Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Sonya Moneykartell – In meinem Block Almanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Rapp’ ein’n Part, danach vier Tage Haps (Haps)
– Rapp’one’ n Part, ardından dört gün Haps (Haps)
FFM-Dietzenbach meine Stadt (Meine Stadt)
– FFM – dietzenbach benim Şehrim
Bullen observier’n mich an der Hauptwache
– Polisler beni Gözetliyor.
Handschell’n machen klick wie ‘ne Maustaste (Klick)
– Bir fare tıklaması gibi tıkla (Tıkla)
Ich mach’ Schnapp in Zelle mit mei’m Handy
– Cep telefonumla hücreye giriyorum.
Roll’ ein’n Jibbit im Anzug von Fendi
– Roll’eın ‘ n Jibbit Fendi takım elbise
Zeig mir eine, die hier noch so grade steht
– Bana şu anda burada duran birini göster.
Hier verkaufen Menschen Seele für ‘ne Nase Schnee
– Burada insanlar bir burun kar için ruh satarlar
S-O-N-Y-A
– S-O-N-Y-A
Moneykartell macht jetzt Rap wieder klar (Eywa)
– Moneykartell yeniden Rap yapıyor (Eyvah)
Dreh’ paar Dinger in der Stadt, während du feierst
– Sen kutlarken şehirde birkaç şey yap
Frag mich nicht, was ich mach’ (Danke), Mann, ich lebe Hayat
– Bana ne yaptığımı sorma ‘ (teşekkürler) adamım, hayat yaşıyorum

In mei’m Block werden Paras geschoben
– Mei’m bloğunda paralar itiliyor
Vierzehnter Stock, liegst knock auf dem Boden
– Ondördüncü kat, yere vurmak yalan
Fick nicht mein’n Kopf, denn ich kann auch ohne Drogen
– Kafamı Sikme çünkü uyuşturucu olmadan da yapabilirim.
Brich dir dein’n Kopf, Dietzenbach, fick dein’ Toten
– Kafanı kır Dietzenbach, Ölünü sikeyim

In mei’m Block werden Paras geschoben (Geschoben)
– Mei’m bloğunda Paras itilir (itilir)
Vierzehnter Stock, liegst knock auf dem Boden (Eywa)
– Ondördüncü kat, yere knock yalan (Eyva)
Fick nicht mein’n Kopf, denn ich kann auch ohne Drogen (Drogen)
– Kafamı Sikme, çünkü uyuşturucu olmadan da yapabilirim (uyuşturucu)
Brich dir dein’n Kopf, Dietzenbach, fick dein’ Toten
– Kafanı kır Dietzenbach, Ölünü sikeyim
In mei’m Block werden Paras geschoben
– Mei’m bloğunda paralar itiliyor
Vierzehnter Stock, liegst knock auf dem Boden
– Ondördüncü kat, yere vurmak yalan
Fick nicht mein’n Kopf, denn ich kann auch ohne Drogen
– Kafamı Sikme çünkü uyuşturucu olmadan da yapabilirim.
Brich dir dein’n Kopf, Dietzenbach, fick dein’ Toten
– Kafanı kır Dietzenbach, Ölünü sikeyim

Blockparty mit Mnky-Army (Army)
– Mnky-Army ile blok Partisi (Army)
Cash fließt und ich danke Pumping Abi
– Nakit akar ve teşekkür ederim pumping Abi
Paar Millen in der Tasche von dem ganzen Flex
– Tüm esnek cebinde birkaç Millen
Das ist Dietzenbach, ich zeig’ dir, wie mein Ganja schmeckt
– Bu Dietzenbach.
Packs mit Stoff, vierzehnter Stock
– Kumaş paketleri, ondördüncü kat
In meiner Gegend kocht man einfach Crack im Topf (Auf locker)
– Benim Mahallemde, sadece tencerede çatlak pişirirsiniz(gevşek)
Ballermann, Kalasch, Uppercut, Tabak
– Ballerman, Kalaşnikof, Üst Kesim, Tütün
Ich rapp’ am Mic und du singst vor den Amcas (31er)
– Ben mikrofona rap yapıyorum ve sen Amcaların önünde şarkı söylüyorsun (31)
Große Fresse, doch du weißt nicht, wo dein Atem ist
– Koca ağızlı ama nefesinin nerede olduğunu bilmiyorsun
Ich bring’ die Chayas zu Geld, davor ins Artemis
– Chaya’ları Artemis’e götüreceğim.
Sag mir nur eins, wer, wenn nicht ich?
– Bana bir şey söyle, ben değilsem kim?
Motherfuck, Moneykartell ist die Clique (Clique)
– Lanet olsun, para Karteli klik (klik)

In mei’m Block werden Paras geschoben (Geschoben)
– Mei’m bloğunda Paras itilir (itilir)
Vierzehnter Stock, liegst knock auf dem Boden
– Ondördüncü kat, yere vurmak yalan
Fick nicht mein’n Kopf, denn ich kann auch ohne Drogen (Drogen)
– Kafamı Sikme, çünkü uyuşturucu olmadan da yapabilirim (uyuşturucu)
Brich dir dein’n Kopf, Dietzenbach, fick dein’ Toten
– Kafanı kır Dietzenbach, Ölünü sikeyim
In mei’m Block werden Paras geschoben
– Mei’m bloğunda paralar itiliyor
Vierzehnter Stock, liegst knock auf dem Boden (Knock)
– Ondördüncü kat, yere knock yalan (Knock)
Fick nicht mein’n Kopf, denn ich kann auch ohne Drogen (Eywa)
– Kafamı Sikme, çünkü uyuşturucu olmadan da yapabilirim (Eyva)
Brich dir dein’n Kopf, Dietzenbach, fick dein’ Toten
– Kafanı kır Dietzenbach, Ölünü sikeyim
(Eywa, fick Mütter, Dietzenbach)
– (Eyva, lanet Anneler, Dietzenbach)

Eywa!
– Eyva!