Kategoriler
K Şarkı Sözleri Çevirileri T

Thomas Rhett & Katy Perry – Where We Started İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I’d come through around two
– İki gibi gelirdim.
And pick you up right after your shift (After your shift)
– Ve vardiyanızdan hemen sonra sizi alır (Vardiyanızdan sonra)
And drive that Chevrolet like a getaway
– Ve o Chevrolet’i kaçış gibi sür
You’d be countin’ your tips (Countin’ your tips)
– Bahşişlerini sayardın (Bahşişlerini sayardın)

Windows down and screamin’ out
– Pencereler kapandı ve çığlık attı
World, wait for us
– Dünya, bizi bekle
Everybody, just wait for us
– Herkes bizi beklesin.
Yeah, we’re comin’, just wait for us
– Evet, geliyoruz, bizi bekle

Those days when you’re brokenhearted
– Kırık kalpli olduğun o günler
And you get knocked down
– Ve sen yere seriliyorsun
And you say you don’t know how far we’re gonna go
– Ve ne kadar ileri gideceğimizi bilmediğini söylüyorsun.
Just look at that road and think about where we started
– Şu yola bak ve nereden başladığımızı düşün.
Keep your eyes on me ’cause talk is cheap
– Gözlerini benden ayırma çünkü konuşmak ucuzdur.
We’re all we need, yeah
– İhtiyacımız olan tek şey biziz, evet
Darlin’, I know how far we’re gonna go
– Hayatım, ne kadar ileri gideceğimizi biliyorum.
Just look at that road and think about where we started
– Şu yola bak ve nereden başladığımızı düşün.

I’d be playin’ my guitar
– Gitarımı çalıyor olurdum.
Singin’ them covers in an empty room (Covers in an empty room)
– Boş bir odada şarkı söylemek örtüleri (Boş bir odada örtüler)
You knew one day I would make a
– Bir gün bir şey yapacağımı biliyordun.
Livin’ out of singing ’bout you (Livin’ out of singin’ ’bout you)
– Livin’ şarkı ’bout dışında (singin” bout sizi dışarı sürmen)

Windows down and screamin’ out
– Pencereler kapandı ve çığlık attı
World, wait for us
– Dünya, bizi bekle
Everybody, just wait for us
– Herkes bizi beklesin.
Yeah, we’re comin’, just wait for us
– Evet, geliyoruz, bizi bekle

Those days when you’re brokenhearted
– Kırık kalpli olduğun o günler
And you get knocked down
– Ve sen yere seriliyorsun
And you say you don’t know how far we’re gonna go
– Ve ne kadar ileri gideceğimizi bilmediğini söylüyorsun.
Just look at that road and think about where we started
– Şu yola bak ve nereden başladığımızı düşün.
Keep your eyes on me ’cause talk is cheap
– Gözlerini benden ayırma çünkü konuşmak ucuzdur.
We’re all we need, yeah
– İhtiyacımız olan tek şey biziz, evet
Darlin’, I know how far we’re gonna go
– Hayatım, ne kadar ileri gideceğimizi biliyorum.
Just look at that road and think about where we started
– Şu yola bak ve nereden başladığımızı düşün.

And how far we’re gonna go
– Ve ne kadar ileri gideceğiz
And all the things we gotta see
– Ve görmemiz gereken her şeyi
If you wonder ’bout our future
– Geleceğimizi merak ediyorsan
Think about our history
– Tarihimizi düşün

Those days when you’re brokenhearted
– Kırık kalpli olduğun o günler
And you get knocked down
– Ve sen yere seriliyorsun
And you say you don’t know (Don’t know) how far we’re gonna go (Gonna go)
– Ve ne kadar ileri gideceğimizi (Gideceğimizi) bilmediğinizi (bilmediğinizi) söylüyorsunuz.
Just look at that road (That road) and think about where we started
– Sadece o yola (O yola) bakın ve nereden başladığımızı düşünün
Keep your eyes on me ’cause talk is cheap
– Gözlerini benden ayırma çünkü konuşmak ucuzdur.
We’re all we need, yeah
– İhtiyacımız olan tek şey biziz, evet
Darlin’, I know how far we’re gonna go
– Hayatım, ne kadar ileri gideceğimizi biliyorum.
Just look at that road and think about where we started
– Şu yola bak ve nereden başladığımızı düşün.

Ooh, oh
– Ooh, oh
Where we started
– Başladığımız yer