Kategoriler
L Şarkı Sözleri Çevirileri

Logic – Flawless İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Baby girl, you’re flawless
– Bebeğim, sen kusursuzsun.
She say she can take all this rawness
– Tüm bu hamlığı kaldırabileceğini söylüyor.
No title, don’t know what to call this
– Başlık yok, buna ne diyeceğimi bilmiyorum
I’m honest
– Ben dürüstüm
I can’t promise we gon’ go beyond this
– Bunun ötesine geçeceğimize söz veremem.
But girl, you gon’ get it regardless, you’re flawless (Flawless, yeah)
– Ama kız, ne olursa olsun alacaksın, kusursuzsun (kusursuz, Evet)
She say she can take all this rawness
– Tüm bu hamlığı kaldırabileceğini söylüyor.
No title, don’t know what to call this
– Başlık yok, buna ne diyeceğimi bilmiyorum
I’m honest (I said she flawless, yeah, yeah, yeah)
– Dürüstüm (kusursuz olduğunu söyledim, Evet, Evet, Evet)
I can’t promise we gon’ go beyond this
– Bunun ötesine geçeceğimize söz veremem.
But girl, you gon’ get it regardless, you’re (Yeah, yeah, uh)
– Ama kızım, ne olursa olsun anlayacaksın ,sen (Evet, Evet, uh)

Take it back like ’03, want the old me
– 03 gibi geri al, eski beni ister misin
What they told me but don’t know me
– Bana ne söylediler ama beni tanımıyorlar
Jump on it, make it pop back like you owe me
– Üzerine atla, bana borçluymuşsun gibi geri dönmesini sağla
Don’t stop that, just show me
– Dur söyleme, göster bana
I’m finna take off your chonies
– Ben finna senin chonies çıkarmak
Break it down, roll it up, baby girl, we gon’ get stony
– Parçala, yuvarla, bebeğim, taşlanacağız
Never one to be phony
– Asla bir sahte olmak
Yeah, we pour it up and then sip it slow
– Evet, döküyoruz ve sonra yavaşça yudumluyoruz
Change lanes when I whip it though
– Yine de kırbaçladığımda şerit değiştir
Step to the mic and I rip it though
– Mikrofona adım at ve ben de yırtıyorum
They can’t front ’cause they all know
– Ön tarafa geçemezler çünkü herkes biliyor
I keep it trill like Mike Jones
– Mike Jones gibi trill tutuyorum
I’m cinematic like Spike Jonze
– Spike Jonze gibi sinematikim
Let’s make a movie, make a movie
– Bir film yapalım, bir film yapalım
Haters talk but that go through me
– Nefret edenler konuşur ama bu benim içimden geçer
I’ma throw you on the bed, then you throw me head
– Seni yatağa atacağım, sonra da kafamı atacaksın.
You heard what I said, damn right
– Dediğim gibi, çok doğru duydun
Yeah, you know the deal, I’ma play the field
– Evet, anlaşmayı biliyorsun, sahada oynayacağım.
And you ain’t go no man, right?
– Ve sen gitmiyorsun, değil mi?

Can’t fuck around with no stress
– Hiçbir stres ile etrafında fuck olamaz
I give her the pipe, no less
– Ona pipoyu veriyorum, daha az değil
I’ma put the pussy to the test
– Test etmek için kedi koyacağım
Say she feel it all in her chest ’cause she—
– Her şeyi göğsünde hissettiğini söyle çünkü o—

