Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Sabrina Carpenter – bet u wanna İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Told me, told me
– Söyledi, söyledi
I’m your only
– Ben senin tek kişinim
It’s all unfolding, babe
– Tüm gelişmekte, bebek.
Slowly, slowly
– Yavaş yavaş, yavaş yavaş
Lies you sold me
– Bana sattığın yalanlar
All saw the light of day (Day)
– Herkes gün ışığını gördü.

You’ve been wastin’ time
– Zaman harcıyorsun oldun’
On the other side
– Diğer tarafta
If you’re satisfied, touché
– Eğer memnunsan, dokun
Now you say you hate
– Şimdi nefret ettiğini söylüyorsun.
All the empty space
– Tüm boş alan
And if you could go back, you’d stay
– Ve eğer geri dönebilseydin, kalırdın

Didn’t think about it when you let me down
– Beni hayal kırıklığına uğrattığında bunu düşünmedim.
Hurts to see me out of your reach
– Beni ulaşamayacağın bir yerde görmek acıtıyor.
Bet you wanna touch me now
– Bahse girerim şimdi bana dokunmak istersin.
It’s cold out there
– Dışarısı soğuk
Let me know what you found (Let me know what you found)
– Ne bulduğunu bana bildir (Ne bulduğunu bana bildir)
Bet you wanna love me now
– Bana aşık mısın şimdi oyna
Bet you wanna love me now
– Bana aşık mısın şimdi oyna

Chase me, chase me
– Kovala beni, kovala beni
That’s right, baby, yeah
– Bu doğru bebeğim, evet.
Feel the way it feels
– Hissettiği gibi hisset
When you don’t have control
– Kontrolün olmadığında
Of who I’m holdin’
– Kimi tuttuğumdan
Is it feeding all your fears?
– Tüm korkularını mı besliyor?

You’ve been wastin’ time
– Zaman harcıyorsun oldun’
On the other side
– Diğer tarafta
If you’re satisfied, touché
– Eğer memnunsan, dokun
But the lights are off
– Ama ışıklar kapalı.
Your so-called friends are gone
– Sözde arkadaşların gitti.
Oh, I know what you’re ’bout to say
– Oh, ne diyeceğini biliyorum

Didn’t think about it when you let me down
– Beni hayal kırıklığına uğrattığında bunu düşünmedim.
Hurts to see me out of your reach
– Beni ulaşamayacağın bir yerde görmek acıtıyor.
Bet you wanna touch me now
– Bahse girerim şimdi bana dokunmak istersin.
It’s cold out there
– Dışarısı soğuk
Let me know what you found (Let me know what you found)
– Ne bulduğunu bana bildir (Ne bulduğunu bana bildir)
Bet you wanna love me now
– Bana aşık mısın şimdi oyna
Bet you wanna love me now
– Bana aşık mısın şimdi oyna
Didn’t think about it when you let me down
– Beni hayal kırıklığına uğrattığında bunu düşünmedim.
Hurts to see me out of your reach
– Beni ulaşamayacağın bir yerde görmek acıtıyor.
Bet you wanna touch me now
– Bahse girerim şimdi bana dokunmak istersin.
It’s cold out there
– Dışarısı soğuk
Let me know what you found (Let me know what you found)
– Ne bulduğunu bana bildir (Ne bulduğunu bana bildir)
Bet you wanna love me now
– Bana aşık mısın şimdi oyna
Bet you wanna love me now
– Bana aşık mısın şimdi oyna

I bet you wanna
– Bahse girerim istiyorsun
I bet you wanna
– Bahse girerim istiyorsun
(Oh-oh-oh)
– (Oh-oh-oh)
Bet you miss me
– Eminim beni özlüyorsundur.
Bet you’re reminiscin’
– Reminiscin gittiğine eminim
I bet you hate the way that you said goodbye
– Eminim veda etme şeklinden nefret ediyorsundur.
And you still can’t even tell me why
– Ve hala nedenini bile söyleyemiyorsun.
I hate the way that you left me dry
– Beni kuru bırakmandan nefret ediyorum.
But I’ll keep that between you and I
– Ama bunu aramızda tutacağım.
Ha-ha
– Ha-ha

I bet you didn’t think about it when you let me down
– Bahse girerim beni hayal kırıklığına uğrattığında bunu düşünmemişsindir.
Hurts to see me out of your reach
– Beni ulaşamayacağın bir yerde görmek acıtıyor.
Bet you wanna touch me now (Oh, touch me now)
– Bahse girerim şimdi bana dokunmak istiyorsun (Oh, şimdi bana dokun)
It’s cold out there
– Dışarısı soğuk
Let me know what you found
– Ne bulduğunuzu bana bildirin
Bet you wanna love me now (Uh-huh)
– Bahse girerim şimdi beni sevmek istiyorsun (Uh-huh)
Bet you wanna love me now
– Bana aşık mısın şimdi oyna