 |
Türkçe Metin |
| SAFE Güvenliği sağlamak için dış mekanla fiziksel olarak ilişkimizi koparacak fakat görsel olarak kopmayacak şeffaf bir duvar oluşturmak temel tasarım kararıydı. Şeffaf duvar fikrini oluştururken barınma birimleri yerden koparılarak zeminde hayat sokağı gibi çalışacak şeffaf bir koridor oluşturuldu. Bu koridorda sosyal ve kültürel olarak vakit geçirebilecekleri mekanlar kurgulanarak bu koridor daha eğlenceli bir hale getirildi. |
 |
İngilizce Çevirisi |
| SAFE Creating a transparent wall that would physically sever our relationship with the exterior, but not visually, to ensure safety was the basic design decision. In creating the idea of a transparent wall, housing units were torn off the ground and a transparent corridor was created on the floor that would work like the street of life. In this corridor, places where they can spend time socially and culturally were created, making this corridor more fun. |