Kategoriler
Genel I Şarkı Sözleri Çevirileri

INNA – TE vas ŞARKI SÖZLERİ VE TÜRKÇE ANLAMLARI

Y aunque esta vez se termina aquí
– Beni unutamayacaksın hemen
De mí no vas a olvidarte pronto
– Bilmiyorsun ki varacağın nokta,
No sabes que en este destino está
– Bu hedefin olduğunu bilmiyorsun
Que un día regreses a mi vida
– Bir gün hayatıma geri döndüğün
 Y tú te vas, te vas, te vas
– Ve sen git, git, git
(Mm mm mm)
– (Mm mm mm)
 Que si tú te vas y yo me voy (Mm mm mm)
–  Sen gidersen ben de giderim
No vas a encontrar lo que tuvimos tu y yo
– Bizim yaşadıklarımızı bulamayacaksın bir daha
Y aunque tú te vas y yo me voy (Mm mm mm)
– Sen gitsen de ben gitsem de
Ese sentimiento no miente
– Hisler yalan söylemez
Aunque el tiempo siga pa’ alante
– Zaman geçip gitse de Y tu te vas, te vas, te vas, mi alma

(Que no me debe na’)
–  İşte gidiyorsun, gidiyorsun, ruhum
Y tu te vas, te vas, te vas (Y tu te vas)
– (Bana borçlu değilsin) Gidiyorsun
Un día regresas a mi vida
– Bir gün hayatıma geri döneceksin (Te vas)

(Te vas) 
– Gidiyorsun
 

Pase lo que pase yo sé lo que sientes
 – Ne olursa olsun, ne hissettiğini biliyorum
Tú porqué yo también lo siento por ti
– Ben de üzgünüm senin için
Creo que nada anda bien, no sé que vamo’ a hacer
– Hiçbir şeyin iyi gitmediğini biliyorum, ne yapacağımı bilmiyorum
Tú te vas y, y yo me quedo
– Sen gidiyorsun ben kalıyorum

 Y tu te vas, te vas, te vas (Mi alma)
–  İşte gidiyorsun, gidiyorsun, ruhum
(Que no me debe na’)
– (Bana borçlu değilsin)
Y tu te vas, te vas, te vas (Y tu te vas)
– Ve git, git, git (ve git)
Un día regresas a mi vida
– Bir gün hayatıma geri döneceksin

(Te vas)
 – Gidiyorsun

 No sé lo que tiene pa’ ti el destino
– Kader nasıl yazmış bilmem
Pero se va, amigo ella se va
– Ama gidiyor, dostum, gidiyor
Yo sé que él siempre quiere seguir pa’ alante’
– Devam etmek istediğini biliyorum
Vamos pa’ allá, así que vamos pa’ allá 
– Haydi edelim, haydi edelim
 

Y tu te vas, te vas, te vas (Mi alma)
– İşte gidiyorsun, gidiyorsun, ruhum
(Que no me debe na’)
– (Bana borçlu değilsin)
Y tu te vas, te vas, te vas (Y tu te vas)
– Ve git, git, git (ve git)
Un día regresas a mi vida 
– Bir gün hayatıma geri döneceksin