Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

SpongeBOZZ – A.C.A.B. III Almanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Wir sind Mafia-Crews, yebat’ politsiyu
– Biz mafya ekipleri, yebat’politsiyu
Motherfucker, shoote Pumpgun-Mun, der Asphalt voll Blut
– Orospu çocuğu, shoote Pumpgun-Mun, asfalt kan dolu
Welcher Bastard hat Mut? Yebat’ politsiyu
– Hangi piç cesurdur? Yebat’politsiyu
Bullen werden abgestochen wie ein Placa-Tattoo
– Polisler Placa dövmesi gibi bıçaklandı

A.C.A.B., fuck Cops
– A. C. A. B., lanet polisler
Großrazzia in meinem Stadtblock
– Şehir Bloğumda büyük saldırı
Schnell zum Friseur, mein Agent sagt, ich hab’ noch ‘nen Fototermin für ‘nen Mugshot
– Kuaföre git. Menajerim Mugshot için bir fotoğraf çekmem gerektiğini söyledi.
Ich laufe rum mit Machete, als wäre ich Crocodile Dundee
– Crocodile Dundee’ymişim gibi Pala ile dolaşıyorum
Und stecke die Polizei in Flammen wie ‘ne Blockupy-Bande
– Ve polisleri Blockupy Çetesi gibi ateşe ver.
Iced-out wie ein Trauring, eiskalt wie ein Shaolin
– Bir Alyans gibi buzlu, bir Shaolin gibi buz gibi
White Powder im Nike-Jogger, bin Highrunner wie Yao Ming
– Nike Jogger beyaz toz, Yao Ming gibi bin Highrunner
Dope-Deals mit Straßencrews, flieh’ vor Police im ‘Rari-Coup
– Sokak ekipleriyle uyuşturucu Anlaşması, Rari Darbesinde polisten kaç
Ich sitz’ nur mit Bull’n am Tisch beim ‘nem Korean Barbecue
– Bull ‘ n ile Kore Barbeküsünde oturuyorum.
Lass’ den Polizeichef ermorden
– Polis şefini öldür
Ey, greif’ ich mal ‘nem Cop unter die Arme, dann nur, wenn wir seine Leiche entsorgen
– Hey, bir polise Yardım edeceğim, sadece Cesedinden kurtulursak.
Ich wähl’ nicht die 110, mein Freund und Helfer: Saado-Clan
– 110’u seçmiyorum, arkadaşım ve yardımcım: Saado Klanı
Paralleljustiz so wie mein Steuer- und mein Grasverfahr’n
– Parallel administration, benim Vergi Ve ot Sürüşüm gibi
Nordrhein-Westghetto, Stresslevel, Espresso
– Kuzey Ren-Batı Getto, Stres Seviyesi, Espresso
Weißt du, wie man MoTrip in den Straßen nennt? Pendejo
– Sokaklarda MoTrip ne denir biliyor musun? Pendejo
Abgerippte Polizeipistole in der Nike-Hose
– Nike Pantolonunda polis silahı yırtıldı
Da, wo ich herkomme, ist Kokain ‘ne Einstiegsdroge
– Benim geldiğim yerde Kokain giriş seviyesi bir ilaç.

A.C.A.B.​
– A. C. A. B.​
Wir ballern auf SEKs, Blendgranaten gegen Berettas
– Sekslere ateş ediyoruz, Berettalara karşı göz kamaştırıcı bombalar
A.C.A.B.​
– A. C. A. B.​
Im Louis-Vuitton-Koffer ‘n Sprengsatz
– Louis Vuitton çantasında patlayıcı
Denn all cops are bastards
– Çünkü bütün polisler piçtir
Sie stürmen Videodrehs und Shisha-Cafés
– Video çekimi ve Shisha-Café
Roll’ im 7er-BMW durch die Streets NRWs
– Roll’im 7-Bmv sokakları Kuzey Ren-Vestfalya
Shem im Lieferpaket und meine 47er sprayt
– Teslimat paketinde Shem ve benim 47 sprayt
A.C.A.B.​
– A. C. A. B.​

