Kategoriler
L Şarkı Sözleri Çevirileri

LANY – dancing in the kitchen İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

City lights looking like ice underneath the stars
– Şehir ışıkları yıldızların altında buz gibi görünüyor
Beautiful, but I’d rather be right here where we are
– Güzel, ama daha ziyade biz burada olurum
Go and tell your friends, we’re running late again
– Git ve arkadaşlarına söyle, yine geç kalıyoruz
What you think? Pour another drink and call off the car
– Ne düşünüyorsun? Başka bir içki dökün ve arabayı iptal edin

I could spend a thousand nights right here inside this room
– Bu odada binlerce gece geçirebilirim.

Mhm, swear the only one I want is you
– Yemin ederim tek istediğim sensin.
And it doesn’t matter what we do
– Ve ne yaptığımız önemli değil
We could have nothing at all and it’d still feel like nothing’s missing
– Hiçbir şeyimiz olmayabilir ve hala hiçbir şey eksik gibi hissederiz
Now we’re moving like we’re on the moon
– Şimdi aydaymışız gibi hareket ediyoruz
Dom Pérignon drip on our shoes
– Dom Pérignon ayakkabılarımıza damlıyor
We could fly around the world, but we always end up
– Dünyanın dört bir yanından uçabiliriz, ama her zaman sona ereriz

Dancing in the kitchen
– Mutfakta dans
Dancing in the kitchen
– Mutfakta dans

I don’t mind if this whole town goes up in flames
– Bütün kasabanın alevler içinde kalması umurumda değil.
As long as I got you with me, I’ma be okay
– Seni yanımda götürdüğüm sürece, iyi olacağım.
Slide across the floor, I’m forever yours, yeah
– Yere kay, sonsuza dek seninim, Evet
What you think? Pour another drink, put it on repeat
– Ne düşünüyorsun? Başka bir içecek dökün, tekrarlayın

I could spend a thousand nights right here inside this room
– Bu odada binlerce gece geçirebilirim.

Mhm, swear the only one I want is you
– Yemin ederim tek istediğim sensin.
And it doesn’t matter what we do
– Ve ne yaptığımız önemli değil
We could have nothing at all and it’d still feel like nothing’s missing
– Hiçbir şeyimiz olmayabilir ve hala hiçbir şey eksik gibi hissederiz
Now we’re moving like we’re on the moon
– Şimdi aydaymışız gibi hareket ediyoruz
Dom Pérignon drip on our shoes
– Dom Pérignon ayakkabılarımıza damlıyor
We could fly around the world, but we always end up
– Dünyanın dört bir yanından uçabiliriz, ama her zaman sona ereriz

Dancing in the kitchen
– Mutfakta dans
Dancing in the kitchen (Dancing in the kitchen)
– Mutfakta dans (mutfakta dans)
Dancing in the kitchen (Dancing in the kitchen)
– Mutfakta dans (mutfakta dans)
Dancing in the kitchen (Dancing in the kitchen) (Dancing in the kitchen)
– Mutfakta dans (mutfakta dans) (mutfakta dans)

I could spend a thousand nights right here inside this room
– Bu odada binlerce gece geçirebilirim.
Tell me, baby, if you feel the same way that I do
– Söyle bana bebeğim, eğer sen de benim gibi hissediyorsan

Mhm, swear the only one I want is you
– Yemin ederim tek istediğim sensin.
And it doesn’t matter what we do
– Ve ne yaptığımız önemli değil
We could have nothing at all and it’d still feel like nothing’s missing
– Hiçbir şeyimiz olmayabilir ve hala hiçbir şey eksik gibi hissederiz
Now we’re moving like we’re on the moon
– Şimdi aydaymışız gibi hareket ediyoruz
Dom Pérignon drip on our shoes
– Dom Pérignon ayakkabılarımıza damlıyor
We could fly around the world, but we always end up
– Dünyanın dört bir yanından uçabiliriz, ama her zaman sona ereriz

Dancing in the kitchen
– Mutfakta dans
Dancing in the kitchen (Dancing in the kitchen)
– Mutfakta dans (mutfakta dans)
Dancing in the kitchen (Dancing in the kitchen)
– Mutfakta dans (mutfakta dans)
Dancing in the kitchen (Dancing in the kitchen) (Dancing in the kitchen)
– Mutfakta dans (mutfakta dans) (mutfakta dans)