Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

SEVENTEEN (세븐틴) – HOT Korece Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

모두 우릴 쳐다봐 (봐)
– Herkes bize bakıyor.
태양 위를 달리는 마차 (계속 달려, oh)
– Güneşte koşan araba (koşmaya devam et, oh)
Juicy, juicy, uh, juicy, juicy
– Sulu, sulu, ah, sulu, sulu
총성이 울려 퍼진 다음 (Spicy한 feelin’)
– Sonra silah sesleri duyuldu (Baharatlı his)
태양을 마음에다 쏴 (I just wanna do this)
– Kalbindeki Güneşi vur (sadece bunu yapmak istiyorum)
Uh, juicy, juicy
– Sulu, sulu.

음악 소리 크게 turn up (Ooh-ooh)
– Müzik sesi yüksek sesle açılır (Ooh-ooh)
세상을 사정없이 달려 (Ooh-ooh)
– Dünyayı boşalmadan yönet (Ooh-ooh)
태양을 뒤에 달고 밟아 경적 울려 우리답게 fire (우리답게)
– Güneşi arkana koy, üzerine bas, korna çal, bizim gibi ateş et (bizim gibi)
뭘 따라가려 해 (뭘 따라가려 해)
– Ne takip etmek istiyorsun (ne takip etmek istiyorsun)
우리 방식대로 더 더 (우리 방식대로 더 더)
– Yolumuzda daha fazlası (yolumuzda daha fazlası)
Say ah, 뜨거워 뜨거워 뜨거워
– Ah, sıcak, sıcak, sıcak, sıcak, sıcak olduğunu söylüyorlar.

밤이 없는 낮 하늘은 붉은색
– Gündüz gökyüzü gece olmadan kırmızıdır
모든 세상에 빛은 하나인 듯해 (하나 된 듯이)
– Bütün dünyadaki ışık bir (bir) gibi görünüyor.
벅찬 심호흡과 리듬 과열 vibe
– Derin nefesler ve ritim aşırı ısınmış vibe
운명의 태양에 내일을 걸어봐
– Yarın kaderin güneşinde yürü.
따라오라 go
– Beni takip edin. gitmek.

우리는 drop it like hot, hot, hot
– Sıcak, sıcak, sıcak gibi düşürüyoruz
Oh, 지금 feelin’ so hot
– Şimdi çok ateşli hissediyorum.
이 노래 burnin’ like hot, hot, hot, hot
– Bu şarkı sıcak, sıcak, sıcak, sıcak gibi yanıyor
(Boom-brr-boom-boom)
– (Boom-brr-boom-boom)
우리는 drop it like hot, hot, hot
– Sıcak, sıcak, sıcak gibi düşürüyoruz
Oh, 지금 feelin’ so hot
– Şimdi çok ateşli hissediyorum.
Yeah, I’m runnin’ too hot, hot, hot, hot
– Evet, çok sıcak, sıcak, sıcak, sıcak koşuyorum.
(Boom-brr-boom-boom)
– (Boom-brr-boom-boom)

태양을 향해 불붙여라
– Güneşi yak.
아주 뜨겁게
– Çok sıcak
(Boom-brr-boom-boom)
– (Boom-brr-boom-boom)
태양을 향해 불붙여라
– Güneşi yak.
뜨거워 이 노래 everybody 떼창
– Sıcak bu şarkı herkes pencere sürüsü

Ayy, 나팔을 불어라 사막의 파도 사이로 drive away
– Eyy, boruyu üfle çölün dalgaları arasında uzaklaş
I don’t want, uh, one more chance
– Bir şans daha istemiyorum.
이 순간에 모든 걸 걸을래
– Şu anda her şeyi yürüyeceğim.
태양을 향해 등지고 있던 내 그림자는 다시 빛이 돼
– Güneşe doğru sırtını dönen gölgem yeniden aydınlandı.
Yeah, 가슴을 뜨겁게 거짓말 없어 우린 확실해
– Evet, göğsünde sıcak yatmıyorsun. Eminiz.

터질 것만 같아 I can’t breathe
– Nefes alamıyorum
뜨거운 심장이 (말을 안 들어)
– Sıcak kalp (dinleme)
벅찬 심호흡과 리듬 과열 vibe
– Derin nefesler ve ritim aşırı ısınmış vibe
You know what to do
– Bilirsin ne yapacağını.
Hey, you know what to do
– Hey, ne yapacağını biliyorsun.

우리는 drop it like hot, hot, hot
– Sıcak, sıcak, sıcak gibi düşürüyoruz
Oh, 지금 feelin’ so hot
– Şimdi çok ateşli hissediyorum.
이 노래 burnin’ like hot, hot, hot, hot
– Bu şarkı sıcak, sıcak, sıcak, sıcak gibi yanıyor
(Boom-brr-boom-boom)
– (Boom-brr-boom-boom)
우리는 drop it like hot, hot, hot
– Sıcak, sıcak, sıcak gibi düşürüyoruz
Oh, 지금 feelin’ so hot
– Şimdi çok ateşli hissediyorum.
Yeah, I’m runnin’ too hot, hot, hot, hot
– Evet, çok sıcak, sıcak, sıcak, sıcak koşuyorum.
(Boom-brr-boom-boom)
– (Boom-brr-boom-boom)

깊은 숲을 헤치고서 달려
– Derin ormanda koş
깊은 바다 위에 태양이여
– Derin denizin üzerindeki güneş.
우린 through the fire (Fire)
– Ateşin içindeyiz.
한계를 다시 넘어 (넘어)
– Yine sınırın ötesinde (ötesinde)
어느새 우린 높이 올라가서 태양이 되어버릴 거야, aw
– Belli belirsiz, yükseğe çıkıp güneş olacağız, aw.

우리는 drop it like hot, hot, hot
– Sıcak, sıcak, sıcak gibi düşürüyoruz
Oh, 지금 feelin’ so hot
– Şimdi çok ateşli hissediyorum.
이 노래 burnin’ like hot, hot, hot, hot
– Bu şarkı sıcak, sıcak, sıcak, sıcak gibi yanıyor
(Boom-brr-boom-boom)
– (Boom-brr-boom-boom)
우리는 drop it like hot, hot, hot (Ooh, woah)
– Sıcak, sıcak, sıcak gibi düşürüyoruz (Ooh, woah)
Oh, 지금 feelin’ so hot (Yeah, yeah)
– Oh, şimdi çok sıcak hissediyorum (Evet, evet)
Yeah, I’m runnin’ too hot, hot, hot, hot
– Evet, çok sıcak, sıcak, sıcak, sıcak koşuyorum.
(Boom-brr-boom-boom)
– (Boom-brr-boom-boom)

태양을 향해 불붙여라
– Güneşi yak.
아주 뜨겁게
– Çok sıcak
(Boom-brr-boom-boom)
– (Boom-brr-boom-boom)
태양을 향해 불붙여라
– Güneşi yak.
뜨거워 이 노래 everybody 떼창
– Sıcak bu şarkı herkes pencere sürüsü