Kategoriler
N S Şarkı Sözleri Çevirileri

Nicki Minaj & Skeng – Likkle Miss (The Fine Nine Remix) İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Ay, Nicki, ah we seh tight nookie and stiff titty
– Ay, Nicki, ah biz sıkı sevişmek ve sert meme seh
Caribbean girls run it, ayo, Skeng
– Karayipli kızlar yönetiyor, ayo, Skeng
True seh mi peng, ratty gang
– Gerçek seh mi peng, ispiyoncu çete
Gang, gang, gang, gang, gang
– Çete, çete, çete, çete, çete

They ain’t never gotta ask this one question, “Who is the queen?”
– Bu soruyu asla sormamalılar, “Kraliçe kim?”
Likkle miss obsession
– Likkle Bayan takıntısı
I’m the one who keep these bitches under pressure
– Bu sürtükleri baskı altında tutan benim.
Cock it back like it’s 45, uh, special, oh
– 45’miş gibi geri çek, ah, özel, oh
I play the front, they gotta linger back
– Ben önden oynuyorum, onlar geri çekilmeli
Foxy Trini bitch, where Inga at? Uh
– Foxy Trini kaltağı, Inga nerede? Ah
It’s like me deyah in Japan
– Japonya’daki deyah benim gibi
N-n-n-ninja Nicki, where ninja, man?
– N-n-n-ninja Nicki, ninja nerede dostum?
I don’t need a hunnid niggas, lil’ bitch, me soon come
– Hunnid zencilere ihtiyacım yok, küçük kaltak, yakında geleceğim
Dripped in YSL, one thug and one gun
– Ysl’ye damladı, bir haydut ve bir silah
These bitches gon’ bow down or lay it down
– Bu sürtükler eğilecek ya da yere yatacak
Trinidad, Port of Spain to Spaintown
– Trinidad, İspanya Limanı’ndan İspanya’ya
Mi seh, when mi reach, di fun done
– Mi seh, mi uzandığında, eğlence bitti
Them can’t get no more bloodclaat attention
– Daha fazla kan bağışı alamayacaklar.
Take a gyal man, some gyal fi get bun
– Bir gyal adam al, biraz gyal fi topuz al
Pretty face, Chinese bangs, and one bun
– Güzel yüz, Çinli patlama ve bir topuz

Cute likkle miss, my waistline ah twist
– Sevimli likkle Bayan, belim ah büküm
Gimme way, mek mi back up and bubble pon dis
– Bana yol ver, mek mi geri çekil ve balon patlat
Look at this, prettiness, oculus, oculist
– Şuna bak, güzellik, oculus, göz doktoru
Gyal a watch me everyday like a sociologist
– Gyal bir sosyolog gibi her gün beni izle
Mmm, likkle miss, mi have di tight n clean
– Mmm, Bayan likkle, sıkı ve temiz olmalıyım
Right in between where the man intervene
– Adamın müdahale ettiği yerin tam ortasında
Hard hard fi go in, pass me the Vaseline
– Sert sert fi içeri gir, Vazelini uzat bana
Get mi pum pum wet up like ah submarine
– Mi pum pum’u denizaltı gibi ıslat.
Bounce pon di cocky pon di beat, fold up like a pleat
– Sıçrama pon di ukala pon di yendi, bir kıvrım gibi katlayın
Fat punani meat, mi hot, no bloodcleet
– Yağlı punani eti, mi sıcak, kan lekesi yok
Dry, fresh panty, see it
– Kuru, taze külot, bak
And mi clean underneath
– Ve mi altında temiz
Di man seh me likkle like di space inna fork teeth
– Di man seh me likkle like di space ınna çatal dişleri
Mi pum pum small, it nuh large
– Mi pum pum küçük, nuh büyük
Mi nuh slap entourage
– Mi nuh tokat maiyeti
Pon di top, mi in charge
– Pon di top, mı sorumlu
Rub di clit like massage
– Masaj gibi di klitoris ovmak
Back arch pon di knee like ah Nicki Minaj
– Ah Nicki Minaj gibi geri kemer pon di diz
Bwoy fuck me inna di car trunk inna di garage
– Bwoy sikme beni inna di araba trunk inna di garage

