Drifting apart, getting hard to hold you
– Uzaklaşıyorum, seni tutması zorlaşıyor
Days getting dark and the nights are growing cold
– Günler kararıyor ve geceler soğuyor
Are we burning out?
– Yanıyor muyuz?
Swept out of sight, rolling up on an ocean
– Bir okyanusta yuvarlanarak gözden kayboldu
Let’s cut all the ropes and get lost in the moment
– Hadi tüm ipleri keselim ve o an kaybolalım
If our hearts are alive, maybe then we might
– Kalplerimiz canlıysa, belki o zaman yapabiliriz
Send us back to the sun
– Bizi güneşe geri gönder
Now I know, I know
– Şimdi biliyorum, biliyorum
That we’re losing light, our love is dying
– Işığı kaybediyoruz, aşkımız ölüyor
Out cold on the floor
– Yerde soğuk
Like a fallen star that shines no more
– Artık parlamayan düşmüş bir yıldız gibi
Take, take-a-me back to where we was before
– Al, beni daha önce olduğumuz yere geri götür
When we were on fire, fire
– Biz ateş üzerindeyken, ateş
Head down, heading underground feeling wasted
– Baş aşağı, yeraltına doğru ilerliyor
Cold to the bone, so alone I can taste it
– Kemiğe kadar soğuk, tek başıma tadabilirim
Let’s light it up
– Hadi aydınlatalım
Streets are alive now, and everything’s bracing
– Sokaklar şimdi canlı ve her şey canlanıyor
You’re on my mind, running in my veins fueling the flame
– Aklımdasın, alevi körükleyen damarlarımda koşuyorsun
Let’s start it again
– Tekrar başlayalım
And I know, I know
– Ve biliyorum, biliyorum
That we’re losing light, our love is dying
– Işığı kaybediyoruz, aşkımız ölüyor
Out cold on the floor
– Yerde soğuk
Like a fallen star that shines no more
– Artık parlamayan düşmüş bir yıldız gibi
Take, take-a-me back to where we was before
– Al, beni daha önce olduğumuz yere geri götür
When we were on fire, fire
– Al, beni daha önce olduğumuz yere geri götür
We were on fire, fire
– Ateşteydik, ateş
Oh, oh, whoa, oh, whoa-oh-oh, now don’t tell me no
– Oh, oh, whoa, oh, whoa-oh-oh, şimdi bana hayır deme
That we’re burning down
– Yaktığımızı
Oh, oh, whoa, oh, whoa-oh-oh, now don’t tell me no
– Oh, oh, whoa, oh, whoa-oh-oh, şimdi bana hayır deme
That we’re burning now
– Şimdi yanıyoruz
I know, I know we’re losing light and our love is dying
– Biliyorum, biliyorum ışığı kaybediyoruz ve aşkımız ölüyor
Take me, take-a-me home
– Götür beni eve götür
Back to where we was before when we were on fire, fire
– Ateş altındayken daha önce olduğumuz yere geri dönelim, ateş
And I know, I know that we’re losing light, our love is dying
– Ve biliyorum, ışığı kaybettiğimizi biliyorum, aşkımız ölüyor
Out cold on the floor like a fallen star that shines no more
– Yerde daha fazla parlamayan düşmüş bir yıldız gibi soğuk
Take, take-a-me back to where we was before
– Al, beni daha önce olduğumuz yere geri götür
when we were on fire, fire
– biz ateş üzerindeyken, ateş
When we were on fire, fire.
– Biz yanarken, ateş.