Kategoriler
L Şarkı Sözleri Çevirileri

Lil Nas X – TALES OF DOMINICA İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Woke up on the floor
– Yerde uyandım
Oh, this plastic bed don’t blow up no more
– Bu plastik yatak artık havaya uçmuyor.
In this broken home
– Bu kırık evde
Everyone becomes predictable
– Herkes tahmin edilebilir hale gelir

Oh, sometimes you’re angry
– Bazen sinirleniyorsun.
Sometimes you’re hurting
– Bazen canın yanıyor
Sometimes you’re all alone
– Bazen yapayalnızsın
Sometimes I’m anxious
– Bazen endişeliyim.
Sometimes it makes me
– Bazen beni çıldırtıyor
Feel like there’s only now
– Sadece şimdi varmış gibi hissediyorum

I’ve been living in my lowest, it’s safe to say
– En düşük seviyemde yaşıyorum, bunu söylemek güvenli
Hope my little bit of hope don’t fade away
– Umarım benim küçük umudum kaybolmaz
I’ve been living on an island made from faith
– İnançtan yapılmış bir adada yaşıyorum.
Can’t go running back to home, I can’t face her face (Oh)
– Eve koşarak geri dönemem, onun yüzüyle yüzleşemem (Oh)

Oh, finally grown, ain’t nothing like I hoped it would be
– Sonunda büyüdüm, umduğum gibi bir şey değil
Out on my own, I’m floating in an oceanless sea
– Tek başıma, okyanussuz bir denizde yüzüyorum.
Could I be wrong? Was everybody right about me?
– Yanılıyor olabilir miyim? Herkes benim hakkımda haklı mıydı?
Scary things in my head, I can’t dream and I just
– Kafamdaki korkunç şeyleri hayal edemiyorum ve sadece

Woke up on the floor
– Yerde uyandım
Oh, this plastic bed don’t blow up no more (Ooh)
– Oh, bu plastik yatak artık havaya uçmuyor (Ooh)
In this broken home
– Bu kırık evde
Everyone becomes predictable
– Herkes tahmin edilebilir hale gelir

Oh, sometimes you’re angry
– Bazen sinirleniyorsun.
Sometimes you’re hurting
– Bazen canın yanıyor
Sometimes you’re all alone
– Bazen yapayalnızsın
Sometimes I’m anxious
– Bazen endişeliyim.
Sometimes it makes me
– Bazen beni çıldırtıyor
Feel like there’s only now
– Sadece şimdi varmış gibi hissediyorum

I’ve been living in my lowest, it’s safe to say
– En düşük seviyemde yaşıyorum, bunu söylemek güvenli
Hope my little bit of hope, don’t fade away
– Umut benim küçük umudum, kaybolma
I’ve been living on an island made from faith
– İnançtan yapılmış bir adada yaşıyorum.
Can’t go running back to home, I can’t face her face
– Eve koşarak geri dönemem, onun yüzüne bakamam.

Ooh
– Ooh
Ooh
– Ooh