Kategori: Metin Çevirileri

Türkçe Metin planlama aralığı ve normal çalışma süresi aralığı arasında doğrudan bağlantı kurulması için yöneticiler, level production planın haftada altı gün uygulanmasına eğitim seminerinden sonra karar verdi. İngilizce Çevirisi in order to establish a direct connection between the planning interval and the normal working time interval, managers decided to implement the level production plan six […]

Türkçe Metin Operasyon planlayıcısı, geçmiş 3 ayın ortalaması ve gelecek -tahmin edilen- 2 ayın ortalamasını alarak her ürün modeli için aylık talep belirledi. İngilizce Çevirisi The operations planner determined monthly demand for each product model by taking the average of the past 3 months and the average of the future-predicted – 2 months.

Türkçe Metin Geriye kalan 108 ürün düşük hacimli ürün ( C) olarak önceliklendirildi ve bu demek oluyor ki bu ürünler iki makinede ayda bir kere üretilecek. İngilizce Çevirisi The remaining 108 products have been prioritized as low-volume products ( C), which means that these products will be produced once a month in two machines.

Türkçe Metin Modellerde ki loss değerleri belirli bölgelerden toplanıp hesaplandığında Optimizer özelliği ile Accurary oluşturulur.Bunun oluşmasında ‘adam’ adlı bazı fonksiyonlar kullanılır. İngilizce Çevirisi Accurate is created using the Optimizer feature when loss values in models are collected and calculated from certain regions.Some functions called ‘adam’ are used to create this.

Türkçe Metin Visual kontrol yoktu, ek olarak kanban kartlarını kullanmak için uygun bir çekme sistemi yoktu. Ürünlerin önceliklendirilmesi ve envanter azaltma planı da bulunmuyordu. İngilizce Çevirisi There was no Visual control, in addition there was no pull system suitable for using kanban cards. There was also no prioritization of products and no inventory reduction plan.

İngilizce Metin Colleagues across EMEA, International Paper has signed an agreement with the Mondi Group for them to acquire our majority shareholding in Olmuksan International Paper, our packaging assets in Turkey (5 box plants and various sales offices and Doğal Kağıt, waste collection business). Final completion of the transaction is however, still subject to certain […]

Türkçe Metin Ropörtajlardan, arşivlerden elde edilen bilgilerin analiz edilmesi sonucu yeni metot uygulaması önerildi. Çünkü var olan metotla gelişme görülemiyordu. İngilizce Çevirisi A new method was proposed as a result of analyzing information obtained from interviews and archives. Because development could not be seen by the existing method.

Türkçe Metin Downstream tarafında, ilk olarak parçalar 200 unit altında gruplandırılır. İkinci olarak 250 paketi tek palette birleştiren bir otomatik olmayan palet makinesi vardır. İngilizce Çevirisi On the Downstream side, the tracks are first grouped under 200 units. Secondly, there is a non-automatic pallet machine that combines 250 packages in one pallet.

Türkçe Metin sabah kalkıyorum, yüzümü yıkayıp, kahvaltıya oturuyorum. Sonrasında canlı derse katılıyorum, ödevlerim varsa onları yapıyorum günümün çoğu burada geçiyor. Ardından bazı günler evde bazı günler dışarıda spor, voleybol antremanı yapıyorum. Spor bitince Youtubeden video seyrediyorum ve atıştırmalık yiyiorum. Akşam olunca ailecek yemek yiyoruz ve sofrayı kaldırmakta anneme yardım ediyorum. İngilizce Çevirisi I get up […]

Türkçe Metin endüstriyel uygulamalar için geniş sayıda ürün üreten 3 tane üretim sistemi vardır, fakat bu çalşmada tek fabrika üzerinde yoğunlaşıldı. İngilizce Çevirisi there are 3 production systems that produce a large number of products for industrial applications, but this work was focused on one factory.

İngilizce Metin Why do we so often defend the very social systems that are responsible for injustice and exploitation? In A Theory of System Justification, John Jost argues that we are motivated to defend the status quo because doing so serves fundamental psychological needs for certainty, security, and social acceptance. We want to feel good […]

İngilizce Metin According to system justification theory, people are motivated to defend, bolster, and justify prevailing social, economic, and political arrangements. System justification motivation is theorized to manifest itself in a number of different ways, to occur implicitly as well as explicitly, and to serve underlying epistemic, existential, and relational needs. Türkçe Çevirisi Sistem gerekçelendirme […]