Fat pussy grip
– Şişman kedi kavrama
Body right like ah ant, fiyah
– Vücut ah karınca gibi, fiyah
Backshot
– Geri atış
Take clip, done gun man
– Klibi al, silah adamını bitir
Mek mi skin bun like mi get ah sun tan
– Mek mi cilt topuz gibi mi ah güneş tan olsun
Rich pussy dis, turn yuh inna Sultan
– Zengin kedi dis, dönüş yuh ınna Sultan
Back up di body
– Dı gövdesini yedekle
Man haffi sen ah di money
– Adam haffi sen ah di para
Yuh know ah lotta pussy dis, n if yuh get it yuh lucky
– Yuh ah lotta kedi dis biliyorum, n yuh eğer yuh şanslı olsun
T-T-Tun it sideway, cock it up n bruk it (Good hole!)
– T-T-Tun yan tarafa, horoz yukarı n bruk (İyi delik!)
Pam & Nicki, and we ah fuck it, fuck it
– Pam & Nicki, ve biz ah siktir et, siktir et
Bubble, we ah bubble yasso (Yeah!)
– Kabarcık, biz ah kabarcık yasso (Evet!)
Shake it up n mek di batty guh so (Send it up gyal!)
– Shake it up n mek di batty guh so (Yukarı gönder gyal!)
Bubble, we ah bubble yasso
– Kabarcık, biz ah kabarcık yasso
From we pussy fat, every man ah seh so!
– Biz kedi yağından, her erkek ah seh so!

See it deh!
– Gördün mü deh!
Likkle miss, likkle miss
– Bayan Likkle, bayan likkle
Born wit di gift
– Doğuştan zeka di hediye
Tight hookie bit
– Sıkı fahişe bit
Molly mek cocky stiff
– Molly mek ukala sert
Big fat batty n mi sexy wid it
– Büyük şişman batty n mi seksi wid o
Good pum pum, god bless me wid it
– İyi pum pum, tanrı beni korusun
Pussy good, ah dat mi certain
– Kedi iyi, ah dat mi kesin
Gyal ah shade mi like ah curtain
– Gyal ah gölge mi ah perde gibi
When dem see me inna person
– Ne zaman dem beni görmek inna kişi
Yow, ah nuttin dem nuh do
– Yow, ah nuttin dem nuh do
Gyal weh favour ninja turtle
– Gyal weh ninja kaplumbağayı destekliyor
Cyah fit inna we circle
– Cyah fit ınna biz daire
Dem say, “Lisa, me will hurt you”
– De ki: “Lisa, canını yakacağım.”
But ah nuttin dem nuh do
– Ama ah nuttin dem nuh yap
Mi pum pum bless, nuh bwoy can left
– Mi pum pum korusun, nuh bwoy gidebilir
Pose pon di cocky like ah red carpet
– Ah kırmızı halı gibi ukala pon di poz
Seh him have a gyal, two ah dem left
– Onun bir gyal’i var, iki ah dem’i kaldı.
Di gyal name (Ooh!) fuh pum pum stress
– Di gyal adı (Ooh!) fuh pum pum stres
Big and done out, some gyal cyah run out
– Büyük ve bitti, bazı gyal cyah tükendi
Eediat gyal run in, when bad gyal come out
– Eediat gyal içeri koş, kötü gyal dışarı çıktığında
Siddung pon di body, mi ah wine n bruk out
– Siddung pon di body, mi ah wine n bruk çıktı
Mi pum pum tight so know it cyah slip out
– Mi pum pum sıkı yani cyah dışarı kayma biliyorum
Likkle Miss!
– Miss gibi!

Ayo Dovey!
– Ayo Dovey!
Mi pussy likkle n tiny
– Mi kedi likkle n küçücük
Him mek mi eyes squeeze up like Ch**ey
– Him mek mi eyes Ch**ey gibi sıkıyor
Him seh him wah threesome, so sum seh mi fi join him
– Onu seh onu wah üçlü, bu yüzden sum seh mi fi ona katıl
Gun man alone can tie me
– Silahlı adam tek başına beni bağlayabilir
Come start
– Gel başla
Chase pon di phone, come find me
– Chase pon di phone, gel beni bul
Mi beat gyal, mi nuh full ah word like library
– Mi beat gyal, mi nuh tam ah kelime kütüphane gibi
Mi love it when him sleep when him cocky inside me
– İçimde ukala olduğu zaman uyumasına bayılıyorum.
If yuh want back yuh man, gyal please ask kindly
– Yuh geri dönmek istiyorsa yuh man, gyal lütfen nazikçe sor
Yeah, ah me di man want
– Evet, ah beni istiyorum
Mi nah stop cause problem inna yuh yard
– Mi nah dur neden sorun ınna yuh yard
Fat pussy, clean, him ah come inna deh raw
– Şişman kedi, temiz, onu ah ham inna deh gel
See di look pon mi face wid di cock inna mi jaw
– Bakın di bak pon mi yüz wid di horoz inna mi çene

