Kategoriler
Ç S Şarkı Sözleri Çevirileri

Summer Walker & City Girls – Ex For A Reason İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Lord you know how hard it is (It is)– Tanrım, ne kadar zor olduğunu biliyorsun.Dealing with the pain– Acı ile başa çıkmakDay to day over one man (All the shit)– Bir adam için günden güne (Tüm boklar)She can never be what I am– Asla benim olduğum gibi olamaz.But as long as he with me– Ama […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Stromae – Santé Fransızca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

À ceux qui n’en ont pas– BilmeyenlereÀ ceux qui n’en ont pas– Bilmeyenlere Rosa, Rosa, quand on fout l’bordel, tu nettoies– Rosa, Rosa, siktiğimin sikini siktiğimizde, sen temizlersin.Et toi, Albert, quand on trinque, tu ramasses les verres– Ve sen Albert, kadeh kaldırdığımızda bardakları alırsın.Céline (Céline), ‘bataire (‘bataire), toi, tu t’prends des vestes au vestiaire– Céline […]

Kategoriler
Ç S Şarkı Sözleri Çevirileri

Coldplay & Selena Gomez – Let Somebody Go İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

(Let somebody, let somebody go)– (Birini bırak, birini bırak) We had a kind of love– Bir tür aşk yaşadık.I thought that it would never end– Hiç bitmeyeceğini düşünmüştüm.Oh, my lover, oh, my other, oh, my friend– Oh, sevgilim, oh, diğer, oh, arkadaşımWe talked around in circles and– Çevrelerde konuştuk veWe talked around and then– Etrafta […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Snail Mail – Ben Franklin İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Part two feels like spring– İkinci bölüm bahar gibi geliyorAll on my own, guess the shit just makes you boring– Tek başıma, sanırım bu bok seni sıkıcı yapıyor.Got money, I don’t care about sex– Param var, seks umurumda değil.You knew how I’d take it– Nasıl kabul edeceğimi biliyordun.You brought her to flex– Onu flex’e getirdin. […]

Kategoriler
K S Şarkı Sözleri Çevirileri

Kollegah & Sun Diego – Rotlichtmassaker 2 Almanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Private Jets (Jets), Milliardenchecks (Checks)– Özel Jet( Jet), Milyar Çek (Çek)Von Bossaura umgeben wie Triadenchefs (Chefs)– Patronlar gibi Bossaura ile çevriliJahre weg, reunited, die Stars sind back (Back)– Yıllar geçti, yeniden bir araya geldi, yıldızlar geri döndüWenn beim Gipfeltreff das Eis bricht – Titaniccrash (Yes)– Zirvede buz kırıldığında-Titaniccrash (Evet)Droptop vor der Villa– Villa önünde DroptopEmpire […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Siouxxie – masquerade.wav İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

You’re now listening to Camp Vamps Radio, bitch (Rip)– Şimdi Kamp Vampirlerinin Radyosunu dinliyorsun kaltak. Sippin’ blood like I’m a vampire– Vampir gibi kanımı yudumluyorum.Taste like codeine, drippin on me– Tadı kodein gibi, üzerime damlıyorMasquerade now where’s the coke line– Maskeli balo şimdi kokain hattı nerede?Playing bloodlines, wheres that clapback– Bloodlines oynamak, bu alkış neredeFeel […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Salmo – FUORI DI TESTA İtalyanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Mi hanno sepolto nel mese di aprile– Beni Nisan ayında gömdüler.Ma tre giorni dopo il mio corpo è risorto (Ah)– Ama üç gün sonra vücudum dirildi (ah)Io che ero un tipo sopito, tranquillo, pulito come un uomo morto (Morto)– Ölü bir adam gibi sakin, sakin, temiz bir tür olan ben (ölü)Apro il sepolcro col piede […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Salmo – VIVO İtalyanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Hai stretto la vita così forte– Hayatını çok sıkılaştırdın.Che te sei spezzato un braccio– Kolunu kırdığınıPoesia, sì– Şiir, evetMa non è bastata– Ama bu yeterli değildiHai cambiato faccia ogni tre giorni– Yüz üç günde değişti Letto ogni due– Her ikisinde bir yatakHai fallito– Başarısız oldun Eppure le premesse erano giuste– Yine de bina haklıydı.Famiglia umile, […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Salmo – ALDO RITMO İtalyanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Ritmo– Hız Ah, oggi primo giorno di una nuova vita– Ah, bugün yeni bir hayatın ilk günüCancello tutti i nomi dalla mia rubrica– Adres defterimdeki tüm adları silSe penso di fuggire sono già alla guida– Eğer koştuğumu düşünüyorsam zaten sürüyorum demektir.Ci sarà un posto dove l’uomo non è un parassita– İnsanın parazit olmadığı bir yer […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Salmo – A DIO İtalyanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Bella, frate’, se ci sei, batti un colpo che qua c’è un problema– Güzel kardeşim, eğer oradaysan, burada bir sorun olduğuna dair bir atış yapCon l’acqua alla gola, le mani in preghiera, non possiamo farci una (Ah)– Boğazda su varken, dua ederken eller, bir tane yapamayız (ah)Dicono in giro che il peggio bandito sia il […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Salmo – HELLVISBACK 2 İtalyanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

A ripensarci preferivo il vento– Bir daha düşündüm de rüzgarı tercih ettim.Il rumore delle strade ripulite in centro– Merkezde temiz sokakların gürültüsüE se fuori è quasi giorno, sai che è buio dentro– Ve dışarısı neredeyse gündüzse, içerisi karanlık olduğunu biliyorsunLa mattina esiste solo per il pentimento– Sabah sadece tövbe için varE tu mi parli di […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Salmo – CRIMINALE İtalyanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Uh-uh, uh-uh-uh– Uh-uh, uh-uh-uhUh-uh, uh-uh-uh– Uh-uh, uh-uh-uh Nuovi trend, gang, gang– Yeni trendler, çete, çeteFlexboys, Barbie e Ken– Flexboys, Barbie ve KenSneaker bianche, mani sporche– Beyaz spor ayakkabılar, kirli ellerSciroppo viola (Okay)– Mor şurup (Tamam) Versati da bere come fossimo parenti– Sanki akrabaymışız gibi içmeye döktükChe ti voglio offrire almeno uno shot, uoh– Sana en […]