 |
İngilizce Metin |
| To express this in more simple terms, the turning effect on one side of the fulcrum is countered by an equal and opposite turning effect on the other side. If the ‘arms’ in this system were of unequal length, then the weights would have to be different to achieve balance. For example, a light weight that acts over a long arm could be balanced on the other side of the fulcrum by a heavier weight acting over a shorter arm. |
 |
Türkçe Çevirisi |
| Bunu daha basit terimlerle ifade etmek için, dayanak noktasının bir tarafındaki dönme etkisi, diğer tarafta eşit ve zıt bir dönme etkisi ile karşı karşıya kalır. Bu sistemdeki ‘kollar’ eşit olmayan uzunlukta olsaydı, denge elde etmek için ağırlıkların farklı olması gerekir. Örneğin, uzun bir kol üzerinde hareket eden hafif bir ağırlık, dayanak noktasının diğer tarafında daha kısa bir kol üzerinde hareket eden daha ağır bir ağırlık ile dengelenebilir. |