Türkçe Metin |
Gün Doğmadan Önce, yolları kesişen bir kadın ve bir erkeğin hikayesini anlatıyor. Sıradan bir Avrupa yolculuğu sırasında trende karşılaşıp tanışan iki farklı insan, Jesse ve Celine bu yolculuğa sıradışı bir şekilde sürdürürler. Viyana şehrindeyken trenden inmeye ve birlikte bir günlüğüne bu şehirde kalmaya karar veren ikili, Viyana sokaklarının sonsuzluğunda ilginç bir gün yaratma fırsatını yakalarlar. Bu süreçte birbirlerine karşı bir şeyler hissetseler de asla sözlere dökemezler. Çok emin oldukları tek şey ise bu gecenin birlikte geçirecekleri ilk ve son gece olacağıdır. |
İngilizce Çevirisi |
It tells the story of a man and a woman whose paths cross before sunrise. Two different people, Jesse and Celine, who meet and meet on a train during an ordinary European journey, continue this journey in an unusual way. Deciding to get off the train and stay in this city together for a day while they are in Vienna, the duo take the opportunity to create an interesting day in the eternity of the streets of Vienna. Although they feel something for each other in the process, they can never pour it into words. The only thing they’re so sure of is that tonight will be the first and last night they’ll spend together. |