– Bazen sinirlendiğini biliyorum.
I know you can’t stand it when
– Ne zaman dayanamayacağını biliyorum.
I canceled plans, I brushed you off
– Planları iptal ettim, seni fırçaladım.
Yeah, we never planned it, yeah
– Evet, hiç planlamadık, evet
I know sometimes that I fuck up
– Bazen berbat olduğumu biliyorum.
And when I think I don’t, I need your love (Yeah)
– Ve düşünmediğimi düşündüğümde, senin sevgine ihtiyacım var (Evet)
If you wake up one day and don’t feel the same
– Eğer bir gün uyanırsan ve aynı şeyi hissetmezsen
Would you still smile when the feeling fades?
– Duygu kaybolduğunda hala gülümser misin?
Look to the side when I’m saying your name
– Adını söylerken yana bak
Say it’s all fine, baby, lie to my face
– Her şeyin yolunda olduğunu söyle bebeğim, yüzüme yalan söyle
Who am I to make you stay?
– Ben kimim ki kalmanı sağlayayım?
Baby, let me down easy
– Bebeğim, beni rahat bırak
If you wake up one day and don’t feel the same, will you?
– Bir gün uyanıp aynı şeyi hissetmezsen, olur mu?
Will you?
– Olur mu?
La-la-la, la-la-lie, baby, let me down easy
– La-la-la, la-la-yalan, bebeğim, beni rahat bırak
La-la-la, la-la-lie, will you? Will you?
– La-la-la, la-la-yalan söyler misin? Olur mu?
La-la-la, la-la-lie, baby, let me down easy
– La-la-la, la-la-yalan, bebeğim, beni rahat bırak
La-la-la, la-la-lie, will you? Will you?
– La-la-la, la-la-yalan söyler misin? Olur mu?
Say shit, say shit we don’t mean at all
– Bir bok söyle, bir bok söyle hiç kastetmiyoruz
Don’t pay attention when they’re not involved
– Karışmadıkları zaman dikkat etmeyin.
Complications, they can’t be solved
– Komplikasyonlar, çözülemezler.
If you walk away then we might lose it all
– Eğer çekip gidersen, hepsini kaybedebiliriz.
When you walked into my life I’m feeling different now
– Sen hayatıma girdiğinde şimdi kendimi farklı hissediyorum.
And when we wake up I [?] now
– Ve uyandığımızda ben [?] şimdi
And your friends, they got opinions but they getting loud
– Ve arkadaşların, fikirleri var ama gürültüye kapılıyorlar.
But you know you and me are gonna start actin’ different now
– Ama biliyorsun sen ve ben artık farklı davranmaya başlayacağız.
If you wake up one day and don’t feel the same
– Eğer bir gün uyanırsan ve aynı şeyi hissetmezsen
Would you still smile when the feeling fades?
– Duygu kaybolduğunda hala gülümser misin?
Look to the side when I’m saying your name
– Adını söylerken yana bak
Say it’s all fine, baby, lie to my face
– Her şeyin yolunda olduğunu söyle bebeğim, yüzüme yalan söyle
Who am I to make you stay?
– Ben kimim ki kalmanı sağlayayım?
Baby, let me down easy
– Bebeğim, beni rahat bırak
If you wake up one day and don’t feel the same, will you?
– Bir gün uyanıp aynı şeyi hissetmezsen, olur mu?
Will you?
– Olur mu?
La-la-la, la-la-lie, baby, let me down easy
– La-la-la, la-la-yalan, bebeğim, beni rahat bırak
La-la-la, la-la-lie, will you? Will you?
– La-la-la, la-la-yalan söyler misin? Olur mu?
La-la-la, la-la-lie, (Oh) baby, let me down easy
– La-la-la, la-la-yalan, (Oh) bebeğim, beni rahat bırak
La-la-la, la-la-lie, will you? Will you?
– La-la-la, la-la-yalan söyler misin? Olur mu?
If you wake up one day and don’t feel the same
– Eğer bir gün uyanırsan ve aynı şeyi hissetmezsen
Would you still smile when the feeling fades?
– Duygu kaybolduğunda hala gülümser misin?
Look to the side when I’m saying your name
– Adını söylerken yana bak
Say it’s all fine, baby, lie to my face
– Her şeyin yolunda olduğunu söyle bebeğim, yüzüme yalan söyle
Who am I to make you stay?
– Ben kimim ki kalmanı sağlayayım?
Baby, let me down easy
– Bebeğim, beni rahat bırak
If you wake up one day and don’t feel the same, will you?
– Bir gün uyanıp aynı şeyi hissetmezsen, olur mu?
Will you?
– Olur mu?
