All my friends are heathens, take it slow
– Tüm arkadaşlarım aykırılar, yavaştan al
Wait for them to ask you who you know
– Sana kimi tanıdığını sormalarını bekle
Please don’t make any sudden moves
– Lütfen herhangi ani bir hareket yapma
You don’t know the half of the abused
– Kötü muamele görmüşlerin yarısını tanımıyorsun
All my friends are heathens, take it slow
– Tüm arkadaşlarım aykırılar, yavaştan al
Wait for them to ask you who you know
– Sana kimi tanıdığını sormalarını bekle
Please don’t make any sudden moves
– Lütfen herhangi ani bir hareket yapma
You don’t know the half of the abused
– Kötü muamele görmüşlerin yarısını tanımıyorsun
Welcome to the room of people
– Bir dolu insanın olduğu bu odaya hoşgeldin
Who have rooms of people that they loved one day
– Onların da sevdiği bir oda dolusu insan vardı
Docked away
– Kilitleyip kaldırıldı
Just because we check the guns at the door
– Kapıda silah kontrolü yapsak bile
Doesn’t mean our brains will change from hand grenades
– Beyinlerimizin el bombaları olduğu gerçeğini değiştirmiyor bu
You’ll never know the psychopath sitting next to you
– Yanında oturan psikopattan asla haberin olamaz
You’ll never know the murderer sitting next to you
– Yanında oturan katilden asla haberin olamaz
You’ll think how’d I get here sitting next to you?
– Nasıl yanına oturdum senin diye düşüneceksin
But after all I’ve said, please don’t forget
– Ama tüm söylediklerimden sonra, lütfen unutma
All my friends are heathens, take it slow
– Tüm arkadaşlarım aykırılar, yavaştan al
Wait for them to ask you who you know
– Sana kimi tanıdığını sormalarını bekle
Please don’t make any sudden moves
– Lütfen herhangi ani bir hareket yapma
You don’t know the half of the abused
– Kötü muamele görmüşlerin yarısını tanımıyorsun
We don’t deal with outsiders very well
– Dışarıdan gelenlerle pek iyi anlaşamıyoruz
They say newcomers have a certain smell
– Yeni gelenlerin belli bir kokusu olduğunu söylüyorlar
You have trust issues, not to mention
– Güven sorunların var, bir yandan da
They say they can smell your intentions
– Niyetinin ne olduğunu hissedebildiklerini söylüyorlar
You’ll never know the freakshow sitting next to you
– Yanında oturan ucubeden asla haberin olamaz
You’ll have some weird people sitting next to you
– Yanına bazı garip insanlar oturmuş olacak
You’ll think “How’d I get here, sitting next to you”
– “Nasıl yanına oturdum senin” diye düşüneceksin
But after all I’ve said, please don’t forget
– Ama tüm söylediklerimden sonra, lütfen unutma
(Watch it, watch it)
– (Dikkat et, dikkat et)
All my friends are heathens, take it slow
– Tüm arkadaşlarım aykırılar, yavaştan al
Wait for them to ask you who you know
– Sana kimi tanıdığını sormalarını bekle
Please don’t make any sudden moves
– Lütfen herhangi ani bir hareket yapma
You don’t know the half of the abused
– Kötü muamele görmüşlerin yarısını tanımıyorsun
All my friends are heathens, take it slow
– Tüm arkadaşlarım aykırılar, yavaştan al
(Watch it)
– (Dikkat et)
All my friends are heathens, take it slow
– Tüm arkadaşlarım aykırılar, yavaştan al
(Watch it)
– (Dikkat et)
All my friends are heathens, take it slow
– Tüm arkadaşlarım aykırılar, yavaştan al
(Watch it)
– (Dikkat et)
All my friends are heathens, take it slow
– Tüm arkadaşlarım aykırılar, yavaştan al
(Watch it)
– (Dikkat et)
Why’d you come, you knew you should have stayed
– Neden geldin, kalman gerekiyordu biliyorsun
(It’s blasphemy)
– (Kafirlik bu)
I tried to warn you just to stay away
– Uzak dur diye uyarmaya çalıştım seni
And now they’re outside ready to bust
– Ve şimdi dışarıda baskın yapmak için bekliyorlar
It looks like you might be one of us
– Bizden biri olabilirsin gibi gözüküyor