Kategoriler
G Şarkı Sözleri Çevirileri

Genius Romanizations – LE SSERAFIM – Sour Grapes (Romanized) Galdili Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Ttu-rru-rru-rru-rru-ttu-ttu
– Ttu-rru-rru-rru-rru-ttu-ttu
Yeah
– Evet

Oh nado moreuge
– Oh nado moreuge
Dalkomhae nan chimi goyeo igeon sarang maja
– Dalkomhae nan chimi goyeo ıgeon sarang maja
Neol hancham noryeobwa
– Neol hançam noryeobwa
Nae sone ttuk tteoreojigil gidarigo isseo
– Hayır sone ttuk tteoreojigil gidarigo ısseo
Gatgo sipeo sonswipge
– Gatgo sipeo sonswipge
Nangmanjeogin fairy tale
– Nangmanjeogin masalı
Sadarireul oreul ttae
– Sadarireul oreul ttae
Du bararae nan ajjilhae
– Siyah barara nan ajjilhae

Heona jom deo gilge pareul ppeodeodo
– İyi seyirler video gilge pareul ppeodeodo
Dachi ana dwikkumchireul deureodo
– Dachı ana dwıkkumchıreul deureodo
Domujiga sone jwil su eomneun love
– Domujiga sone jwil su eomneun aşk
Oh, ireodaga naman dachigesseo
– Oh, ıreodaga naman dachigesseo
Yeah, you’ll hurt me
– Evet, canımı yakacaksın.

Pureut ssapssareumhae I don’t wanna taste
– Pureut ssapssareumhae tatmak istemiyorum
Mwo geuri dalkomhajin aneul geot gatae
– