Sitemizde Yapılan Son Metin Çevirileri
İngilizce Metin Chapter 1 Preparing for the journey Nouns – family, travel and education Adjectives – size, colour and nationality Writing & Speaking: Preparing your suitcase to take to England Rosa is from Spain. She lives in a small flat in Madrid with her mother. Rosa’s mother is called Maruja. Tomorrow is a big day […]
Türkçe Metin Suya doygun bir kil zemin numunesi üzerinde yapılan serbest basınç mukavemeti deneyinin sonuçları aşağıda verilmiştir. Do = 3.80 cm Ho = 7.60 cm Kırılma noktasında: ΔH = 2.50 mm Buna göre zeminin, a) Serbest basınç mukavemetini, b) Kayma mukavemetini belirleyiniz. c) Bu deneye ait mohr-coulomb düzlemini çiziniz. Pf = 25 kg ve w […]
Türkçe Metin Benim adım Ebrar yirmi Temmuz iki bin altı yılında İstanbul’da doğdum. Rize’liyim. İstanbul’da yaşıyorum. İstanbul Ticaret Odası mesleki ve teknik Anadolu Lisesi’nde okuyorum. Lisenin birinci sınıfındayım. Hobilerim müzik dinlemek, yabancı dizi izlemek, bilgisayar oyunları oynamak. Fobim klostrofobidir. Beyaz tenli ve kısa kahverengi saçlarım var. Kırk iki ağırlığındayım. Gözlük takıyorum. Siyah giymeyi seviyorum. İki […]
Türkçe Metin günümüz teknolojilerinin eş zamanlı ya da eş zamansız öğrenme ağları oluşturmaya olanak tanıması da teknolojinin uzaktan eğitime kattığı önemli bir üstünlük olarak görülebilir İngilizce Çevirisi the ability of modern technologies to create simultaneous or simultaneous learning networks can also be seen as an important advantage that technology adds to distance learning
Türkçe Metin uzaktan eğitim ve teknolojinin birinden ayrı düşünülmesi mümkün değildir. Dolasıyla teknolojideki gelişmenin uzaktan eğitimin yaygınlaşmasındaki en önemli faktör olduğu da söylenebilir. İngilizce Çevirisi distance education and technology cannot be considered separately from one another. It can also be said that the development of technology is the most important factor in the expansion of […]
Türkçe Metin Sonuç olarak böylesine zorlu bir pandemi sürecinde bile teknolojiyle birlikte iki büyük sektör olan eğitim ve sağlık kendini yenilemeye devam ediyor. Bu da tüm dünyayı etkisi altına alan corona virüsü yenilebilir kılıyor İngilizce Çevirisi As a result, even in such a difficult pandemic process, Education and health, two major sectors together with technology, […]
İngilizce Metin Keep each dinosaur fit and healthy whilst also maintaining Comfort Levels below each dinosaur’s threshold for a total of 3 minutes.<br><br>Ensure any containment anomalies are dealt with effectively.<br><br>The Mission will fail if either dinosaur dies or your park experiences too many guest fatalities. Türkçe Çevirisi Her dinozorun zinde ve sağlıklı kalmasını sağlarken, toplam […]
Türkçe Metin neyse ki telefonlardaki mental sağlık uygulamaları ile insanlar online olarak psikologlar ile iletişime geçebiliyor. insanlar kendi ilgi alanlarını temsil eden uygulamalara kolaylıkla ulaşabiliyor bu sayede az da olsa sosyalleşmeye yaklaşıyorlar İngilizce Çevirisi fortunately, with mental health apps on phones, people can contact psychologists online. people can easily access apps that represent their interests, […]
Türkçe Metin ABD’nin Healthy People 2020 hedefleri arasında teknolojik gelişimler ile ilgili hedefler de var. Bu hedeflerin amacı hastalar ile sağlık personeli arasındaki iletişimi güçlendirmek. Hedefler arasında internet kullanan bireylerin sayısını artırma, sağlık ile ilgili kaliteli web sitelerinin oranının artırma, çevrim içi sağlık bilgisi arayan bireylerin oranını artırma, toplum sağlığını korumaya yönelik kriz ve acil […]
Türkçe Metin Sağlık teknolojilerinin geleceğinde giyilebilir teknolojiler, yapay zeka (AI), sensör teknolojileri, big data analizi, robotik cerrahi, bulut sistemleri ve nesnelerin interneti (IoT) olacak. 3 Boyutlu yazıcılar implant üretiminde daha yoğun kullanılacak. Teknoloji aynı zamanda, kişiselleştirilmiş tıp uygulamalarının ve hasta merkezli sağlık sistemlerinin kurulmasına imkan tanıyor. İngilizce Çevirisi The future of healthcare technologies will include […]
İngilizce Metin So the Great Debunker invites his old crony, tried and proven reliable executor of all his written scores, Mister Leon Jaroff, correspondent of “Time” magazine – to witness Natalya’s testing. Türkçe Çevirisi Bu yüzden büyük Debunker, Natalya’nın testine tanık olmak için “Time” dergisinin muhabiri Bay Leon Jaroff, tüm yazılı puanlarının denenmiş ve kanıtlanmış […]
İngilizce Metin Suppose Mister Randi invites another television crew to witness Natasha’s demonstration in New York, and it goes and, via their camera, fixates upon something absolutely undesirable to him. Türkçe Çevirisi Bay Randi’nin başka bir televizyon ekibini natasha’ya tanık olmaya davet ettiğini varsayalım. New York’ta gösteri, ve gider ve, onların kamera aracılığıyla, üzerine sabitlenir […]