Are we crazy?
– Deli miyiz?
Living our lives through a lens
– Hayatlarımızı bir lensin içinden yaşıyoruz
Trapped in our white-picket fence
– Beyaz kazıklı çitlerle tuzağa düşürüldük
Like ornaments
– Süs eşyaları gibi
So comfortable, we live in a bubble, a bubble
– Çok rahatlatıcı, bir köpüğün içinde yaşıyoruz, bir köpüğün
So comfortable, we cannot see the trouble, the trouble
– Çok rahatlatıcı, sorun görmüyoruz, sorun
Aren’t you lonely
– Yalnız değil misin?
Up there in utopia
– Yukarıdaki ütopyada
Where nothing will ever be enough
– Hiçbir şeyin asla yetmeyeceği yerde
Happily numb
– Mutlulukla uyuşmuş
So comfortable, we live in a bubble, a bubble
– Çok rahatlatıcı, bir köpüğün içinde yaşıyoruz, bir köpüğün
So comfortable, we cannot see the trouble, the trouble
– Çok rahatlatıcı, sorun görmüyoruz, sorun

So put your rose-colored glasses on
– O yüzden pembe gözlüklerinizi takın
And party on
– Ve parti yapın

Turn it up, it’s your favorite song
– Sesini aç, bu senin en sevdiğin şarkı
Dance, dance, dance to the distortion
– Dans et, dans et, çarpıklığa dans et
Turn it up, keep it on repeat
– Sesini aç, durmadan şarkıyı çal
Stumbling around like a wasted zombie
– Heba olmuş bir zombi gibi etrafta tökezle
Yeah, we think we’re free
– Evet, özgür olduğumuzu sanıyoruz
Drink, this one’s on me
– İç, bu benden olsun
We’re all chained to the rhythm
– Ritme zincirlendik
To the rhythm
– Ritme
To the rhythm
– Ritme

Turn it up, it’s your favorite song
– Sesini aç, bu senin en sevdiğin şarkı
Dance, dance, dance to the distortion
– Dans et, dans et, çarpıklığa dans et
Turn it up, keep it on repeat
– Sesini aç, durmadan şarkıyı çal
Stumbling around like a wasted zombie
– Heba olmuş bir zombi gibi etrafta tökezle
Yeah, we think we’re free
– Evet, özgür olduğumuzu sanıyoruz
Drink, this one’s on me
– İç, bu benden olsun
We’re all chained to the rhythm
– Ritme zincirlendik
To the rhythm
– Ritme
To the rhythm
– Ritme

Turn it up, it’s your favorite song
– Sesini aç, bu senin en sevdiğin şarkı
Dance, dance, dance to the distortion
– Dans et, dans et, çarpıklığa dans et
Turn it up, keep it on repeat
– Sesini aç, durmadan şarkıyı çal
Stumbling around like a wasted zombie
– Heba olmuş bir zombi gibi etrafta tökezle
Yeah, we think we’re free
– Evet, özgür olduğumuzu sanıyoruz
Drink, this one’s on me
– İç, bu benden olsun
We’re all chained to the rhythm
– Ritme zincirlendik
To the rhythm
– Ritme
To the rhythm
– Ritme

So put your rose-colored glasses on
– O yüzden pembe gözlüklerinizi takın
And party on
– Ve parti yapın

Turn it up, it’s your favorite song
– Sesini aç, bu senin en sevdiğin şarkı
Dance, dance, dance to the distortion
– Dans et, dans et, çarpıklığa dans et
Turn it up, keep it on repeat
– Sesini aç, durmadan şarkıyı çal
Stumbling around like a wasted zombie
– Heba olmuş bir zombi gibi etrafta tökezle
Yeah, we think we’re free
– Evet, özgür olduğumuzu sanıyoruz
Drink, this one’s on me
– İç, bu benden olsun
We’re all chained to the rhythm
– Ritme zincirlendik
To the rhythm
– Ritme
To the rhythm
– Ritme

Turn it up, it’s your favorite song
– Sesini aç, bu senin en sevdiğin şarkı
Dance, dance, dance to the distortion
– Dans et, dans et, çarpıklığa dans et
Turn it up, keep it on repeat
– Sesini aç, durmadan şarkıyı çal
Stumbling around like a wasted zombie
– Heba olmuş bir zombi gibi etrafta tökezle
Yeah, we think we’re free
– Evet, özgür olduğumuzu sanıyoruz
Drink, this one’s on me
– İç, bu benden olsun
We’re all chained to the rhythm
– Ritme zincirlendik
To the rhythm
– Ritme
To the rhythm
– Ritme

It is my desire
– Bu benim arzum
Break down the walls to connect, inspire
– Bağlanan duvarları yık, ilham versin
Ay, up in your high place, liars
– Ay, senin yüksek yerinde, yalancılar
Time is ticking for the empire
– Zaman imparatorluk için akıyor
The truth they feed is feeble
– Doğrusu yiyecek yenilebilir biçimde
As so many times before
– Tıpkı daha önceki zamanlar gibi
They greed over the people
– İnsanlara açgözlülük yapıyorlar
They stumbling and fumbling
– Tökezleyip berbat ediyorlar
And we’re about to riot
– Ve biz isyan etmek üzereyiz
They woke up, they woke up the lions
– Uyandılar, uyandılar aslanlar

Turn it up, it’s your favorite song
– Sesini aç, bu senin en sevdiğin şarkı
Dance, dance, dance to the distortion
– Dans et, dans et, çarpıklığa dans et
Turn it up, keep it on repeat
– Sesini aç, durmadan şarkıyı çal
Stumbling around like a wasted zombie
– Heba olmuş bir zombi gibi etrafta tökezle
Yeah, we think we’re free
– Evet, özgür olduğumuzu sanıyoruz
Drink, this one’s on me
– İç, bu benden olsun
We’re all chained to the rhythm
– Ritme zincirlendik
To the rhythm
– Ritme
To the rhythm
– Ritme

Turn it up
– Sesi aç
Turn it up
– Sesi aç
It goes on, and on, and on
– Devam ediyor ve ediyor ve ediyor
It goes on, and on, and on
– Devam ediyor ve ediyor ve ediyor
It goes on, and on, and on
– Devam ediyor ve ediyor ve ediyor
‘Cause we’re all chained to the rhythm
– Çünkü ritme zincirlendik