– Gökyüzüne bakıyorum, bulutları görüyorum
Так мало дней, но ею обладал
– O kadar az gün vardı ki, ona sahiptim
Улетел инопланетный бла-бла-кар
– Uzaylı falan filan gitti
Но она была со мной
– Ama o benimleydi
Она была
– O öyleydi
На тёмных вайбах
– Karanlık yollarda
Или на светлых сентиментальных
– Ya da hafif duygusal olanlara
Но я стою на Фонтанке
– Ama ben Çeşmenin üzerinde duruyorum
В дурацкой шапке, как Laibach
– Laibach gibi aptal bir şapkayla
И пока стыдят эмигрантов
– Ve gurbetçilerin utandıkları sürece
Те, кого стыдят эмигранты
– Gurbetçilerin utandıkları kişiler
Для её НЛО этот воздух отравлен
– UFO’SU için bu hava zehirlendi
Она, конечно, в онлайне, но это гостайна (Мм)
– Elbette çevrimiçi, ama bu bir misafir (Mm)
И вот такое послание
– Ve işte böyle bir mesaj
Почему-то легче с другими пошерить
– Bazı nedenlerden dolayı başkalarıyla uğraşmak daha kolay
Чем сказать: «Ты красивый пришелец»
– “Sen yakışıklı bir uzaylısın” demekten ziyade
Но уже после прощания
– Ama veda ettikten sonra bile
Аварийная посадка
– Acil iniş
Пока бензобак наполнится
– Benzin deposu doluncaya kadar
Это не простая любовница
– Bu basit bir metres değil
У неё глаза на пол-лица
– Gözleri yüzünün yarısına kadar uzanıyor
Мы старались keep it on a low
– Onu düşük tutmaya çalıştık
Энэ-
– Aene-
Энэ-
– Aene-
НЛО
– UFO’LAR
Но
– Ama
Её инопланетное тепло
– Onun uzaylı ısısı
Ушло
– Gitti
Я смотрю на небо, вижу облака
– Gökyüzüne bakıyorum, bulutları görüyorum
Так мало дней, но ею обладал
– O kadar az gün vardı ki, ona sahiptim
Улетел инопланетный бла-бла-кар
– Uzaylı falan filan gitti
Но она была со мной
– Ama o benimleydi
Она была
– O öyleydi
Это под VPN
– Bu VPN altında
На КПП в 150 bpm
– 150 bpm’de kontrol noktasında
Пока сгорают 150 БМП (Мм)
– 150 BMP (Mm) yanarken
Под это битло
– Bu bitlo’nun altında
Мои фаны уже стреляют друг в друга
– Hayranlarım zaten birbirlerini vuruyorlar
А мы грели друг друга
– Biz de birbirimizi ısıtıyorduk
И нам было тепло
– Ve sıcaktık
Она внеземной вестник
– O dünya dışı bir habercidir
И давно ищет повод остаться, но
– Ve uzun zamandır kalmak için bir sebep arıyor, ama
Рядом с эмси всё становится песней
– Amsy’nin yanında her şey bir şarkı haline geliyor
Это профдеформация
– Bu bir mesleki kayıttır
Аварийная посадка
– Acil iniş
Пока бензобак наполнится
– Benzin deposu doluncaya kadar
Это не простая любовница
– Bu basit bir metres değil
У неё глаза на пол-лица
– Gözleri yüzünün yarısına kadar uzanıyor
Мы старались keep it on a low
– Onu düşük tutmaya çalıştık
Энэ-
– Aene-
Энэ-
– Aene-
НЛО
– UFO’LAR
Но
– Ama
Её инопланетное тепло
– Onun uzaylı ısısı
Ушло
– Gitti
Я смотрю на небо, вижу облака
– Gökyüzüne bakıyorum, bulutları görüyorum
Так мало дней, но ею обладал
– O kadar az gün vardı ki, ona sahiptim
Улетел инопланетный бла-бла-кар
– Uzaylı falan filan gitti
Но она была со мной
– Ama o benimleydi
Она была
– O öyleydi
