– Eğer kendimi evde tutarsam
I won’t make the same mistake
– Ben aynı hatayı bir daha yapmayacağım
That I made for fifteen years
– On beş yıldır yaptığım
I could be a new girl
– Yeni bir kız olabilirim.
I will be a new girl
– Yeni bir kız olacağım
I wish that this would go away
– Keşke bu iş bitse
But when I’m done singing this song
– Ama bu şarkıyı söylemeyi bitirdiğimde
I will have to find something else
– Başka bir şey bulmam gerekecek.
To do to keep me here
– Beni burada tutmak için
Something else to keep me
– Beni tutacak başka bir şey
Here’s my hand
– İşte elim
There’s the itch
– İşte kaşıntı
But I’m not supposed to scratch
– Ama kaşımamam gerekiyor.
I need you to love me more
– Beni daha çok sevmeni istiyorum
Love me more, love me more
– Beni daha çok sev, daha çok sev
Love enough to fill me up
– Beni dolduracak kadar sev
Fill me up, fill me full up
– Doldur beni, doldur beni
I need you to love me more
– Beni daha çok sevmeni istiyorum
Love me more, love me more
– Beni daha çok sev, daha çok sev
Love enough to drown it out
– Onu boğacak kadar seviyorum
Drown it out, drown me out
– Boğ onu, boğ beni
How do other people live?
– Diğer insanlar nasıl yaşıyor?
I wonder how they keep it up
– Devam et onlar nasıl acaba
When today is finally done
– Bugün nihayet bittiğinde
There’s another day to come
– Gelecek bir gün daha var.
Then another day to come
– Sonra gelecek başka bir gün
Then another day to
– Sonra başka bir gün
Come back to mine
– Benimkine dön
We’ll pretend it ends tomorrow
– Yarın bitecekmiş gibi davranacağız.
I need you to love me more
– Beni daha çok sevmeni istiyorum
Love me more, love me more
– Beni daha çok sev, daha çok sev
Love enough to fill me up
– Beni dolduracak kadar sev
Fill me up, fill me full up
– Doldur beni, doldur beni
I need you to love me more
– Beni daha çok sevmeni istiyorum
Love me more, love me more
– Beni daha çok sev, daha çok sev
Love enough to drown it out
– Onu boğacak kadar seviyorum
Drown it out, drown me out
– Boğ onu, boğ beni
I need you to love me more
– Beni daha çok sevmeni istiyorum
Love me more, love me more
– Beni daha çok sev, daha çok sev
Love enough to clean me up
– Beni temizleyecek kadar sev
Clean me up, clean me up
– Temizle beni, temizle beni
Clean me up, clean me up
– Temizle beni, temizle beni
Clean me up, clean me up
– Temizle beni, temizle beni
I need you to love me more
– Beni daha çok sevmeni istiyorum
Love me more, love me more
– Beni daha çok sev, daha çok sev
