Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Saturday Night Live – Christmastime For the Jews (Saturday Night Live / SNL) İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

On Christmas Eve the Gentiles gather ’round the Christmas tree– Noel Arifesinde Yahudi olmayanlar Noel ağacının etrafında toplanırlar.They stay at home and party with their goyishe family– Evde kalıyorlar ve goyishe aileleriyle eğleniyorlarThey disappear one day each year and pass the eggnog ‘round– Her yıl bir gün ortadan kayboluyorlar ve yumurta likörünü geçiyorlar.But it’s all […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Scally Milano – Гнида (Nit) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

А-а, здорово, героинчик– Selam eroin bağımlısı.А (MYGO, you made it again?)– Ya (MYGO, tekrar yaptın mı?)Да, я ghetto-парень, как Rio– Evet, ben Rio gibi bir adamımHold on, окей, а-а, hold on, е-е (Shit, Water burn so bright)– Hold on, tamam, ah, hold on, e-e (Shit, Water burn so bright) Недавно продал мефедрон беременной женщине– Geçenlerde […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Scally Milano & 163ONMYNECK – Swag Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

MYGO, you made it again?– MYGO, you made it again?Shit, Water burn so bright– Shit, Water burn so bright Где твой swag, чел, ты, блять, долбоёб– Swag’ınınız nerede, lanet olası piç kurusu(Нихуя не вижу у тебя, бро)– Senden hiçbir şey göremiyorum kardeşim.Где твой swag, чел, дай мне микроскоп– Swag’ınız nerede dostum, bana mikroskobu ver(Может так […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

SAINt JHN – The Best Part of Life İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

All nights, all nights, at night– Her gece, her gece, gece You only love me when the world’s watchin’– Beni sadece dünya seyrederken seviyorsun.All nights, all night, at night, all night– Tüm gece, bütün gece, gece, her gece(Hey)– (Hey) Who scared?– Kim korktu?Who really afraid of where this goes?– Bunun nereye gittiğinden gerçekten kim korkuyor?Even […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

SODA LUV – PONPON Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Я с ранних лет увлекся тропом (Трап, трапом, а)– İlk yaşlarımdan beri patikaya kapıldım (Merdiven, trap, a)Жопа трясется словно пом-пон– Kıçım bir pom-pon gibi titriyorПом-пон, пом-пон, пом-пон, пом-пон– Pom-pon, pom-pon, pom-pon, pom-ponПом-пон, пом-пон, пом-пон, пом-пон (What?)– Pom-pon, pom-pon, pom-pon, pom-pon (What?)I’m alone on the Moon– I’m alone on the MoonА, эй– Oh, hey, heyPow-pow, bih’, […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

SODA LUV – ДЕРЖИ РУКАМИ (HOLD WITH YOUR HANDS) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Она боится взлететь вверх– Uçmaktan korkuyorВсе время смотрит вниз– Her zaman aşağıya bakıyorДержись двумя руками за меня– İki elinle bana tutunДержись двумя руками за меня– İki elinle bana tutunОна боится взлететь вверх– Uçmaktan korkuyorСмотрит вниз– Aşağıya bakıyorДержись двумя руками за меня– İki elinle bana tutunДержись двумя руками за меня– İki elinle bana tutun Нельзя любить, […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

SODA LUV – FREE MELLY Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Pew-pew, я-ай– Pew-pew, ben ai’yimSODA LUV, SODA LUV– SODA LUV, SODA LUVPull up на трэп, как Сантана! (Как кто?)– Santana gibi pistte yukarı çek! (Kim nasıl?)I pull up на трап, как Сантана!– Santana gibi merdivene çıkardım! Убил своих кентов, записал трек об этом – FREE Melly– Kentlerini öldürdü, bununla ilgili bir parça kaydetti – FREE […]

Kategoriler
B S Şarkı Sözleri Çevirileri

Boulevard Depo & SP4K – Азбука (ABC) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Сегодня учим алфавит, эй, ребёнок– Bugün alfabeyi öğreniyoruz, hey bebeğimЯ расскажу за буквы в бит — цени, ребёнок– Biraz harflerle anlatacağım – takdir et bebeğimИ свои уши навостри, ведь ты ребёнок (Ты сынок)– Kulaklarına da dayan, çünkü sen bir çocuksun (evlatsın).Даже в годах, увы, но ты ещё ребёнок (Я ребёнок)– Yıllar içinde bile, alas, ama […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

SODA LUV – COLE BENNETT Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Е (Ай) (I’m alone on the Moon)– E (I’m alone on the Moon)Скрести пальцы за меня, как West Side (West Side)– Parmaklarını benim için kes, tıpkı Batı Yakası gibiДостаю и говорю ей: «Здесь сядь» (Здесь сядь)– Çıkarıyorum ve ona «Burada otur» diyorum (Burada otur)Не надо набирать меня в FaceTime (Нет, FaceTime)– Beni Facetime’a çevirmene gerek […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

SODA LUV – АКВАДИСКОТЕКА (AQUA DISCO) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

В глазах рябит, пепельный драп скрывает вид, берёза бдит– Gözlerinde dalgalanmalar var, külden örtü görünümü gizliyor, huş ağacı uyanıkПрильнув к окну, слушая мой сердечный ритм– Pencereye yaslanıp kalp atış hızımı dinlerkenВ шкафу нет никого, но как будто в темноте не один– Dolapta kimse yok, ama sanki karanlıkta yalnız değilmiş gibiПритягиваю к себе дурные мысли как […]

Kategoriler
B S Şarkı Sözleri Çevirileri

Boulevard Depo & SP4K – Autopoetry Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Алиса, включи мне трек Boulevard Depo– Alice, bana Boulevard Depo’yu açВключаю! Это не для детских ушей– Açıyorum! Bu çocukların kulakları için değil(Хэ) Ха-ха-ха-ха– (Hae) Ha-ha-ha-haЭй-эй-эй, эй-эй-эй– Hey, hey, hey, hey, hey, hey, heyСвятой архангел Михаил– Aziz Başmelek MichaelЭй-эй-эй, эй-эй-эй– Hey, hey, hey, hey, hey, hey, heyСвятой архангел Михаил– Aziz Başmelek MichaelЭй-эй-эй, эй-эй-эй– Hey, hey, hey, […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Sadie Jean – WYD Now? İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I saw you in the back of my show last night– Dün gece seni gösterimin arkasında gördüm.Standing underneath the exit sign– Çıkış işaretinin altında durmakI know it wasn’t really you though– Aslında sen olmadığını biliyorum.‘Cause you were always in the front row– Çünkü sen hep ön sıradaydın.And I’ve been looking for love online– Ve internette […]