Kategoriler
R Şarkı Sözleri Çevirileri

Rihanna – Pour It Up ŞARKI SÖZLERİ VE TÜRKÇE ANLAMLARI

Throw it up, throw it up
– Saç onu, Saç onu
Watch it all fall out
– Dökülüşünü izle
Pour it up, pour it up
– Dök onu, dök onu
That’s how we ball out
– Topu Nasıl dışarı atıyoruz**
Throw it up, throw it up
– Saç onu, Saç onu
Watch it all fall out
– Dökülüşünü izle
Pour it up, pour it up
– Dök onu, dök onu
That’s how we ball out
– Topu Nasıl dışarı atıyoruz
Strip club and dollar bills
– Strip klüpleri ve dolarlarca faturalar

I still got my money
– Hala param var
Patron shots can I get a refill
– Patron bağrıyor, bir yedeğini verir misin
I still got my money
– Hala param var
Strippers goin’ up and down that pole
– Striptizciler boruda aşağı yukarı gidiyor
And I still got my money
– Ve hala param var
Four o’clock and we ain’t going home
– Saat 4 ve eve gitmiyoruz
Cause I still got my money
– Çünkü hala param var
Money make the world go round
– Para dünyayı döndürür
I still got my money
– Hala param var
Bands make your girl go down
– Gruplar kızları alaşagı etti
I still got my money
– Hala param var
Lot more where that came from
– Geldiği yerde daha çok var
I still got my money
– Hala param var
The look in yo eyes I know you want some
– Gözlerinden daha çok istediğini biliyorum
I still got my money
– Hala param var
Ohhhh
– Ohhhh
All I see is signs
– Tek gördüğüm işaretler
All I see is dollar signs
– Tek gördüğüm dolar işaretleri
Ohhhh
– Ohhhh
Money on my mind
– Para aklımda
Money, money on my mind
– Para, para aklımda
Throw it, throw it up
– Saç onu, Saç onu
Watch it fall off from the sky
– Dökülüşünü izle
Throw it up, throw it up
– Saç onu, ssaç onu
Watch it all fall out
– Dökülüşünü izle
Pour it up, pour it up
-Dök onu, Dök onu
That’s how we ball out
– Topu nasıl dışarı atıyoruz
Throw it up, throw it up
– Saç onu, saç onu
Watch it all fall out
– Dökülüşünü izle
Pour it up, pour it up
– Dök onu, dök onu
That’s how we ball out
– Topu nasıl dışarı atıyoruz
That’s how we ball out
– Topu nasıl dışarı atıyoruz
That’s how we ball out
– Topu nasıl dışarı atıyoruz
That’s how we ball out
– Topu nasıl dışarı atıyoruz
Valet cost a hundred bill
– Vale yüzlüğü kaptı
I still got my money
– Hala param var

Gold all up in my grill
– Altınların hepsi ızgarımın üstünde
I still got my money
– Hala param var
Who cares how you haters feel
– Nefret edenlerin ne hissettiği kimin umrunda
And I still got my money
– Ve hala param var
Call J up and close a deal
– J’i ara ve hesabı kapat
I still got my money
– Hala param var
My fragrance on and they love my smell
– Parfümüm üstümde ve onlar kokumu seviyor
I still got my money
– Hala param var
So who cares about what I spend
– Ne kadar harcadığım kimin umrunda
I still got my money
– Hala param var
My pocket’s deep, and it never ends
– Cebim derin, ve asla bitmez
I still got my money
– Hala param var
I’m going dumb with all my friends
– Arkadaşlarımla aptallaşmaya gidiyorum
I still got my money
– Hala param var
Ohhhh
– Ohhhh
All I see is signs
– Tek gördüğüm işaret
All I see is dollar signs
– Tek gördüğüm dolar işaretleri
Ohhhh
– Ohhhh
Money on my mind
– Para aklımda
Money, money on my mind
– Para, para aklımda
Throw it, throw it up
– Saç onu, saç onu
Watch it fall off from the sky
– Dökülüşünü izle
Throw it up, throw it up
– Saç onu, Saç onu
Watch it all fall out
– Dökülüşünü izle
Pour it up, pour it up
– Dök onu, dök onu
That’s how we ball out

Throw it up, throw it up
– Saç onu, saç onu
Watch it all fall out
– Dökülüşünü izle
Pour it up, pour it up
– Dök onu, dök onu
That’s how we ball out
– Topu nasıl dışarı atıyoruz
That’s how we ball out
– Topu nasıl dışarı atıyoruz
That’s how we ball out
– Topu nasıl dışarı atıyoruz
That’s how we ball out
– Topu nasıl dışarı atıyoruz