Kategoriler
K S Şarkı Sözleri Çevirileri

Shirin David & Kitty Kat – Be a Hoe/Break a Hoe İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

(Geenaro)
– (Geenaro)
(So, I’m goin’ to Ghana)
– (Yani Gana’ya gidiyorum)
(Be a hoe, break a hoe)
– (Çapa ol, çapayı kır)
(Be a hoe, be a hoe, break a hoe)
– (Çapa ol, çapa ol, çapayı kır)
(Be a, be a hoe, be a hoe, break a hoe) Okay, yuh
– (Bir çapa ol, bir çapa ol, bir çapa kır) Tamam, yuh
(Be a hoe, be a hoe, break a hoe, be a hoe, hoe) Uhh, okay, hehe
– (Çapa ol, çapa ol, çapayı kır, çapa ol, çapa) Ahh, tamam, hehe

Hoes sind sauer, ich bin süß wie der kleine Vogel Tweety
– Sluts sind sauer, seni seviyorum Vogel Tweety
Wenn es Streit gibt, frag’ ich dein’n Rücken: „Wo drückt der Schuh, Habibi?“
– Eğer es Ltd var, frag’ ıch dein kaptan Rücken: “Wo der Schuh drückt, Habibi?“
Stritt mich schon mit mehr jung’n Frau’n (Uhh) – Barbie Fairytopia
– Stritt mich schon mit mehr jung’n Frau’n (Uhh) – Barbie Masalı
Denn diese Housewives sind desperate wie Eva Longoria (Wouh)
– Ev Hanımları umutsuz Eva Longoria (Wouh)
Bitches schau’n kritisch auf die zickige Bui’ness-Frau (Rrr)
– Sürtükler schau’n kritisch auf die zickige Bui’ness-Frau (Rrr)
Shirin Davidz, denn sie macht das Fass der Feministinn’n auf (Yeah)
– Şirin Davidz, denn sie macht das Fass der Feministinn’n auf (Evet)
Knappes Kleid, das hochweht wie bei Minnie Mouse (Uh)
– (AA)Knappes Kleid, das hochweht gibi bei Minnie Mouse
Kann nicht so falsch sein, wenn eine ganze Generation mein Image klaut (Urgh)
– Kann nicht so falsch sein, wenn eine ganze Generation mein Image klaut (Urgh)
Frech im 808, Hoes kriegen Heartbreaks (Mhh)
– Frech ım 808, Çapalar kriegen Kalp Kırıkları (Mhh)
Weil ich mich von ihn’n distanzier’ wie Kim von Kanye
– Weil ıch mich von onu arzulaması distanzier’ gibi Kim von Kanye
Verhalten ist ein bisschen bi, nicht das polare
– Verhalten ist ein bisschen bi, bu hiç doğru değil
Denn sagt sie im Bett, „Be a hoe, break a hoe“, sprechen wir eine Sprache, yuh
– Denn sagt sie im Bett, “Bir çapa ol, bir çapa kır”, sprechen wir eine Sprache, yuh

Laufe durch die Straßen mit mei’m neuen Bling-Bling
– Neuen Bling-Bling’m neuen Bling-Bling’m neuen Bling-Bling’m neuen Bling
Und ‘ne ziemlich nice Mh-mh macht mir einen Film
– Und ‘ne ziemlich hoş Mh-mh macht mir ben Film
Sie sagt: „Eh-eh“, ich sag’: „Ehä, Girl, hi!
– Sie sagt: “Eh-eh”, ich sag’: “Ehä, Kızım, merhaba!
Sag dei’m Boy, dass du bi bist, lass mich dein Girl sein!“ (Mh-hm)
– Sag dei’m Boy, dass du bi bist, lass mich dein Girl sein!“ (Mh-hm)
Laufe durch die Straßen mit mei’m neuen Bling-Bling
– Neuen Bling-Bling’m neuen Bling-Bling’m neuen Bling-Bling’m neuen Bling
Und ‘ne ziemlich nice Mh-mh macht mir einen Film
– Und ‘ne ziemlich hoş Mh-mh macht mir ben Film
Sie sagt: „Eh-eh“, ich sag’: „Ehä, Girl, hi!
– Sie sagt: “Eh-eh”, ich sag’: “Ehä, Kızım, merhaba!
Sag dei’m Boy, dass du bi bist, lass mich dein Girl sein!“ (Kitty Kat!)
– Sag dei’m Boy, dass du bi bist, lass mich dein Girl sein!” (Kitty Kat!)

