Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri

Elevation Worship – LION İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

God of Jacob, Great I Am– Ben Yakup’un tanrısı, Büyük King of Angels, Son of Man– Meleklerin Kralı, İnsanoğluVoice of many waters– Birçok suyun sesiSong of Heaven’s throne– Cennetin tahtının şarkısıLouder than the thunder– Gök gürültüsünden daha yüksek sesleMake Your glory known– Şöhretini bildir Hail, hail, Lion of Judah– Selam, selam, Yahuda AslanıLet the Lion […]

Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri

Emir Can İğrek – Felfena Şarkı Sözleri

Yıkılsın şehrim, kazansın düşmanBen sayfa sayfa senden kopmuşsamÇağır içinde biraz kaldıysamUm’rumda olmaz ne unvan ne şan Ah felfenayım, ah perperişanUm’rumda olmaz ne unvan ne şanÖlsem ne fayda, kalsam ne fayda?Ben sayfa sayfa senden kopmuşsam Ooo felfenayımOoo felfenayımOoo felfenayımOoo felfenayım Şafak baskını gibi her sabahın körü aklımı bastınKaçak Marlboro gibi boğazımı yaktın, hem de yasaktınYine seni […]

Kategoriler
E J Şarkı Sözleri Çevirileri

EARTHGANG, JID & J. Cole – WATERBOYZ İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Yeah, what’s up man? (What’s up man?)– Evet, ne oldu yahu? (Naber adamım?)What’s up gang? (What’s up gang?)– N’aber çete? (Naber çete?)We gettin’ this money (We gettin’ this money)– Bu parayı alıyoruz (Bu parayı alıyoruz)And fuckin’ this fame (And fuck this fame)– Ve bu şöhreti siktir et (Ve bu şöhreti siktir et)I’m trappin’ this water […]

Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri

Eminem – ’Till I Collapse İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

‘Cause sometimes you just feel tired– Çünkü bazen yorgun hissedersin.Yo, left, yo, left– Yo, sol, yo, solFeel weak and when you feel weak– Hasta hissettiğinizde zayıfYo, left, right, left– Yo, sol, sağ, solYou feel like you wanna just give up– Vazgeçmek istiyormuşsun gibi hissediyorsun.Yo, left, yo left– Yo, sol, yo solBut you gotta search within […]

Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri

Eminem – Without Me İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Obie Trice, real name, no gimmicks (*record scratch*)– Obie Trice, gerçek isim, hile yok (* kayıt çizik *) Two trailer park girls go ’round the outside– Karavan parkındaki iki kız dışarı çıkıyor.‘Round the outside, ’round the outside– ‘Dışarıyı döndür, ‘dışarıyı döndürTwo trailer park girls go round the outside– Karavan parkındaki iki kız dışarıda dolaşıyor.‘Round the […]

Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri

Eminem – 8 Mile İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

It’s alright, it’s okay– Sorun yok, sorun yokI’m gonna make it anyway– Yine de başaracağım.Gonna make it, can’t give up now– Başaracağım, şimdi vazgeçemem.I’ma make it somehow– Bir şekilde başaracağım. Sometimes I just feel like quittin’, I still might– Bazen kendimi bırakmak gibi hissediyorum, hala yapabilirim.Why do I put up this fight? Why do I […]

Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri

Ezhel – Ağlattın Şarkı Sözleri

(Artz, what’s poppin’ my G?)(B-B-Bugy) Peşinden, peşinden daha gelemem benYıktığın hayallerimden bir daha vazgeçememEtrafımda onca insanSağım solum düşmanSen de mi Brütüs? Yapma, yapma (Ya) Ağlattın sen beni yârimAğlattın sen beni, mhmAğlattın sen beni yârimAğlattın sen beni, beni (Mhm) Ne yapsam? Ne yapsam da kimseye yaranamamKendi benliğimden bu kadar harcayamamFayda sütümden etimdenDaha ne gelir elimden?Artık kimselere […]

Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri

Elton John – Bennie and the Jets İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Hey kids, shake it loose together– Hey çocuklar, birlikte sallayınThe spotlight’s hitting something– Spot ışığı bir şeye çarpıyor.That’s been known to change the weather– Bunun havayı değiştirdiği biliniyor.We’ll kill the fatted calf tonight so stick around– Bu gece şişko danayı öldüreceğiz, o yüzden burada kalYou’re gonna hear electric music, solid walls of sound– Elektrik müziği, […]

Kategoriler
D E Şarkı Sözleri Çevirileri

Dr. Dre & Eminem – Gospel İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)– (Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet What? (Uh) What? (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)– Ne? (Uh) Ne? (Evet, evet, evet, evet, evet, evet, evet)Dre, you ready? (Woo, woo, woo, woo)– Dre, hazır mısın? (Woo, woo, woo, woo)C’mon (Yo, we gotta do whatever)– Hadi […]

Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri

Eminem – The Real Slim Shady İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

May I have your attention, please?– Dikkatinizi çekebilir miyim lütfen?May I have your attention, please?– Dikkatinizi çekebilir miyim lütfen?Will the real Slim Shady please stand up?– Gerçek Slim Shady ayağa kalkar mı lütfen?I repeat, will the real Slim Shady please stand up?– Tekrar ediyorum, gerçek Slim Shady ayağa kalkar mı lütfen?We’re gonna have a problem […]

Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri

Eagles – Take It Easy İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Well, I’m running down the road tryin’ to loosen my load– Yolda koşup yükümü hafifletmeye çalışıyorum.I’ve got seven women on my mind– Aklımda yedi kadın var.Four that wanna own me, two that wanna stone me– Bana sahip olmak isteyen dört, beni taşlamak isteyen ikiOne says she’s a friend of mine– Bir arkadaşım söyledi Take It […]

Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri

Ella Mai – DFMU İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Like a glimpse from the past you conceal the dark– Geçmişten bir bakış gibi karanlığı gizliyorsunIn the frame you’re the poster on the wall– Çerçevenin içinde duvardaki poster sensin.In my dreams, you the prince and I’m at the ball– Rüyalarımda, sen prens ve ben balodayız.Fairytales, I’m not used to them at all– Masallar, onlara hiç […]