– çekim
Yeah, come on
– Evet, hadi
(Shake, shake)
– (Shake, shake)
I’ll take you home if you don’t leave me at the front door (Leave me at the front door)
– Beni ön kapıda bırakmazsan seni eve götüreceğim (Beni ön kapıda bırak)
Your body’s cold, but girl, we’re getting so warm
– Vücudun üşüyor ama kızım, çok ısınıyoruz.
And I was thinking of ways that I could get inside (Get inside)
– Ve içeri girebilmemin yollarını düşünüyordum (İçeri gir)
Tonight, you’re falling in love (Let me go now)
– Bu gece, aşık oluyorsun (Şimdi gitmeme izin ver)
This feeling’s tearing me up (Here we go now)
– Bu his beni mahvediyor (İşte başlıyoruz)
Now if she does it like this, will you do it like that?
– Şimdi eğer o böyle yaparsa, sen de böyle yapar mısın?
Now if she touches like this, will you touch her right back?
– Şimdi eğer böyle dokunursa, hemen ona dokunacak mısın?
Now if she moves like this, will you move her like that?
– Şimdi eğer böyle hareket ederse, onu böyle hareket ettirecek misin?
C’mon, shake shake, shake shake, a-shake it
– Hadi, salla salla, salla salla, a-salla
Shake shake, shake shake, a-shake that
– Salla salla, salla salla, a-salla
Shake shake, shake shake, a-shake it
– Salla salla, salla salla, a-salla
Shake shake, shake shake, a-shake that
– Salla salla, salla salla, a-salla
Shake shake, shake shake, a-shake it
– Salla salla, salla salla, a-salla
Your lips tremble, but your eyes are in a straight stare (Eyes are in a straight stare)
– Dudakların titriyor, ama gözlerin dümdüz bakıyor (Gözler dümdüz bakıyor)
We’re on the bed, but your clothes are laying right there
– Yataktayız ama elbiselerin orada yatıyor.
And I was thinking of places that I could hide (I could hide)
– Ve saklanabileceğim yerleri düşünüyordum (saklanabilirim)
Tonight you’re falling in love (Let me go now)
– Bu gece aşık oluyorsun (Şimdi gitmeme izin ver)
This feeling’s tearing me up (Here we go now)
– Bu his beni mahvediyor (İşte başlıyoruz)
Now if she does it like this, will you do it like that?
– Şimdi eğer o böyle yaparsa, sen de böyle yapar mısın?
Now if she touches like this, will you touch her right back?
– Şimdi eğer böyle dokunursa, hemen ona dokunacak mısın?
Now if she moves like this, will you move her like that?
– Şimdi eğer böyle hareket ederse, onu böyle hareket ettirecek misin?
C’mon, shake shake, shake shake, a-shake it
– Hadi, salla salla, salla salla, a-salla
Shake shake, shake shake, a-shake that
– Salla salla, salla salla, a-salla
Shake shake, shake shake, a-shake it
– Salla salla, salla salla, a-salla
Shake shake, shake shake, a-shake that
– Salla salla, salla salla, a-salla
Shake shake, shake shake, a-shake it
– Salla salla, salla salla, a-salla
I saw you dancing and I couldn’t get you off my mind
– Seni dans ederken gördüm ve seni aklımdan çıkaramadım.
And I could tell that you could tell that I was taking my time
– Ve senin zamanımı aldığımı söyleyebileceğini söyleyebilirdim.
But I was thinking of ways to get you staying the night
– Ama bu gece kalmanı sağlamanın yollarını düşünüyordum.
Your body’s shaking, tell me off so I can turn off the lights
– Vücudun titriyor, söyle de ışıkları kapatayım.
Now if she does it like this, will you do it like that?
– Şimdi eğer o böyle yaparsa, sen de böyle yapar mısın?
Now if she touches like this, will you touch her right back?
– Şimdi eğer böyle dokunursa, hemen ona dokunacak mısın?
Now if she moves like this, will you move her like that?
– Şimdi eğer böyle hareket ederse, onu böyle hareket ettirecek misin?
C’mon, shake shake, shake shake, a-shake it
– Hadi, salla salla, salla salla, a-salla
Shake shake, shake shake, a-shake that
– Salla salla, salla salla, a-salla
Shake shake, shake shake, a-shake it
– Salla salla, salla salla, a-salla
Shake shake, shake shake, a-shake that
– Salla salla, salla salla, a-salla
Shake shake, shake shake, a-shake it
– Salla salla, salla salla, a-salla
Shake shake, shake shake, a-shake it
– Salla salla, salla salla, a-salla
Shake shake, shake shake, a-shake it
– Salla salla, salla salla, a-salla
Shake shake, shake shake, a-shake it
– Salla salla, salla salla, a-salla
Shake shake, shake shake, a-shake it
– Salla salla, salla salla, a-salla
