– Nikki Günlük Odasına geliyor
Hello, Nikki
– Merhaba Nikki.
I’m feeling very venomous and angry
– Kendimi çok zehirli ve kızgın hissediyorum.
How dare she vote for me, she doesn’t even know me!
– Ne cüretle bana oy verir, beni tanımıyor bile!
She doesn’t even know who I am, what I’d like!
– Kim olduğumu, ne istediğimi bile bilmiyor!
She’s never even spoken to me, won’t even give me the chance, she won’t even look at me!
– Benimle hiç konuşmadı, bana fırsat bile vermeyecek, bana bakmayacak bile!
Big Brother says you need to calm down
– Ağabey sakin olman gerektiğini söylüyor.
Who is she? Who is she?
– O kim? O kim?
Who is she? Where did you find her?!
– O kim? Onu nerede buldun?!
At the chip shop (Binley), lookin’ like a slag
– Çip dükkanında (Binley), bir cüruf gibi görünüyor
Sucking on the manager’s dick for a fag
– Bir ibne için yöneticinin dick emme
You got ten quid, lemme give you a shag
– On sterlininiz var, sikeyim sizi
I’m looking for a dealer, imma need a ten bag
– Bir satıcı arıyorum, on torbaya ihtiyacım var.
At the chip shop, waiting for the dealer
– Çip dükkanında, satıcıyı bekliyor.
Hair up in a bun and my lipstick concealer
– Bir demet saç ve ruj kapatıcım
Then I hear my government
– Sonra hükümetimi duyuyorum.
Yo, hey Kalila
– Hey, hey Kalila.
Turn around outside
– Dışarı dön
What’s good, my dealer?
– İyi olan ne, satıcım mı?
Tell me now what you got for me
– Şimdi söyle bana, benim için neyin var?
Cause you know I don’t give gock gock for free
– Çünkü biliyorsun gock gock’u bedavaya vermem.
He said “I got the shit, shit so loud”
– “Anladım, çok yüksek sesle” dedi.
“Shit so loud could hear it in a crowd
– “Çok gürültülü bir kalabalığın içinde duyabiliyordu
I’m just there like damn
– Ben sadece lanet gibi oradayım
Getting fucked up really wasn’t my plan
– Mahvolmak gerçekten benim planım değildi.
But I have to stan
– Ama durmak zorundayım.
Now my mind gone like Madeline McCann
– Şimdi aklım Madeline McCann gibi gitti.
Hey, fancy another one?
– Bir tane daha ister misin?
Big Brother house, this is KkButTerFly speaking
– Big Brother house, ben KkButTerFly.
You are live on air so please do not swear
– Canlı yayındasınız, lütfen yemin etmeyin.
The British public has been voting on who the biggest slag is
– İngiliz halkı en büyük cürufun kim olduğuna oy veriyor
And it turns out
– Ve ortaya çıkıyor
It’s fucking me!
– Beni sikiyor!
I’m a little slag
– Ben biraz cürufum.
I’m a little slag
– Ben biraz cürufum.
I’m a little slag, yeah
– Biraz cürufum, evet.
I’m a little slag
– Ben biraz cürufum.
I’m a little slag
– Ben biraz cürufum.
I’m a little slag
– Ben biraz cürufum.
I’m a little slag, yeah
– Biraz cürufum, evet.
I’m a little slag
– Ben biraz cürufum.
