Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Sueco – Paralyzed İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

She got a big ego, you could see it on a telescope
– O büyük bir ego var, bir teleskop üzerinde görebiliyordu
I’m the same way, it’s why we always argue back and forth
– Ben de aynı şekilde, bu yüzden her zaman ileri geri tartışıyoruz
I swear she my poison, at the same time my antidote
– Yemin ederim o benim zehirim, aynı zamanda panzehirim
She the noose around my neck, I couldn’t ask for a better rope, ayy
– O benim boynumdaki ilmik, daha iyi bir ip isteyemedim, ayy

You’re like a timebomb ticking away
– Bir timebomb uzakta geçiyor gibisin
Thirty seconds ’til you blow up right in my face
– Tam yüzüme patlayana kadar otuz saniye.
I can’t find one good reason to stay
– Kalmak için iyi bir neden bulamıyorum
So why do I hate when you’re walking away?
– Peki, çekip gitmenden neden nefret ediyorum?

You got me paralyzed
– Beni felç var mı
Go ahead, baby, take my life
– Devam et bebeğim, hayatımı al
‘Cause I don’t wanna live if I’m living without you
– Çünkü sensiz yaşıyorsam yaşamak istemiyorum.
Suicide love, take me out if you have to
– İntihar aşkı, gerekirse beni dışarı çıkar
You got me paralyzed
– Beni felç var mı

She a dime keeper and my pocket like some loose change
– O bir kuruş bekçisi ve cebim gevşek bir bozuk para gibi
Just swervin’ on the 101 back to your place
– Sadece 101’de senin evine dönüyorum.
One wrong turn, fantasize ’bout the great escape
– Bir yanlış dönüş, büyük kaçış hakkında hayal
Hands off the wheel, close my eyes, let me meditate
– Ellerini direksiyondan Çek, gözlerimi kapat, meditasyon yapmama izin ver

You’re like a timebomb ticking away
– Bir timebomb uzakta geçiyor gibisin
Thirty seconds ’til you blow up right in my face
– Tam yüzüme patlayana kadar otuz saniye.
I can’t find one good reason to stay
– Kalmak için iyi bir neden bulamıyorum
So why do I hate when you’re walking away?
– Peki, çekip gitmenden neden nefret ediyorum?

You got me paralyzed
– Beni felç var mı
Go ahead, baby, take my life
– Devam et bebeğim, hayatımı al
‘Cause I don’t wanna live if I’m living without you
– Çünkü sensiz yaşıyorsam yaşamak istemiyorum.
Suicide love, take me out if you have to
– İntihar aşkı, gerekirse beni dışarı çıkar
You got me paralyzed
– Beni felç var mı

You left your cocaine on my nightstand
– Kokainini komidinimde bıraktın.
Your favorite necklace is my right hand
– En sevdiğin kolye benim sağ elim
Yet you were never apart of the plan
– Ve yine de bu plandan asla ayrılmadın
And it was over before it began
– Ve her şey başlamadan önce bitti

You got me paralyzed (I’m paralyzed)
– Beni felç ettin (felç oldum)
Go ahead, baby, take my life (Just take my life)
– Devam et bebeğim, hayatımı al (sadece hayatımı al)
‘Cause I don’t wanna live if I’m living without you
– Çünkü sensiz yaşıyorsam yaşamak istemiyorum.
Suicide love, take me out if you have to
– İntihar aşkı, gerekirse beni dışarı çıkar
You got me paralyzed (I’m paralyzed)
– Beni felç ettin (felç oldum)

I’m paralyzed
– Felç oldum
I’m paralyzed
– Felç oldum