Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri Y

YoungBoy Never Broke Again – I Admit İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

(Yung Lan on the track)– (Yung Lan yolda)DJ Drama– DJ DramaKentrell– Kentrell’inOnika Tanya Maraj-Petty– Onika Tanya Maraj-KüçükYeah, YoungBoy, are you ready?– Evet, YoungBoy, hazır mısın? Give no care ’bout who you fuck, she know I’m a gangster (Grr, grr, grr)– Kimi siktiğin umurumda değil, benim bir gangster olduğumu biliyor (Grr, grr, grr)I flash out bad, […]

Kategoriler
P Şarkı Sözleri Çevirileri

Peter Fox – Zukunft Pink Almanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Alle mal’n schwarz, ich seh’ die Zukunft pink– Herkes siyah olsun, geleceği görüyorum pembeWenn du mich fragst, wird alles gut, mein Kind– Bana sorarsan her şey yoluna girecek evladım(Mh-mh, Utopia-City, go!)– Ütopya şehri, git!) Rolle vor im Transit-Pod (Ey)– Geçiş öncesi rol-Pod (Ey)Die Sonne scheint auf die Blocks (Ey)– Güneş blokların üzerinde parlıyor (Ey)Hab’ meinen […]

Kategoriler
O Şarkı Sözleri Çevirileri

Oxxxymiron – НЛО (NLO) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Я смотрю на небо, вижу облака– Gökyüzüne bakıyorum, bulutları görüyorumТак мало дней, но ею обладал– O kadar az gün vardı ki, ona sahiptimУлетел инопланетный бла-бла-кар– Uzaylı falan filan gittiНо она была со мной– Ama o benimleydiОна была– O öyleydi На тёмных вайбах– Karanlık yollardaИли на светлых сентиментальных– Ya da hafif duygusal olanlaraНо я стою на […]

Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri T

Taylor Swift – Hits Different İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I washed my hands of us at the club– Kulüpte ellerimi yıkadım.You made a mess of me– Beni mahvettin.I pictured you with other girls in love– Seni aşık diğer kızlarla hayal ettimThen threw up on the street– Sonra sokağa kustuLike waiting for a bus that never shows– Hiç gelmeyen bir otobüsü beklemek gibiYou just start […]

Kategoriler
A Şarkı Sözleri Çevirileri

Arctic Monkeys – Mr Schwartz İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Put your heavy metal to the test– Ağır metalinizi test edinThere might be half a love song in it all for you– İçinde senin için yarım aşk şarkısı olabilirTiming wise, it’s probably for the best– Zamanlama açısından, muhtemelen en iyisi budurCome here and kiss me now before it gets too cute– Buraya gel ve çok […]

Kategoriler
A Şarkı Sözleri Çevirileri

Arctic Monkeys – Perfect Sense İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Richard of York: The Executive Branch– Yorklu Richard: Yürütme OrganıHaving some fun with the warm-up act– Isınma eylemi ile biraz eğlenmekIf that’s what it takes to say goodnight– Eğer iyi geceler demek için gereken buysaThen that’s what it takes– O zaman gereken bu A four figure sum on a hotel notepad– Bir otel not defterinde […]

Kategoriler
A Şarkı Sözleri Çevirileri

Arctic Monkeys – Jet Skis on the Moat İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Jet skis on the moat– Hendekte jet skiThey shot it all in CinemaScope– Hepsini sinemaskopta çektilerAs though it’s the last time you’re gonna ride– Sanki son kez binecekmişsin gibiShowstoppers anonymous– Anonim göstericilerCome over here and give your buddy a hug– Buraya gel ve arkadaşına sarıl.So much for decidin’ not to let it slide– Kaymasına izin […]

Kategoriler
A Şarkı Sözleri Çevirileri

Arctic Monkeys – The Car İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Your grandfather’s guitar– Büyükbabanın gitarıThinkin’ about how funny I must look– Ne kadar komik görünmem gerektiğini düşünüyorumTryin’ to adjust to what’s been there all along– Başından beri orada olanlara uyum sağlamaya çalışıyorum.With the boat kiosk lady and her sleepy amigos– Tekne kiosk bayan ve uykulu arkadaşları ile But it ain’t a holiday until– Ama bu […]

Kategoriler
A Şarkı Sözleri Çevirileri

Arctic Monkeys – Hello You İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Lego Napoleon movie– Lego Napolyon filmiWritten in noble gas-filled glass tubes– Soy gazla doldurulmuş cam tüplerde yazılmıştırUnderlined in sparks– Kıvılcımlarda altı çiziliI’ll admit it’s elaborate for a wakin’ thought– Uyanmak için ayrıntılı olduğunu itiraf edeceğimVortex to vortex– Girdaptan girdabaThe Business they call Show– Gösteri dedikleri işHasn’t ever been this pumped up before– Daha önce hiç […]

Kategoriler
A Şarkı Sözleri Çevirileri

Arctic Monkeys – Big Ideas İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Well that’s quite a number to sing– Bu şarkı söylemek için oldukça fazla bir sayıSpotlit, getting lowered in– Spotlit, alçaltılıyorCan you co-direct and play the twins– İkizleri yönetebilir ve oynayabilir misinAnd adapt the main theme for mandolins?– Ve ana temayı mandolinler için uyarlamak mı?I’ve conjured up wonderful things– Harika şeyler uydurdum.The ballad of what could’ve […]

Kategoriler
A Şarkı Sözleri Çevirileri

Arctic Monkeys – Sculptures of Anything Goes İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

How am I supposed to manage my infallible beliefs– Yanılmaz inançlarımı nasıl yönetebilirimWhile I’m sockin’ it to ya?– Ben sana sokarken mi?Performin’ in Spanish on Italian TV– İtalyan televizyonunda ispanyolca performansSometime in the future– Gelecekte bir araWhilst wonderin’ if your mother still ever thinks of me– Annen hala beni düşünüyor mu diye merak ederkenHallelujah– Şükür […]

Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri T

Taylor Swift – Glitch İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

We were supposed to be just friends– Sadece arkadaş olmamız gerekiyordu.You don’t live in my part of town, but maybe I’ll see you out some weekend– Benim kasabamda yaşamıyorsun, ama belki bir hafta sonu görüşürüz.Depending on what kind of mood and situationship I’m in– Ne tür bir ruh hali ve durum içinde olduğuma bağlı olarakAnd […]