Honestly what will become of me– Gerçekten bana yakışan nedir?Don’t like reality– Gerçeklikten hoşlanmıyorumIt’s way too clear to me– O yolu da bana boşaltBut really life is daily– Ama gerçekten yaşam günlükWe are what we don’t see– Bizler göremediklerimizizMissed everything daydreaming– Hayal kuruyorken her şeyi kaybettikFlames to dust– Alevler saçılırLovers to friends– Sevgililerden arkadaşlara Why […]
I will leave my heart at the door– Kalbimi kabıda bırakacağımI won’t say a word– Tek kelime söylemeyeceğimThey’ve all been said before you know– Sen bilmeden önce hepsi daha önce söylendiSo why don’t we just play pretend– Öyleyse neden sadece taklit etmiyoruzLike we’re not scared of what’s coming next– Gelecek olandan korkmuyormuşuz gibiOr scared of […]
heard Church bells ring– Kilise çanlarının çaldığını duydumI heard A choir singing– Koronun şarkı söylediğini duydumI saw my love Walk down The aisle– Aşkımın koltukların arasından yürüdüğünü gördümOn her finger He placed a ring– Onun (kızın) parmağında, onun (aşkımın) verdiği yüzük duruyordu Oooh, oh– Ooh, oh I saw them Holding hands– Onları el ele tutuşurken […]
Don’t the water grow the trees– Su ağaçları büyütmez mi?Don’t the moon pull the tide– Ay gelgiti çekmez mi?Don’t the stars light the sky– Yıldızlar gökyüzünü aydınlatmaz mı?Like you need to light my life– Sanki hayatımı yakmam lazımsınIf you need me anytime– Bana herhangi bir zamanda ihtiyacın olursaYou know I’m always right by your side– […]
All I ever wanted– Hep istedimWas to see you smiling– Seni gülerken görmeyiI know that I love you– Seni sevdiğimi biliyorumOh baby why don’t you see?– Oh, bebeğim niye anlamıyorsun? All I ever wanted– Hep istediğim tek şeyWas to see you smiling– Seni gülerken görmekti.All I ever wanted– Hep istediğim tek şeyWas to make you […]
When you wake up– Uyandığın zamanTurn the radio on– Radyoyu açAnd you’ll hear this simple song– Şu basit şarkıyı duyacaksın That I made up– Benim yaptığımı (şarkıyı)That I made up for you– Senin için yaptığımı (şarkıyı) When you’re driving– Araba kullanırkenTurn the radio up– Radyoyu açCause I can’t sing loud enough– Çünkü yeterince yüksek sesle […]
It’s very special– Bu çok özeşAll my love…– Tüm sevgim… (Baby, don’t go)– (Bebek,gitme)(Baby, don’t go) Yeah– (Bebek,gitme)(Baby, don’t go, uh)– (Bebek,gitme)(Baby, don’t go) Yeah– (Bebek,gitme)(Baby, don’t go)– (Bebek,gitme)(Baby, don’t go) Yeah, yeah– (Bebek,gitme)(Why you act like that)– (Neden öyle rol yapıyorsun?) It’s such a shame, but I’m leavin– Bu nasıl bir utanç, ama terk […]
It’s another, if it ain’t one thing– Başka bir şey, eğer bir şey değilseInstigators, like putting fire on propane– Araştırmacılar, yanlış bir şeyi ateşe vermek gibiThe wrong thing, they be worrying about– Yanlış şey, onların endişelendikleriOoh you know females– Kadınları bilirsinAnd how they like to run they mouths– Ve nasıl konuşup durduklarınıWanna be, wanna be […]
When I was young– GençkenI never needed anyone– Kimseye ihtiyacım yoktuAnd making love was just for fun– Aşk yaşamak sadece eğlence içindiThose days are gone– O günler geçti artık Living alone– Yalnız yaşamakI think of all the friends I’ve known– Tanıdığım tüm arkadaşlarımı düşünüyorumBut when I dial the telephone– Ama telefon ettiğimdeNobody’s home– Evde kimse […]
When I was young– Ben gençkenI never needed anyone– Kimseye ihtiyacım olmadıAnd making love was just for fun– Ve sadece eğlence için aşk yapıyordumThose days are gone– O günler gittiLiving alone– Şimdi yalnız yaşıyorumI think of all the friends I’ve known– Bildiğim bütün arkadaşlarımı düşünüyorumWhen I dial the telephone– Telefon ettiğimdeNobody’s home– Evde kimse yok […]
Memories, my memories– Hatıralar, hatıralarHow long can you stay– Ne kadar süre durabilirsinizTo haunt my days– Günlerimi kovalamak içinShe came without a farthing– Beş parasız geldiA babe without a name– İsimsiz bir bebekleSo much ado about nothing– Yapacak çok şey varIs what she’d try to say– Demek istediği buyduSo much ado my lover– Çok şey […]
Step out the door and it feels like rain– Kapıyı çekip çıkıyorum, yağmur yağıyormuş gibi hissediyorumThat’s the sound (that’s the sound) on your window pane– Bu senin pencere pervazındaki ses…Take to the streets but you can’t ignore– Sokaklara sahibim ama sen kabul edemiyorsun.That’s the sound (that’s the sound) you’re waiting for– Bu senin bekliyor olduğun […]