Kategoriler
Genel

Слава КПСС (Slava KPSS) – Завтра (Tomorrow) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

То, что сейчас кажется важным– Şu anda önemli görünen şeyЗавтра — забыл или просто привык– Yarın unuttum ya da alıştımИ нечувствительность — щит (А)– Ve duyarsızlık kalkandır (A)Ночью при вылазке был взят язык– Gece yola çıkarken dil alındıНам не важны черепа или трупы– Kafatasları veya cesetleri önemsemiyoruzТанки вомнут тела в чернозём– Tanklar cesetleri kara toprağa […]

Kategoriler
Genel

17 SEVENTEEN – Может просто (Maybe Just) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Я-я– Ben-benЯ-я– Ben-benЯ, а-а-а– Ben a-a-a Давай скорей съебёмся, и отсюда убежим– Hadi hemen siktir olup gidelim ve buradan kaçalımМеня мучает тревога, нахуй всех и нахуй жизнь– Endişe beni rahatsız ediyor, herkesi sikeyim ve hayatı sikeyimДа, знаю, я странный, но и ты ебёшь мозги– Evet, biliyorum ben garipim ama sen de beynini sikiyorsunТы не куришь […]

Kategoriler
Genel

17 SEVENTEEN – Запах сигарет (The Smell of Cigarettes) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

(Я) Я не могу спать и я не могу думать– Uyuyamıyorum ve düşünemiyorumЧё-то в голове, чё-то себе придумал– Kafamda bir şey var, kendime bir şey uydurdumМои руки ватные, ты чё, придурок?– Ellerim pamuklu, nesin sen, geri zekalı?Мы юзаем много, лишь бы не проснуться– Uyanmamak için çok şey kullanırızВ моей голове, в голове так пусто– Kafamda, […]

Kategoriler
Genel

嵐 (ARASHI) – La Familia Japonca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

全てはハワイで始まり– tüm hawaii başladı A・RA・SHI A・RA・SHI for dream– A-RA-SHİ A-RA-SHİ rüya içinハードな毎日が続く中で– zor bir günün ortasındaみんなと交わした握手– herkesle yaptığım el sıkışma.力が無くて自分が無くて– güç yok, benlik yok.不安ばかり抱えてた– endişelendim.それでも見えない道を見て– ve yine de, görünmez yola bakひたすら走っていた– koşuyordum. Found a reason to be strong,– Güçlü olmak için bir sebep buldum,You are the one– Sen teksinAlways in my heart, my friend.– Her zaman kalbimdesin […]

Kategoriler
Genel

Waterparks – FUNERAL GREY İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

11 PM, she walked in with her friends– SAAT 11’de arkadaşlarıyla birlikte içeri girdi.And now I’m trippin’ off the deep end (deep end)– Ve şimdi derin uçtan düşüyorum (derin uç)So call me a Lyft or a black hearse– O yüzden bana Lyft ya da kara cenaze arabası de‘Cause I know you’ll make my head spin, […]

Kategoriler
Genel

張敬軒 (Hins Cheung) – 賽勒斯的愛 (Cherlas) Çince Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

停留在這分秒間– Bu dakikalarda ve saniyelerde kalın遺忘實際的界限– Gerçek sınırları unut模擬讓愛不會給 推翻– Aşkın devrilmemesi için simülasyon – 錯分的手該早已放開– Yanlış el uzun zaman önce serbest bırakılmalıydı.如今一再悔改– Şimdi tekrar tekrar tövbe et遺憾亦不可變改– Pişmanlıklar değişmez你的好又充斥我腦海– Nezaketin yine aklımı dolduruyor.偏偏當失去– Tam kaybettiğin zaman才念舊不懂節哀– Nostaljik biriyim ve nasıl yas tutacağımı bilmiyorum – 如若 潛入跨空間裡面– Eğer çapraz boşluğa dalarsanız還原甜蜜視線– Tatlı görüşü geri yükle移除殘破缺點– […]

Kategoriler
Genel

5 Seconds of Summer – Me Myself & I İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I guess, I guess I got what I wanted– Sanırım, sanırım istediğimi aldım.I never knew what I needed, leave it– Neye ihtiyacım olduğunu hiç bilmiyordum, bırakUp to me to fuck it up without a good reason– İyi bir sebep olmadan her şeyi mahvetmek bana kalmış.I know, I know that it was my own fault– Biliyorum, […]

Kategoriler
Genel

Хаски (Husky) – Песня для К (Song for K) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Я хочу, чтоб ты никогда не умерла– Senden asla ölmemeni istiyorumЧтоб гуляла сквозь века, будто через зеркала– Yüzyıllar boyunca sanki aynalardan geçiyormuş gibi yürümek içinЧтобы темнота, будто тысяча жуков– Karanlığa bin böcek gibiРассыпалась от шагов твоих рыжих башмаков– Kırmızı ayakkabılarının ayaklarından düştümЧтоб косматый хаос, будто рыцарь или пёс– Bir şövalye ya da bir köpek gibi […]

Kategoriler
Genel

МЭЙБИ БЭЙБИ (MAYBE BABY) – INSTASAMKA DISS Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

— Дора? Это кто? Певица?– – Dora? Bu kim? Şarkıcı?— Да, угу– — Evet, evet— Я не знаю, кто это– — Bilmiyorum, kim bu— Я тоже не знаю– – Ben de bilmiyorum— Я тоже не знаю– – Ben de bilmiyorum— Ну, пожалуйста– — Peki, lütfen— А МЭЙБИ БЭЙБИ?– – Ya MAEBY BABY?— We don’t know– […]

Kategoriler
Genel

Will Wood – Tomcat Disposables İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I have mapped the cupboards and drawers– Dolapları ve çekmeceleri haritaladım.Tracked the least walked spots on the floor– Yerdeki en az yürüdüğü yerleri takip ettiHappy to be home safe and warm– Mutlu olmak ev güvenli ve sıcakThe shadows by their feet– Ayaklarındaki gölgelerThe odd vanishing treat– Garip kaybolan muameleQuietly eating while they sleep– Uyurken sessizce […]

Kategoriler
Genel

27.FUCKDEMONS – Pod Kapturem Lehçe Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Mam szesnaście lat– Ben on altı yaşındayımNie chce płakać i bać się– Ağlamak ve korkmak istemiyorChce wieczne wakacje– Sonsuz bir tatil istiyorŻycie jak baśnie– Hayat peri masalları gibidir Szpaku mi mówi żebym przestał dziarać się no bo wciąż jestem dzieciakiem– Starling bana sızlanmayı bırakmamı söylüyor çünkü ben hala bir çocuğum.Co ty wiesz panie raper? Żyje […]

Kategoriler
Genel

WILLOW – Wait a Minute! İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Wait a minute– Bekle bir dakikaI think I left my conscience on your front doorstep, oh oh– Sanırım vicdanımı senin kapına bıraktım, oh ohWait a minute– Bekle bir dakikaI think I left my consciousness in the sixth dimension– Sanırım bilincimi altıncı boyutta bıraktım.But I’m here right now, right now– Ama şu an buradayım, şu an(Right […]