 |
İngilizce Metin |
| Service Disruption – Transportation is severely hampered in each city. Bus, rail, and air transport routes are altered, and officials build highway checkpoints to monitor incoming traffic for contamination. The subway system in city one, which carries 500,000 passengers a day, is completely or partially closed for an extended period. In each city, the entire contaminated zone is closed to all traffic for an extended period (though peripheral areas and some thoroughfares are opened within several weeks for limited use). Hospitals in each region, already at maximum capacity with injuries from the blasts, are inundated with up 50,000 "worried well," most of whom were not in the blast or plume zone but are concerned about health issues (despite special relief stations established by the incident command for contamination monitoring and public outreach). The sewage treatment plant is quickly contaminated as a result of people showering and decontaminating personal effects. In each city, seventy-five businesses are closed for an extended duration while radioactive contamination is remediated. Local tax revenues plummet, and people discover that insurance claims are rejected. The schools in the contamination zones are closed and students meet in alternate locations. Nearby towns and cities close their doors to residents of the impacted cities for fear of contamination spread. Bus, rail, and air transport routes are altered, and officials build highway checkpoints to monitor incoming traffic for contamination. |
 |
Türkçe Çevirisi |
| Hizmet Kesintisi – Her şehirde ulaşım ciddi şekilde engelleniyor. Otobüs, demiryolu ve hava taşımacılığı güzergahları değiştirildi, ve yetkililer, gelen trafiği kirlilik açısından izlemek için otoyol kontrol noktaları inşa ediyorlar. Bu günde 500.000 yolcu taşıyan city one metro sistemi tamamen veya kısmen uzun bir süre için kapalı. Her şehirde, tüm kirlenmiş bölge tüm trafiğe kapalıdır uzun bir süre için (periferik alanlar ve bazı otoyollar içeride açılsa da sınırlı kullanım için birkaç hafta). Her bölgedeki hastaneler, zaten maksimum kapasitede patlamalardan kaynaklanan yaralanmalar, 50.000’e kadar "iyi endişeli" ile sular altında kaldı patlama veya tüy bölgesi ancak sağlık sorunları hakkında endişe duyuyorlar (özel yardım istasyonlarına rağmen kontaminasyon izleme ve kamu sosyal yardım için olay Komutanlığı tarafından kurulmuştur). Kanalizasyon arıtma tesisi, insanların duş alması ve duş alması sonucu hızla kirlenir. kişisel eşyaların dezenfekte edilmesi. Her şehirde yetmiş beş işletme bir yıl boyunca kapatıldı. radyoaktif kontaminasyon giderilirken uzun süre. Yerel vergi gelirleri keskin bir şekilde düştü, ve insanlar sigorta taleplerinin reddedildiğini keşfederler. Kontaminasyon bölgelerindeki okullar kapalı ve öğrenciler alternatif yerlerde buluşuyor. Yakındaki kasaba ve kasabalar kapılarını kapatıyor kirlenme korkusu nedeniyle etkilenen şehirlerin sakinleri yayıldı. Otobüs, demiryolu ve hava taşımacılığı rotalar değişiyor ve yetkililer gelen Trafiği izlemek için otoyol kontrol noktaları inşa ediyorlar. kirlilik. |