Gyal cock up mek mi fuck yuh dehso
– Gyal horoz yukarı mek mi sikme yuh dehso
Anuh nutt’n if yuh snap a video
– Anuh nutt’n eğer yuh bir video çekerse
See di miggle mek yuh whine di muckle
– Bakın di miggle mek yuh sızlanmak di muckle
Yaah roll wid de gang den yuh nah get nutt’n
– Yaah roll wid de gang den yuh nah get nutt’n
Gyal cock up mek mi fuck yuh dehso
– Gyal horoz yukarı mek mi sikme yuh dehso
Anuh nutt’n if yuh snap a video
– Anuh nutt’n eğer yuh bir video çekerse
See di miggle mek yuh whine di muckle
– Bakın di miggle mek yuh sızlanmak di muckle
Yaah roll wid de gang den yuh nah get nutt’n
– Yaah roll wid de gang den yuh nah get nutt’n

London!
– Londra!
Batty n bad, cah fi di threesome (Hello!)
– Batty n kötü, cah fi di üçlü (Merhaba!)
Har pussy wet, mi just give har di sweet tongue
– Har kedi ıslak, mi sadece har di tatlı dil ver
Fuck har hot
– Siktir har sıcak
Mi light di matches n di stick weh beat drum
– Mi ışık di maçlar n di sopa weh yendi davul
Cocky trunk like elephant
– Fil gibi ukala gövde
Inna mi throat, ah willy bounce
– Inna mi boğaz, ah willy sıçrama
Likkle miss, good pussy
– Likkle Bayan, iyi kedi
Likkle miss, old tight
– Likkle Bayan, eski sıkı
Dem call mi body bruk
– Dem çağrı mi vücut bruk
Ah likkle miss must right
– Ah likkle Bayan doğru olmalı
You, a free fuck?
– Sen, beleşçi misin?
Likkle miss, up price!
– Bayan Likkle, fiyatı yükseltin!
Likkle miss, black pon me
– Likkle Bayan, siyah pon beni
Pussy never plus size
– Kedi asla artı boyutu
Face card don’t decline
– Yüz kartı düşmez
Look like a Dolly in platinum
– Platin bir Dolly gibi görünüyorsun
Go use a magazine to bust up
– Gitmek için bir dergi kullan
Nicki put me in Maxim
– Nicki beni Maxim’in içine soktu
Drug lord, got em addicted
– Uyuşturucu lordu, onları bağımlı yaptı
Said the pussy relax him
– Kedi onu rahatlattığını söyledi.
It’s a b-b-b-bashment, change up like my accent
– Bu bir b-b-b-bashment, aksanım gibi değiştir
Tryna prove his point, bitch I’m a trigger finger magnet
– Ne demek istediğini kanıtlamaya çalış kaltak, ben tetik parmak mıknatısıyım.
Fruits from my labor made a fortune over passion
– Emeğimden elde edilen meyveler tutku üzerine bir servet kazandı
Went viral off a look, your favorite stylist know I’m fashion
– Bir bakıştan viral oldu, en sevdiğin stilist moda olduğumu biliyor
Gotta wait to eat the pussy
– Kedi yemek için beklemek zorunda
Got the little nigga fastin
– Küçük zenciyi yakaladım.

Lesh!
– Lesh!
Him seh “Ey, likkle miss! Come mi likkle darling!”
– O seh “Ey, Bayan likkle! Gel sevgilim!”
Dem seh bangs it, nuh Ricky Martin
– Dem seh sikiyor, nuh Ricky Martin
Yeah, I’m old school, come like Nickelodeon
– Evet, eski kafalıyım, Nickelodeon gibi gel
And him comb me straight down like ah middle parting
– Ve beni orta ayrılık gibi dümdüz taradı
But if ah bwoy act up, he’ll be jiggin like Carlton
– Ama eğer ah bwoy harekete geçerse, Carlton gibi sallanır.
And I wish ah gyal would, you’ll see me in Jordans
– Ve keşke ah gyal yapsaydı, beni Jordans’ta göreceksin
And di mandem love me from Birming to Boston
– Ve di mandem Birming’den Boston’a kadar beni seviyor
Some living in Scotland, they bring in the tartan (Wait! Wait! Wait!)
– İskoçya’da yaşayanlar, tartan’ı getiriyorlar (Bekle! Bekle! Bekle!)
Hold up
– Tutmak
Big surprise when I roll up
– Yuvarlandığımda büyük sürpriz
It’s the vibe I take note of
– Bu benim not aldığım vibe
Flows dirty, it’s vulgar
– Kirli akıyor, kaba
She ain’t the same, she leavin Nicholas
– O aynı değil, Nicholas’tan ayrılıyor.
Chocolate, I’m sweet like a Snicker is
– Çikolata, bir Snicker gibi tatlıyım
Da likklest!
– Da likklest!