Flawless (Flawless, yeah)
– Kusursuz (kusursuz, Evet)
She say she can take all this rawness
– Tüm bu hamlığı kaldırabileceğini söylüyor.
No title, don’t know what to call this
– Başlık yok, buna ne diyeceğimi bilmiyorum
I’m honest (I said she flawless, yeah, yeah, yeah)
– Dürüstüm (kusursuz olduğunu söyledim, Evet, Evet, Evet)
I can’t promise we gon’ go beyond this
– Bunun ötesine geçeceğimize söz veremem.
But girl, you gon’ get it regardless, you’re flawless (Flawless, yeah)
– Ama kız, ne olursa olsun alacaksın, kusursuzsun (kusursuz, Evet)
She say she can take all this rawness
– Tüm bu hamlığı kaldırabileceğini söylüyor.
No title, don’t know what to call this
– Başlık yok, buna ne diyeceğimi bilmiyorum
I’m honest (I said she flawless, yeah, yeah, yeah)
– Dürüstüm (kusursuz olduğunu söyledim, Evet, Evet, Evet)
I can’t promise we gon’ go beyond this
– Bunun ötesine geçeceğimize söz veremem.
But girl, you gon’ get it regardless, you’re flawless
– Ama kızım, ne olursa olsun anlayacaksın, kusursuzsun

Oh, you thought I was done?
– İşim bitti mi sandın?

Bring it back one more ‘gain again
– Bir daha geri getir ‘tekrar kazan
I’m all in again
– Yine varım
Fuck around it, I’ma get it in
– Siktir et, içeri gireceğim.
Pour up some and get lit again
– Biraz dökün ve tekrar aydınlatın
I think I got another hit again
– Sanırım yine bir darbe daha aldım.
Think the haters talkin’ shit again
– Haters’ın yine saçmaladığını düşün.
Fuck ’em though ’cause I’m too on like a lightswitch
– Siktir et onları çünkü ben de bir lightswitch gibi yanıyorum
Yeah, I turn her on like a lightswitch
– Evet, onu bir ışık anahtarı gibi açıyorum.
Might fuck around and then take your bitch
– Etrafında fuck ve sonra orospu alabilir
Make her cum and she might twitch
– Onu cum yapmak ve seğirmesi olabilir
She all on it, too fine
– O tüm üzerinde, çok iyi
Nobody else, yeah, she too mine
– Başka kimse, evet, o da benim
I can’t call it, she into me
– Beni içine, o diyebilir miyim
But it ain’t a wallet
– Ama bu bir cüzdan değil
But it’s so odd when you so ballin’
– Ama bu kadar ballin ‘ zaman çok garip
‘Cause it seem like every ho fallin’
– Çünkü her fahişe düşüyor gibi görünüyor
Huh, yeah
– Ha, Evet
That’s why, that’s why I can’t fuck with no hoes
– İşte bu yüzden, bu yüzden fahişelerle yatamam.
I said that’s why, that’s why I think everyone knows
– Bu yüzden dedim, bu yüzden herkesin bildiğini düşünüyorum
I only want a good girl who give a fuck less ’bout all this
– Sadece daha az sikişen iyi bir kız istiyorum.
So I wrote this song for you, ’cause you’re so fucking—
– Bu yüzden bu şarkıyı senin için yazdım ,çünkü sen çok sikiksin—

Flawless (Flawless, yeah)
– Kusursuz (kusursuz, Evet)
She say she can take all this rawness
– Tüm bu hamlığı kaldırabileceğini söylüyor.
No title, don’t know what to call this
– Başlık yok, buna ne diyeceğimi bilmiyorum
I’m honest (I said she flawless, yeah, yeah, yeah)
– Dürüstüm (kusursuz olduğunu söyledim, Evet, Evet, Evet)
I can’t promise we gon’ go beyond this
– Bunun ötesine geçeceğimize söz veremem.
But girl, you gon’ get it regardless, you’re flawless (Flawless, yeah)
– Ama kız, ne olursa olsun alacaksın, kusursuzsun (kusursuz, Evet)
She say she can take all this rawness
– Tüm bu hamlığı kaldırabileceğini söylüyor.
No title, don’t know what to call this
– Başlık yok, buna ne diyeceğimi bilmiyorum
I’m honest (I said she flawless, yeah, yeah, yeah)
– Dürüstüm (kusursuz olduğunu söyledim, Evet, Evet, Evet)
I can’t promise we gon’ go beyond this
– Bunun ötesine geçeceğimize söz veremem.
But girl, you gon’ get it regardless, you’re flawless
– Ama kızım, ne olursa olsun anlayacaksın, kusursuzsun