– Kene kene kene
Tick tick
– Kene kene
Remember back in 99′? Oh, I
– 99’u hatırlıyor musun? Oh, ben
We danced like maniacs all night, oh, I
– Bütün gece manyak gibi dans ettik, oh, ben
Now the world is turning
– Şimdi dünya dönüyor
Faster with time
– Zamanla daha hızlı
And I’m slowly going out of my mind
– Ve yavaş yavaş aklımdan çıkıveriyorum.
Yeah, I, I think we’re the same
– Evet, sanırım biz aynıyız.
Yeah, think we’re the same
– Evet, aynı olduğumuzu düşünüyorum.
And oh-oh, where do we go, oh?
– Ve oh-oh, nereye gidiyoruz, oh?
I gotta know, show me your page
– Bilmem gerek, bana sayfasını göster.
Cause the clock’s keeps ticking the tock
– Çünkü saat tıkır tıkır işliyor.
I ain’t gonna stop, no how, no way
– Durmayacağım, hayır nasıl, hiçbir şekilde
I’m chasing after midnight
– Gece yarısından sonra peşindeyim.
Show me the way to your heart
– Bana kalbine giden yolu göster
Ready for the start of my real life
– Gerçek hayatımın başlangıcına hazırım.
To shine like a light in the dark
– Karanlıkta bir ışık gibi parlamak için
Waiting for this moment to work right for you
– Bu anın sizin için doğru çalışmasını bekliyorum
I’m done hesitating
– Tereddüt etmeyi bıraktım.
Oh yeah, only got a second to midnight
– Evet, gece yarısına sadece bir saniyem kaldı.
(Show me the way to your heart)
– (Bana kalbine giden yolu göster)
Ooh
– Ooh
I wonder if you question why, oh, I
– Eğer soru neden, merak ediyorum ben
We left our fantasy behind, oh why? (Oh why?)
– Fantezimizi geride bıraktık, oh neden? (Oh neden?)
Now the world is turning
– Şimdi dünya dönüyor
Faster with time
– Zamanla daha hızlı
And I’m slowly going out of my mind
– Ve yavaş yavaş aklımdan çıkıveriyorum.
Yeah, I (Oh, I)
– Evet, ben (Oh, ben)
I think we’re the same, yeah
– Sanırım biz aynıyız, evet
I think we’re the same
– Bence biz aynıyız.
And oh-oh, where do we go, oh?
– Ve oh-oh, nereye gidiyoruz, oh?
I gotta know, show me your page
– Bilmem gerek, bana sayfasını göster.
Cause the clock’s keep ticking the tock
– Çünkü saat tıkır tıkır işliyor.
I ain’t gonna stop, no how, no way
– Durmayacağım, hayır nasıl, hiçbir şekilde
I’m chasing after midnight
– Gece yarısından sonra peşindeyim.
Show me the way to your heart
– Bana kalbine giden yolu göster
Ready for the start of my real life (Real life)
– Gerçek hayatımın başlangıcına hazırım (Gerçek hayat)
To shine like a light in the dark
– Karanlıkta bir ışık gibi parlamak için
Waiting for this moment to work right for you (Oh yeah)
– Bu anın senin için doğru çalışmasını bekliyorum (oh evet)
I’m done hesitating
– Tereddüt etmeyi bıraktım.
Oh yeah, only got a second to midnight
– Evet, gece yarısına sadece bir saniyem kaldı.
So love, run
– Çok sev, kaç
Freedom
– Özgürlük
Go on
– Devam et
Get some (Oh, get some)
– Biraz al (Oh, biraz al)
Dig (Dig!), deep (deep!)
– Kaz (Kaz!), derin (derin!)
Let (Let!), go (go!)
– İzin ver (izin ver!), git (git!)
Oh (Oh!), oh (oh!)
– Oh (Oh!), oh (oh!)
Oh
– Ey
Yeah
– Evet
I’m chasing after midnight
– Gece yarısından sonra peşindeyim.
Show me the way to your heart (Yeah, yeah)
– Bana kalbine giden yolu göster (Evet, evet)
Ready for the start of my real life (Real life)
– Gerçek hayatımın başlangıcına hazırım (Gerçek hayat)
To shine like a light in the dark (Shine)
– Karanlıkta bir ışık gibi parlamak (parlamak)
Waiting for this moment to work right for you (I’m waiting)
– Bu anın senin için doğru çalışmasını bekliyorum (bekliyorum)
I’m done hesitating
– Tereddüt etmeyi bıraktım.
Oh yeah, only got a second to midnight
– Evet, gece yarısına sadece bir saniyem kaldı.
