– Seni yapıyor olabilir.
But he’s thinking about me
– Ama o da beni düşünüyor
So baby, think about another lover
– Bebeğim, başka bir sevgili düşün.
And go find another brother
– Ve git başka bir kardeş bul
I know he’s my man
– Biliyorum dostum o benim
He’s all in my hands
– Hepsi benim elimde
It feels good when he calls my name
– Adımı söylediğinde iyi hissettiriyor.
Don’t you wish you had the same?
– Aynı isterdin değil mi?
Feeling disgust working your stuff
– Eşyalarını çalışırken iğrenme hissetmek
Until he thinks about mine
– Benimkini düşünene kadar
Now he’s feeling real high
– Şimdi duygu gerçek kafası
You ask why ’cause he’s mine
– Nedenini soruyorsun çünkü o benim
Tell you something
– Sana bir şey söylemem
That just ain’t cool
– Bu hiç hoş değil
Never fall in love with a man
– Asla bir erkeğe aşık olma
Who don’t love you
– Seni sevmeyen
I wouldn’t waste my time
– Vaktimi boşa harcamam
Telling something wrong
– Yanlış bir şey söylemek
You’ve been with him one night
– Bir gece onunla birlikteydin.
And now he’s coming home
– Ve şimdi eve geliyor.
He’s mine
– O benim
You may have had him once
– Bir zamanlar ondan olabilir
But I got him all the time
– Ama onu her zaman yakaladım.
(You can’t sleep at night)
– (Geceleri uyuyamazsın)
He’s mine
– O benim
You may of had him once
– Onu bir kez yakalamış olabilirsin.
But I got him all the time
– Ama onu her zaman yakaladım.
(Don’t try to dry your eyes)
– (Gözlerini kurutmaya çalışma)
He’s mine
– O benim
You may of had him once
– Onu bir kez yakalamış olabilirsin.
But I got him all the time
– Ama onu her zaman yakaladım.
(I got him all the time)
– (Onu her zaman yakaladım)
Went out on a date
– Bir randevuya çıktım.
Wasn’t out too late
– Zaten sen olmadığını çok geç
Took you to a room
– Bir oda için sürdü
And you gave it up too soon
– Ve bunu çok erken bıraktın
Played you like a trick
– Bir numara gibi oynadın
‘Cuz you let him hit
– Çünkü vurmasına izin ver
Now he’s coming home to a lover
– Şimdi eve bir sevgilinin yanına geliyor.
That is strong
– O da çok sağlam
I got all his love, baby, don’t try to take it
– Bütün aşkı bende bebeğim, onu almaya çalışma.
You wanted a piece, you were mistaken
– Bir parça istedin, yanıldın.
‘Cuz he belongs to me
– Çünkü o bana ait
Baby, can’t you see?
– Bebeğim, görmüyor musun?
I tell you something that just ain’t cool
– Sana havalı olmayan bir şey söyleyeyim.
Never fall in love with a man
– Asla bir erkeğe aşık olma
Who don’t love you
– Seni sevmeyen
I wouldn’t waste my time
– Vaktimi boşa harcamam
Telling you something wrong
– Sana yanlış bir şey söylüyorum.
You’ve been with him one night
– Bir gece onunla birlikteydin.
And now he’s coming home
– Ve şimdi eve geliyor.
We don’t have time
– Zamanımız yok
Playing these games
– Bu oyunları oynamak
You had him once
– Onu bir kez yakalamıştın.
But it’s me on his mind
– Ama aklında ben varım.
No need to cry
– Ağlamaya gerek yok
Go dry your eyes
– Git gözlerini kurut.
Get over it
– Üstesinden gel
It was only for one night, ohh
– Sadece bir geceydi, ohh
[Chorus]
– [Koro]
