Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Sam Smith – Stay With Me İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Guess it’s true, I’m not good at a one-night stand
– Sanırım bu doğru, tek gecelik ilişkide iyi değilim.
But I still need love ’cause I’m just a man
– Ama hala aşka ihtiyacım var çünkü ben sadece bir erkeğim.
These nights never seem to go to plan
– Bu geceler hiç planlandığı gibi gitmiyor.
I don’t want you to leave, will you hold my hand?
– Gitmeni istemiyorum, elimi tutar mısın?

Oh, won’t you stay with me?
– Oh, benimle kalmayacak mısın?
‘Cause you’re all I need
– ‘Tüm ben olduğun için ihtiyaç
This ain’t love, it’s clear to see
– Bu aşk değil, açıkça görülüyor ki
But darling, stay with me
– Ama sevgilim, benimle kal

Why am I so emotional?
– Neden bu kadar duygusalım?
No, it’s not a good look, gain some self-control
– Hayır, bu iyi bir görünüm değil, kendine hakim ol
And deep down I know this never works
– Ve derinlerde bunun asla işe yaramadığını biliyorum
But you can lay with me so it doesn’t hurt
– Ama acıtmasın diye benimle yatabilirsin.

Oh, won’t you stay with me?
– Oh, benimle kalmayacak mısın?
‘Cause you’re all I need
– ‘Tüm ben olduğun için ihtiyaç
This ain’t love, it’s clear to see
– Bu aşk değil, açıkça görülüyor ki
But darling, stay with me
– Ama sevgilim, benimle kal

Oooh, oooh
– Oooh, oooh
Oooh, oooh
– Oooh, oooh

Oh, won’t you stay with me?
– Oh, benimle kalmayacak mısın?
‘Cause you’re all I need
– ‘Tüm ben olduğun için ihtiyaç
This ain’t love, it’s clear to see
– Bu aşk değil, açıkça görülüyor ki
But darling, stay with me
– Ama sevgilim, benimle kal

Oh, won’t you stay with me?
– Oh, benimle kalmayacak mısın?
‘Cause you’re all I need
– ‘Tüm ben olduğun için ihtiyaç
This ain’t love, it’s clear to see
– Bu aşk değil, açıkça görülüyor ki
But darling, stay with me
– Ama sevgilim, benimle kal