– Sonsuza kadar beni bekleyeceksin
Все выходные и будни
– Tüm hafta sonları ve hafta içi
Но я ни шагу навстречу
– Ama ben hiçbir yere gitmeyeceğim
Мне с тобой не по маршруту
– Seninle rotamda değilim
Ты будешь ждать меня вечность
– Sonsuza kadar beni bekleyeceksin
Все выходные и будни
– Tüm hafta sonları ve hafta içi
Ты переедешь в Москву, но
– Moskova’ya taşınacaksın ama
Я буду жить в Петербурге
– Petersburg’da yaşayacağım
О, боже, какая досада (О-оу)
– Aman tanrım, ne kadar ayıp (Oh)
В который раз и безрезультатно
– Hangi kez ve boşuna
Нам в городе стало прохладно
– Şehirde hava soğuktu
И белая ночь опустилась на пляж
– Ve beyaz gece sahile indi
Я стал холодней лимонада (О-оу)
– Limonatadan daha soğuk oldum
Прочти это по моему взгляду
– Bunu benim görüşüme göre oku
Потом мы были не рядом
– Sonra orada değildik
Наша любовь потеряла надежду
– Aşkımız umudunu kaybetti
Я бегу от этих снов (Снов)
– Bu rüyalardan kaçıyorum
Бегу не за тобой (Тобой)
– Senin peşinden koşmuyorum
И всё реже вспоминаю, что когда-то был влюблён (Я бегу)
– Ve daha az sıklıkla bir zamanlar aşık olduğumu hatırlıyorum (Koşuyorum)
Я бегу от этих снов (Я бегу)
– Bu rüyalardan kaçıyorum (koşuyorum)
Бегу не за тобой, о, м-м
– Senin için koşmuyorum, oh, um
Ты меня не дождёшься
– Beni beklemeyeceksin
Ты будешь ждать меня вечность
– Sonsuza kadar beni bekleyeceksin
Все выходные и будни
– Tüm hafta sonları ve hafta içi
Но я ни шагу навстречу
– Ama ben hiçbir yere gitmeyeceğim
Мне с тобой не по маршруту
– Seninle rotamda değilim
Ты будешь ждать меня вечность
– Sonsuza kadar beni bekleyeceksin
Все выходные и будни
– Tüm hafta sonları ve hafta içi
Ты переедешь в Москву, но
– Moskova’ya taşınacaksın ama
Я буду жить в Петербурге
– Petersburg’da yaşayacağım
Ты ярко накрасишь глазки (Глазки)
– Gözlerini parlak bir şekilde boyayacaksın
Кинешь баллон на дно сумки (У)
– Torbanın dibine bir balon atacaksın (Y)
Перемеришь все цацки (Цацки)
– Her şeyi tekrar ölçeceksin
Я буду всё в той же куртке (Куртке)
– Hep aynı cekette olacağım (Ceket)
Ты очень хочешь внимания (М)
– Gerçekten dikkat çekmek istiyorsun (M)
Я залягу на дно, но не в Брюгге (Брюгге)
– Batacağım, ama Bruges’de değil (Bruges’de)
Мне не нужны обещанья
– Sözlere ihtiyacım yok
Одолжения, тем более услуги
– İyilik, daha çok hizmet
Отношения, кино вдвоём, шутки
– İlişkiler, birlikte filmler, şakalar
Продолжение спинов и ремейки
– Devam eden spin ve Remake
Индийские фильмы, капкейки
– Hint filmleri, Cupcakes
Я люблю стейки, сигары и виски
– Biftekleri, puroları ve viskileri severim
Никаких близких контактов
– Yakın temas yok
Никаких родственных душ
– Akraba ruhları yok
Ничего, кроме половых актов (Ха-ха)
– Cinsel davranışlardan başka bir şey yok (Haha)
Никаких брачных контрактов
– Evlilik sözleşmesi yok
Но не всё это правда
– Ama hepsi doğru değil
Ты будешь ждать меня вечность
– Sonsuza kadar beni bekleyeceksin
Все выходные и будни
– Tüm hafta sonları ve hafta içi
Но я ни шагу навстречу
– Ama ben hiçbir yere gitmeyeceğim
Мне с тобой не по маршруту
– Seninle rotamda değilim
Ты будешь ждать меня вечность
– Sonsuza kadar beni bekleyeceksin
Все выходные и будни
– Tüm hafta sonları ve hafta içi
Ты переедешь в Москву, но
– Moskova’ya taşınacaksın ama
Я буду жить в Петербурге
– Petersburg’da yaşayacağım
Ты будешь ждать меня вечность
– Sonsuza kadar beni bekleyeceksin
Все выходные и будни
– Tüm hafta sonları ve hafta içi
Но я ни шагу навстречу
– Ama ben hiçbir yere gitmeyeceğim
Мне с тобой не по маршруту
– Seninle rotamda değilim
Ты будешь ждать меня вечность
– Sonsuza kadar beni bekleyeceksin
Все выходные и будни
– Tüm hafta sonları ve hafta içi
Ты переедешь в Москву, но
– Moskova’ya taşınacaksın ama
Я буду жить в Петербурге
– Petersburg’da yaşayacağım