Breitgebaut, braungebrannt, ich fick’ deine Hantelbank
– Breitgebaut, braungebrannt, ıch fick’ deine Hantelbank
180 Zentimeter und ich hab’ ‘n Pferdeschwanz
– 180 Santimetre und ıch hab’ ‘n Pferdeschwanz
Ich liebe mein’n Beruf (Aha), ich muss nichts andres tun
– Ben liebe mein’n Beruf (Aha), ben muss nichts andres tun
Wer ist diese Kitty Kat? Aggro Berlins Most Hated Hoe (Wouh)
– Kitty Kat’i mi aradın? Aggro Berlins En Çok Nefret Edilen Çapa (Wouh)
Labels sagten: „Sorry, Kat, nein du bist kein Model, Kat“
– Etiketler sagten: “Üzgünüm, Kat, nein du bist kein Modeli, Kat”
Die habn’s nicht gecheckt, ich bin ‘ne Heldin wie im Comicheft (Mh-hm)
– Ölmek habn’s nicht gecheckt, ıch bin ‘ne Heldin wie im Comicheft (Mh-hm)
Wenn du nicht auf Shirin ihr’m Album bist, dann where you at? (Äh)
– Wenn du nicht auf Shirin ıhr’m Album bist, dann neredesin? (Äh)
All diese Bitches mad, Mini-Me, Queen of Rap
– Tüm diese Orospular deli, Mini-Ben, Rap Kraliçesi
Deutschrap-Mami, Deutschrap-Barbie (Wouh)
– Deutschrap-Anne, Deutschrap-Barbie (Wouh)
Wir sind keine Holla-back-Girls so wie Gwen Stefani
– Wir sind keine Holla-back-Kızlar Gwen Stefani’ye çok benziyor
Die hab’n gesagt, dass mein Kopf wie ‘n Kanister ist (Huh?)
– Geber, Kanister ist (Ha?)
Ich sag’ nur: „Halt die Fresse, Pussyboy, und stripp für mich!“
– Ich sag’ nur: “Dur, Fresse, Pussyboy, und stripp für mich!“

Laufe durch die Straßen mit mei’m neuen Bling-Bling
– Neuen Bling-Bling’m neuen Bling-Bling’m neuen Bling-Bling’m neuen Bling
Und ‘ne ziemlich nice Mh-mh macht mir einen Film (Wouh)
– Wouh Und ‘ne ziemlich hoş Mh-mh macht mir ben Film ()
Sie sagt: „Eh-eh“, ich sag’: „Ehä, Girl, hi!
– Sie sagt: “Eh-eh”, ich sag’: “Ehä, Kızım, merhaba!
Sag dei’m Boy, dass du bi bist, lass mich dein Girl sein“ (Mh-hm)
– Sag dei’m Boy, dass du bi bist, lass mich dein Kız sein“ (Mh-hm)
Laufe durch die Straßen mit mei’m neuen Bling-Bling
– Neuen Bling-Bling’m neuen Bling-Bling’m neuen Bling-Bling’m neuen Bling
Und ‘ne ziemlich nice Mh-mh macht mir einen Film
– Und ‘ne ziemlich hoş Mh-mh macht mir ben Film
Sie sagt: „Eh-eh“ Ich sag’: „Ehä, Girl, hi!
– Sie sagt: “Eh-eh” İch sag’: “Ehä, Kızım, merhaba!
Sag dei’m Boy, dass du bi bist, lass mich dein Girl sein“, aha
– Sag dei’m Boy, dass du bi bist, lass mich dein Kız sein”, aha

(Be a hoe, break a hoe)
– (Çapa ol, çapayı kır)
(Be a hoe, be a hoe, break a hoe)
– (Çapa ol, çapa ol, çapayı kır)
(Be a, be a hoe, be a hoe, break a hoe)
– (Bir çapa ol, bir çapa ol, bir çapa kır)
(Be a hoe, be a hoe, break a hoe, be a hoe, hoe)
– (Çapa ol, çapa ol, çapayı kır, çapa ol, çapa)