Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri

Ed Sheeran – Sandman İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

You were loved before you had arrived– Gelmeden önce seviliyordun.And every day that love just multiplies– Ve her gün aşk çoğalıyorDaddy made your bed and your lullaby– Baban yatağını ve ninnini yaptı.And Mumma made the mobile in the sky– Ve annem cep telefonunu gökyüzünde yaptıAnd loving you is easy– Ve seni sevmek kolaydırBut life will […]

Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri

Ed Sheeran – Stop The Rain İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Another human cloud to bring you down when you blew the last away– Sonuncusunu uçurduğunda seni yıkacak başka bir insan bulutuAnd bring out a poisoned tongue or plastic crown, but for me, they look the same– Ve zehirli bir dil ya da plastik bir taç çıkar, ama benim için aynı görünüyorlarSometimes, it can get all […]

Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri

Ed Sheeran – Love In Slow Motion İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

It’s been a while since we’ve been alone– Yalnız olmayalı uzun zaman oldu.To turn off the world and the telephone– Dünyayı ve telefonu kapatmak içinI need to tell you you’re beautiful– Sana güzel olduğunu söylemeliyim.‘Cause it’s been a while and I apologize– Çünkü uzun zaman oldu ve özür dilerim.I just get caught up in the […]

Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri

Ed Sheeran – Collide İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Oh yeah, we’ve been in the rain– Evet, yağmurdaydık.Been on the rocks, but we found our way– Kayalıklardaydık ama yolumuzu bulduk.We’ve ordered pizza to an aeroplane– Bir uçağa pizza sipariş ettik.Slept on the beach like we were castaways– Sahilde kazazede gibi uyuduk.We’ve been in the storm– Fırtınadaydık.Been to an Irish bar in central Rome– İrlanda […]

Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri

Ed Sheeran – Leave Your Life İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

If I forget to say goodbye– Elveda demeyi unutursamBefore I catch the plane– Önce uçak yakalıyorum Would you know the way that I– Yolu biliyorsun kiFeel when I’m away?– Ben yokken hissediyor musun?We’ll see the same sky tonight– Bu gece aynı gökyüzünü göreceğiz.But the stars are out of place– Ama yıldızlar yersizYou’ll never know the […]

Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri

Ed Sheeran – 2step İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I had a bad week– Kötü bir hafta geçirdim Spent the evening pretending it wasn’t that deep– Geceyi o kadar derin değilmiş gibi yaparak geçirdim.You could see in my eyes that it was taking over– Gözlerimde onun devraldığını görebiliyordunuz.I guess I was just blind and caught up in the moment– Sanırım sadece kördüm ve anı […]

Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri

Ed Sheeran – The Joker and the Queen İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

How was I to know? It’s a crazy thing– Nasıl bilebilirdim? Çılgın bir şey buI showed you my hand and you still let me win– Sana elimi gösterdim ama yine de kazanmama izin verdin.And who was I to say that this was meant to be?– Ve ben bunun olması gerektiğini kim söylüyordum?The road that was […]

Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri

Ed Sheeran – Tides İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I have grown up, I am a father now– Büyüdüm, artık bir babayım.Everything has changed, but I am still the same somehow– Her şey değişti, ama yine de bir şekilde aynıyımYou know I’ve never been afraid of death– Ölümden hiç korkmadığımı biliyorsun.But now I wanna see the things that haven’t happened yet– Ama şimdi henüz […]

Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri

Ed Sheeran – Overpass Graffiti İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

This is a dark parade– Bu karanlık bir geçit töreni.Another rough patch to rain on, to rain on– Yağmur yağacak başka bir kaba yama, yağmur yağacakI know your friends may say– Arkadaşlarının söyleyebileceğini biliyorum.This is a cause for celebration, hip-hip-hooray, love– Bu kutlama için bir sebep, hip-hip-yaşasın, aşkPhotographs in sepia tones– Sepya tonlarında fotoğraflarIt’s so […]

Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri

Ed Sheeran – First Times İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I thought it’d feel different, playin’ Wembley– Wembley’i oynamak farklı hissettirir diye düşündüm.Eighty thousand singin’ with me– Seksen bin benimle şarkı söylüyorIt’s what I’ve been chasin’ ’cause this is the dream– Peşinde olduğum şey bu çünkü bu rüyaWhen it was all over, I cleared out the room– Her şey bittiğinde odayı boşalttım.Grabbed a couple beers, […]

Kategoriler
A E Şarkı Sözleri Çevirileri

Einár & ADAAM – DANSA İsveçce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Wahzaa– VahzaaJag valde gatan, bror, jag skickade bollen– Sokağı seçtim kardeşim, topu ben gönderdim.Bror, jag och ADAAM stod och kickade jollen (Yeah)– Kardeşim, ben ve ADAAM ayağa kalktık ve botu tekmeledik (Evet)Vi stod och rappa för varandra tills vi pippade folket (Ey)– İnsanları becerene kadar ayakta durduk ve birbirimiz için rap yaptık (Ey)Men vi är […]

Kategoriler
Ç E Şarkı Sözleri Çevirileri

Camilo & Evaluna Montaner – Índigo İspanyolca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

¿Cómo puede ser que uno sueñe con alguien que ni siquiera ha conocido?– Tanışmadığın birini nasıl hayal edersin?No sé si es posible, pero yo llevo ya mucho tiempo soñando contigo– Bunun mümkün olup olmadığını bilmiyorum, ama uzun zamandır seni hayal ediyorumY cuando la historia parecía completa– Ve hikaye tamamlandığındaLe diste una vuelta de 360°– 360 […]