 |
İngilizce Metin |
| Of course, this big mountain was far from the size of the Kiln itself, but compared to this giant stone statue, it was still much bigger. Xie Lian recalled clearly when they first came, they had never crossed through such a mountain. Thus, his sight went past this mountain, and gazed towards what was behind it.
Sure enough, behind it stood two other big mountains of similar size. Three large mountains blocked before this giant stone divine statue. Hua Cheng spoke up, “Gege, be careful. They are the ‘guards’ of Mount TongLu – “Old Age”, “Sickness” and “Death”.” |
 |
Türkçe Çevirisi |
| Tabii ki, bu büyük dağ fırının büyüklüğünden çok uzaktı, ama bu dev Taş Heykel ile karşılaştırıldığında, hala çok daha büyüktü. Xie Lian, ilk geldiklerinde, böyle bir dağdan hiç geçmediklerini açıkça hatırladı. Böylece, gözü bu dağın yanından geçti ve arkasında ne olduğuna baktı.
Tabii ki, arkasında benzer büyüklükteki iki büyük dağ vardı. Bu dev taş ilahi heykelin önünde üç büyük dağ engellendi. Hua Cheng konuştu, ” Gege, dikkatli ol. Onlar TongLu Dağı’nın “Muhafızları – “ “yaşlılık”, “Hastalık” ve “ölüm”.” |