Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri T

TAEYONG (NCT) – Lonely İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I’m so lonely
– Çok yalnızım
I’m way too lonely with nobody
– Kimseyle çok yalnızım.
I’ve been by myself, but I’m lonely
– Yalnızdım ama yalnızım.
I don’t know what to do
– Ne yapacağımı bilmiyorum
이제 뭘하지, 뭐든지
– 이제 뭘하지, 뭐든지

I’m so lonely (Yeah)
– Çok yalnızım (Evet)
I’m way too lonely with nobody (Nobody)
– Kimseyle çok yalnızım (Kimse)
I’ve been by myself, but I’m lonely (Lonely)
– Yalnızdım, ama yalnızım (Yalnız)
I don’t know what to do
– Ne yapacağımı bilmiyorum
이제 뭘하지, 뭐든지 (What do I do?)
– 이제 뭘하지, ( (Ne yapmalıyım?)
Yeah, yeah
– Evet, Evet

Every time, every day, everything
– Her zaman, her gün, her şey
Everything, everything feels lonely
– Her şey, her şey yalnız hissediyor
나도 나를 잘 모르겠다는 말이지
– 나도 나를 잘 모르겠다는 말이지
일만 했던 탓 그런 탓일지 몰라
– 일만 했던 탓 그런 탓일지 몰라
쉴 땐 쉬라는데 잘
– 쉴 땐 쉬라는데 잘
‘Cause every time, I was on fire (Look at me)
– Çünkü her seferinde yanıyordum (Bana bak)
Every day, I was on fire (Fire)
– Her gün yanıyordum (Ateş)
불 타오르는 밤 (Woo)
– (Woo)불 타오르는 밤
새벽에 태양을 보면서 자
– 새벽에 태양을 보면서 자
어쩌다 보니 그렇게 된 나
– 어쩌다 보니 그렇게 된 나
‘Cause every day I went overseas
– Çünkü her gün yurtdışına gittim.
Now I’m just trippin’ my privacy
– Şimdi yalnızlığıma takılıyorum.
다 일이 내본 나 하나의 see
– 다 일이 내본 나 하나의 bakın
불 치러 봐다꾸 나 알아 see
– 불 치러 봐다꾸 나 알아 bakın

I’m so lonely (Yeah)
– Çok yalnızım (Evet)
I’m way too lonely with nobody (Nobody)
– Kimseyle çok yalnızım (Kimse)
I’ve been by myself, but I’m lonely (Lonely)
– Yalnızdım, ama yalnızım (Yalnız)
I don’t know what to do
– Ne yapacağımı bilmiyorum
이제 뭘하지 (Yeah), 뭐든지 (What do I do?)
– (Evet) 이제 뭘하지, 뭐든지 (Ne yapmalıyım?)

In my life is fighting for
– Hayatımda kavga için
너무 조급하지 않아도, it’s alright
– 너무 조급하지 않아도, yok.
And you and I will be the one we wanna be
– Ve sen ve ben olmak istediğimiz kişi olacağız
So let’s not think in other ways
– Bu yüzden başka şekillerde düşünmeyelim

그래 뭐, 될대로 되라고 해
– 그래 뭐, 될대로 되라고 해
그래 뭐, 내 맘대로 난 okay
– 그래 뭐, benim 맘대로 ben Tamam
아무도 날 보지 못하는 섬에서
– 아무도 날 보지 못하는 섬에서
하고픈 대로 하지, but I love it
– 하고픈 대로 하지, ama onu seviyorum

I’m so lonely (Yeah)
– Çok yalnızım (Evet)
I’m way too lonely with nobody (Nobody)
– Kimseyle çok yalnızım (Kimse)
I’ve been by myself, but I’m lonely (Lonely)
– Yalnızdım, ama yalnızım (Yalnız)
I don’t know what to do
– Ne yapacağımı bilmiyorum
이제 뭘하지 (Yeah), 뭐든지 (What do I do?)
– (Evet) 이제 뭘하지, 뭐든지 (Ne yapmalıyım?)
Yeah, yeah
– Evet, Evet

I’m so lonely
– Çok yalnızım
I’m so lonely
– Çok yalnızım
Somebody help me
– Biri bana yardım etsin
Somebody help me
– Biri bana yardım etsin
‘Cause I’m lonely
– Çünkü yalnızım