 |
Türkçe Metin |
| • Göçük, • Çalışanların kazıya düşmesi, • Çalışanların üzerine düşen yükler, • Tehlikeli atmosfer (duman, oksijen yetersizliği, zehirli, yanıcı ve patlayıcı gazlar), • Yeraltı hizmetleri ve üstten geçen enerji hatları ile temas, • Araçlar, ağır ve mobil ekipmanlar, • Dar alan, • Kazıya giriş ve çıkışlar, • Kazıda su birikmesi, • Ekipmanların yanlış ve uygunsuz kullanımı, • Yığın ve atık malzemelere olan uzaklık, • Zemindeki kablolar ve kesici, ağır, körelmiş nesneler, |
 |
İngilizce Çevirisi |
| • Dent, * Falling employees to the excavation, * Loads falling on employees, * Hazardous atmosphere (smoke, lack of oxygen, toxic, flammable and explosive gases), * Contact with underground services and overhead power lines, * Vehicles, heavy and mobile equipment, * Narrow space, * Excavation entrances and exits, * Accumulation of water during excavation, * Improper and improper use of equipment, * Distance to bulk and waste materials, * Cables and cutters on the ground, heavy, blunted objects, |