Kategori: S

Okay– Tamam Qualcuno può seppellirmi vivo? (Okay)– Biri beni diri diri gömebilir mi? (İyi)Almeno non devo sentire la merda che c’è in giro (Okay)– En azından etrafta olan boku duymak zorunda değilim (Tamam)Almeno per un po’, fino a quando tornerò dall’eterno riposo (Okay)– En azından bir süreliğine, ebedi istirahatten dönene kadar (Tamam)Io sarò il sistema […]

Ti rubo un fotogramma– Senden bir kare çalacağım.Mentre sei distratta che conti le carte– Kart sayarken dikkatiniz dağılırkenAl cinema saresti Helena Bonham Carter– Sinemada Helena Bonham Carter olurdun.Maledetta ma così elegante– Lanetli ama çok zarifSeduta al buio, quella sigaretta che ti illumina il viso– Karanlıkta otururken, yüzünü aydınlatan o sigaraPorto la musica e il vino […]

Ti giuro, non capisco questi ragazzini ricchi– Yemin ederim, bu zengin çocukları anlamıyorum.Con la smania per le armi mentre sparano a salve– Merhemleri vururken silahlar için bir özlem ileImmagino fucili tra le mani dei tuoi figli– Çocuklarının elinde tüfek olduğunu hayal ediyorum.Quando parte un colpo in canna dritto sulle tue palle– Toplarınızda düz bir namlu […]

Lo sai, ho la testa malata, lo sai, non voglio pensarti– Başım ağrıyor, biliyorsun, seni düşünmek istemiyorum.Il problema è che ti ho trovata, ma ho continuato a cercarti– Sorun şu ki seni buldum ama seni aramaya devam ettim.Mi sono perso sul fondo, ho fatto a pezzi le foto– En altta kayboldum, fotoğrafları yırttım.Un istante acquista […]

Voglio stare senza Dio nel presente e il domani– Bugünde ve yarında tanrısız olmak istiyorum.Quando prego Padre ***, vorrei scoparmi le mani– Dua ettiğimde Baba ***, ellerimi sikerdimLe stigmate, frate’, non ce l’aveva ai polsi– Stigmata, kardeşim, bileklerinde yoktu.Quindi i buchi sopra i palmi se li è fatti a morsi– Daha sonra avuç içlerinin üstündeki […]

Non sento più la fame dei sogni– Artık rüyaların açlığını hissetmiyorumMa tieniti la fama e lasciami i soldi, ehi– Ama şöhretini koru ve bana parayı bırak, HeySono a tanto così dall’impazzire– Delirmekten çok uzaktayım.Ma ci vuole tempo a diventare pazzo– Ama deli almak için zaman alır Qui mi sento in trappola, fatemi uscire– Burada kapana […]

Se non dormo io, nessun dorma– Eğer uyumazsam, Uyumak YokNon chiedetemi il perché– Neden diye sormaHo gli incubi di chi sogna– Rüya görenlerin kabuslarını görüyorum.Ma non mi serve più niente– Ama artık hiçbir şeye ihtiyacım yok.(Yessir, Lebon al mic)– (Yessir, Lebon Al mic)Oh, Andry– Oh, AndrySe non dormo io (Yaoh, ah)– Eğer uyumazsam (yaoh, ah)Nessun […]

Non dirmi che è tutto okay, per me non lo è stato mai– Bana sorun olmadığını söyleme, benim için hiç olmadı.Cerco sempre un buon motivo per complicare tutto– Her şeyi karmaşıklaştırmak için her zaman iyi bir neden ararım.E se penso a quanto ho speso per fare un disco brutto– Ve eğer kötü bir kayıt yapmak […]

Tu ci credi agli angeli?– Meleklere inanır mısın?Credi che qualcuno ti veda dall’alto?– Sence seni yukarıdan gören var mı?Chiedilo agli angeli– Meleklere sorChiedi quanto tempo per noi ti è rimasto– Bize ne kadar zamanın kaldığını sor.Ti vedo in tutti gli angoli– Seni her köşede görüyorumIn questa noia sei rimasto solo tu– Bu sıkıntıda sadece sen […]

Ah, back to the drama (Ah), killer della trama (Ah)– Ah, dramaya geri dön (ah), komplo katili (ah)Occhi riflessi sulla lama della katana– Katana’nın bıçağına yansıyan gözlerPer strada controluce (Uoh), come le ombre cinesi (Uoh)– Sokakta arka ışık (UOH), Çin gölgeleri gibi (uoh)Mi danno il cinque dentro al buio tra i lampioni accesi (Bella)– Bana […]