Wir sind Mafia-Crews, yebat’ politsiyu
– Biz mafya ekipleri, yebat’politsiyu
Motherfucker, shoote Pumpgun-Mun, der Asphalt voll Blut
– Orospu çocuğu, shoote Pumpgun-Mun, asfalt kan dolu
Welcher Bastard hat Mut? Yebat’ politsiyu
– Hangi piç cesurdur? Yebat’politsiyu
Bullen werden abgestochen wie ein Placa-Tattoo
– Polisler Placa dövmesi gibi bıçaklandı

Mit einem Bein im Knast, mit einem **** in badmómzjay
– Bir Ayağıyla hapiste, bir **** ile badmó
Weil die kranke Crackjunk-Bae Schw**** nicht mehr entertain’n
– Çünkü hasta Crackjunk-BAE artık eğlendirmiyor
Blase Qualm auf den Hilfssheriff
– Şerif yardımcısına duman üfle
Namen fall’n wie bei Film-Credits
– Film kredilerinde olduğu gibi isim fall’n
Fick’ Lil Lanos Mutter, soll das ‘ne Friese sein oder ein Filzteppich?
– Lil Lano’nun annesini sikeyim. bu bir friz mi yoksa Keçe mi?
Back aus dem Gulag, Phantom im Fuhrpark
– Gulag’dan Geri Dön, Filodaki Hayalet
Track ist ein Sure Shot, Legende wie 2Pac
– Parça bir sure Shot, 2pac gibi efsane
Member sind Shooters, brenne wie Glurak
– Üyeler atıcılar, Glurak gibi yan
Bange die Putas, ich häng’ nicht mit Judas
– Korkun Putaları, Ben Yahuda’yla takılmıyorum
Du kommst mit Henning und Lukas
– Henning ve Lukas’la geliyorsun.
Ich komm’ mit Enes und Murat, enter’ dein Kuhkaff
– Enes ve Murat ile geliyorum, ineğin inine giriyorum
Deutschrapper, puši mi kurac
– Alman rapçi, pu allgreats mi kurac
Spiel’ mit den Älteren Durak, Zelle in U-Haft
– Yaşlı Durak ile oyna, gözaltında hücre
Traffic am Flugplatz, Shem oder Bubatz
– Havaalanı trafiği, Shem veya Bubatz
Mattschwarzer Kompaktlager
– Mat Siyah Kompakt Rulman
Schicke Drug-Fahrer zum Frachtlager
– Kargo deposuna uyuşturucu sürücüsü gönder
Undercover, Don Dada
– Gizli Görev, Don Dada
Krav Maga, Godfather
– Krav Maga, Baba
Machthaber wie Araber
– Araplar gibi iktidar
Polizei kann nichts, denn die Alibis wasserdicht wie die Yachtmaster
– Polis hiçbir şey yapamaz, çünkü mazeretler Yachtmaster gibi su geçirmez
Wir geh’n über Leichen so wie Body-Bags mit Zipper
– Cesetlerin üzerinden geçeceğiz.
Oder der Junkie-Rapper Silla für ‘nen Kasten Veltins-Pilsner
– Ya da bir kutu Veltins-Pilsner için Keş rapçi Silla
Und schon wieder woll’n die Cops den Crewkiller-Mobster
– Polisler yine mürettebat katilini istiyor
Mit der 8er einlochen wie ein Poolbillard-Zocker
– 8’lerle bir havuz Bilardo oyuncusu gibi

A.C.A.B.​
– A. C. A. B.​
Wir ballern auf SEKs, Blendgranaten gegen Berettas
– Sekslere ateş ediyoruz, Berettalara karşı göz kamaştırıcı bombalar
A.C.A.B.​
– A. C. A. B.​
Im Louis-Vuitton-Koffer ‘n Sprengsatz
– Louis Vuitton çantasında patlayıcı
Denn all cops are bastards
– Çünkü bütün polisler piçtir
Sie stürmen Videodrehs und Shisha-Cafés
– Video çekimi ve Shisha-Café
Roll’ im 7er-BMW durch die Streets NRWs
– Roll’im 7-Bmv sokakları Kuzey Ren-Vestfalya
Shem im Lieferpaket und meine 47er sprayt
– Teslimat paketinde Shem ve benim 47 sprayt
A.C.A.B.​
– A. C. A. B.​

