Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri T

Taylor Swift – Cardigan İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Vintage tee, brand new phone – Nostaljik gömlek, yepyeni bir telefonHigh heels on cobblestone– Kaldırım taşları üzerindeki yüksek topuklarWhen you are young they assume you know nothing– Genç olduğunda hiçbir şey bilmediğini düşünürlerSequin smile, black lipstick, sensual politics– Süslü gülümseme, siyah ruj, şehvetli politikaWhen you are young they assume you know nothing– Genç olduğunda hiçbir şey bilmediğini düşünürlerBut I knew […]

Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri T

Taylor Swift & Ed Sheeran – Everything Has Changed İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

All I knew this morning when I woke– Bu sabah kalktığımda tek bildğimIs I know something now, know something now I didn’t before– Şimdi birşey bildiğimdi, daha önce bilmedğim birşeyAnd all I’ve seen since 18 hours ago is– Ve son 18 saatte gördüğüm tek şeyGreen eyes and freckles– Yeşil gözler ve çillerAnd your smile in […]

Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri T

The Police – Every Breath You Take İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Every breath you take– Aldığın her nefesteAnd every move you make– Ve her hareket ettiğindeEvery bond you break, every step you take– Her kopardığın bağda,her attığın adımdaIll be watching you– Seni izliyor olacağım Every single day– Her gündeAnd every word you say– Söylediğin her sözdeEvery game you play, every night you stay– Oynadığın her oyunda,kaldığın […]

Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri T

Twenty One Pilots – Heathens İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

All my friends are heathens, take it slow– Tüm arkadaşlarım aykırılar, yavaştan alWait for them to ask you who you know– Sana kimi tanıdığını sormalarını beklePlease don’t make any sudden moves– Lütfen herhangi ani bir hareket yapmaYou don’t know the half of the abused– Kötü muamele görmüşlerin yarısını tanımıyorsunAll my friends are heathens, take it […]

Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri T

The Saturdays – Ego İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

We used to go together.– Birbirimize alıştık.Lookin after each other.– Birbirimizle ilgileniyoruz.I thought that you were better,– Düşünüyorum ki daha iyiydin.Look at you.– Sana bakıyorum. (Look at you )– (Sana bakıyorum ) You used to be so layed back.– Dinlenmeye çok alıştın.You always kept it so cool, (cool cool cool)– Sakinliğini koruyorsun her zaman (sakin,sakin,sakin)I […]

Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri T

The Cranberries – Ave Maria Latince Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Ve maria– MARYGratia plena– Yücelik içindeMaria, gratia plena– Selam Meryem, zarafet doluMaria, gratia plena– Selam Meryem, zarafet doluAve, ave dominus– Hail, hail, lordDominus tecum– Rab seninleBenedicta tu in mulieribus– SenEt benedictus– Ve kutsanmışEt benedictus fructus ventris– Ve kutsanmış rahminin meyvesidirVentris tuae, jesus– Senin rahmin, İsa Ave maria– Kutsal Meryem Ave maria– Meryem AnaGratia plena– Yücelik […]

Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri T

The Last Shadow Puppets – Aviation İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Hot procession– Sıcak geçit töreniGloomy Conga of glum looking beauties– Suratsız davulun kasveti*Strolling through the opening scene– Açılış sahnesinde gezinmeWhere’d you want it?– Nerede istiyorsun?It’s your decision honey, my planet or yours?– O senin kararın balım, benim gezegenim veya senin?Sectoral heterochromia— Sektörel heterokromi* Aviation in the evening– Akşam uçuşu*I can feel it coming on– Hissediyorum […]

Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri T

Xxxtentacıon – Ayala İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Ooh, oh-oh, ooh– Ooh, ah, ah She showed me fake love, can’t forget– Bana sahte sevgi gösterdi, unutamıyorum How it hurt, no, oh-oh– Nasıl acıttığını unutamıyorum, hayır Made a list of my regrets– Pişmanlıklarımdan bir liste yaptım And you were the first, love, oh-oh– Ve aşkım, sen başı çekiyordun Oh, it hurts, I can’t forget– […]

Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri T

The Pointer Sisters – Automatic Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Look what you’re doing to me– Bana ne yapıyorsun bakI’m utterly at your whim– Ben tamamen senin kaprisindeyimAll of my defenses down– Savunmalarımın tümü çöktüYour camera looks through me– Kameran bana bakıyorWith its X-ray vision– X-ışını görüşü ileAnd all systems run aground– Ve tüm sistemler karaya oturmuşAll I can manage to push from my lips– […]

Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri T

Tokio Hotel – Automatic Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

You’re automatic and your heart’s like an engine– Sen otomatiksin ve kalbin bir makineI die with every beat– Her vuruşunda(kalbin*)ölüyorumYou’re automatic and your voice is electric– Sen otomatiksin ve sesin elektrikBut do I still believe?– Ama hala inanıyor muyum?It’s automatic everywhere in your letter– Mektubundaki her yer otomatikThe lie connects the beat– Yalan kalp atışına […]

Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri T

The Beatles – Ask Me Why Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I love you, ’cause you tell me things I want to know– Seni seviyorum cunku sen bana bilmek istedigim seyleri soyluyorsunAnd it’s true that it really only goes to show– Ve bunun sadece orataya ciktigi dogruThat I know that I, I, I, I– Benim bildigim sey Ben, ben, ben,benShould never, never, never be blue– Asla […]

Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri T

The Weeknd – As You Are Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Baby, it’s just me and you– Bebeğim, sadece sen ve benThey couldn’t see what I see in you (yeah)– Sende gördüklerimi göremediler (evet)Cause I believe in you– Çünkü sana inanıyorumYou’re the only one I choose– Seçtiğim tek kişi sensin Even though you break my heart– Kalbimi kırsan bileEven though you break my heart, baby– Kalbimi […]