He neva catch Trini, get ah best grind
– O neva Trini yakalamak, ah iyi eziyet olsun
You is a gun man? Mek yuh gun whine
– Sen silahşör müsün? Mek yuh gun sızlanmak
Yuh want ah rich queen bitch? Live in my queendom
– Zengin kraliçe orospuyu mu istiyorsun? Kraliçemde yaşa
And I can bubble from Port of Spain to Kingston
– İspanya Limanı’ndan Kingston’a balonla gidebilirim.
One, one by one, dem ah come random
– Tek, tek, dem ah rastgele gel
Ah bwoy naa talk to me if him nuh talk millions
– Ah bwoy naa konuş benimle eğer o nuh konuş milyonlar
Body tun, tun, tun
– Vücut tun, tun, tun
Dem ah run, run, run
– Dem ah koş, koş, koş
And ah wah start war
– Ve ah wah savaş başlat
And ah full pandrum
– Ve ah tam pandrum
Ey bwoy! Bow for di queen enno!
– Vay canına! Kraliçe enno için eğilin!
Coulda Lock, Jenny, or Maxine yuh know
– Lock, Jenny veya Maxine yuh biliyor olabilir mi
Coulda last long like magazine yuh know
– Dergi yuh know gibi uzun sürebilir
Set right, mek mi live yuh in a dream know
– Doğru ayarla, mek mi canlı yuh bir rüyada biliyorum

Queen!
– Kraliçe!
Queen of Bacchanal!
– Bacchanal Kraliçesi!
Trinidad, stand the fuck up!
– Trinidad, ayağa kalk!

Patrice again
– Patrice yine
If you want a freak then call me
– Eğer bir ucube istiyorsan beni ara.
Yuh seh yuh want a piece, just call me
– Yuh seh yuh bir parça istiyorum, sadece beni ara
Trini gyal bumper big and it wining
– Trini gyal tampon büyük ve kazanıyor
Ting so good, him wah live up inside it
– Ting çok iyi, onun içinde yaşıyor
Backshot, mek man buss off ah dat
– Backshot, mek man ah dat’tan ayrılıyor
Up inna di middle, mek yuh buss off yuh Glock
– Yukarı inna di orta, mek yuh buss kapalı yuh Glock
Send it up inna di glue where yuh like it
– Inna di tutkalını istediğin yere gönder.
Things weh mi do fuh di right dick
– Şeyler weh mi do fuh di sağ çük
Wine just ah likkle bit
– Şarap sadece ah likkle bit
Then I mek yuh sumn drip
– Sonra mek yuh sumn damlayacağım
When I whine up pon di tip
– Ne zaman sızlansam pon di tip
Baby, I go be yuh likkle miss
– Bebeğim, gidip bayan gibi olacağım

Gyal cock up mek mi fuck yuh dehso (Patrice!)
– Gyal horoz yukarı mek mi siktir et yuh dehso (Patrice!)
Anuh nutt’n if yuh snap a video
– Anuh nutt’n eğer yuh bir video çekerse
See di miggle mek yuh whine di muckle
– Bakın di miggle mek yuh sızlanmak di muckle
Yaah roll wid de gang den yuh nah get nutt’n
– Yaah roll wid de gang den yuh nah get nutt’n
Gyal cock up mek mi fuck yuh dehso
– Gyal horoz yukarı mek mi sikme yuh dehso
Anuh nutt’n if yuh snap a video
– Anuh nutt’n eğer yuh bir video çekerse
See di miggle mek yuh whine di muckle
– Bakın di miggle mek yuh sızlanmak di muckle
Yaah roll wid de gang den yuh nah get nutt’n
– Yaah roll wid de gang den yuh nah get nutt’n