Pakete auf der Parkebene
– Park seviyesinde paketler
Clanfehde mit der Machete
– Pala ile klan kavgası
Warte eben
– Bekle biraz
Ich such’ noch ‘nen Doppelreim auf Hurensohn für deine Grabrede
– O Şerefsizin Şerefsizi için bir çift kafiye daha arıyorum.
La Familia, Mafia-Leader
– La Familia, Mafya Lideri
Marihuana-Dealer, ballern auf Ta7aria
– Esrar satıcıları, Ta7aria’da çekim
Unterm Prada-Sneaker das Pedal von dem schwarzem Beamer
– Prada Spor Ayakkabı altında siyah Beamer pedalı
Bin am rasen wie Barça-Spieler
– Trafikte trafikte trafikte trafikte trafikte trafikte trafikte trafikte trafikte trafikte
Pull’ up in deine City mit Libo-Family
– Libo-Family ile Şehrinize gidin
Mache Welle vor deiner Bar, nehme die Möbel auseinander
– Barınızın önünde dalga yapın, Mobilyaları parçalayın
Sie bezahlen Massari, komm’ an in Maseratis oder Bugattis
– Maseratis’e veya Bugattis’e gel.
Auf deine Party, Motherfucker, warte
– Partine, orospu çocuğu, bekle.
Baller’ ‘ne gewaltige Nase, gib deine Gage
– Büyük bir burun vur, paranı ver
Du musst mich an deinem Album beteiligen oder Germany verlassen
– Albümünüze katılmanız veya Almanya’dan ayrılmanız gerekiyor.
Hol die Polizei, die Kriminellen übernehmen NRW mit Ghetto-Mentality
– Polis çağırın, suçlular getto zihniyetiyle Kuzey Ren-VESTFALYA’YI ele geçirirler
Killen Enemys, ya salame, fuck la policia
– Öldür düşmanları, ya salame, fuck la policia
Narcos-Deals mit Familienclanchefs
– Narcos-Aile Klan şefleri ile anlaşmalar
Sie woll’n Tatmotive und Indizien haben
– Bir sebep ve kanıt istiyorlar.
Die Nutte fragt, „Ey yo, was geht?“, ich sag’, „Abhäng’n wie mein Fahndungsbrief im Police-Department“
– Fahişe, ” hey, n’aber?”polis Departmanındaki arama Mektubum gibi takıl.”
Ghetto-G’s, Konvois, SUVs, Rolls-Royce
– Getto G’leri, Konvoylar, Suv’lar, Rolls-Royce
Magnum schießt, c’est la vie, rest in peace, George Floyd
– Magnum vuruyor, c’est la vie, huzur içinde dinlen, George Floyd

A.C.A.B.​
– A. C. A. B.​
Wir ballern auf SEKs, Blendgranaten gegen Berettas
– Sekslere ateş ediyoruz, Berettalara karşı göz kamaştırıcı bombalar
A.C.A.B.​
– A. C. A. B.​
Im Louis-Vuitton-Koffer ‘n Sprengsatz
– Louis Vuitton çantasında patlayıcı
Denn all cops are bastards
– Çünkü bütün polisler piçtir
Sie stürmen Videodrehs und Shisha-Cafés
– Video çekimi ve Shisha-Café
Roll’ im 7er-BMW durch die Streets NRWs
– Roll’im 7-Bmv sokakları Kuzey Ren-Vestfalya
Shem im Lieferpaket und meine 47er sprayt
– Teslimat paketinde Shem ve benim 47 sprayt
A.C.A.B.​
– A. C. A. B.​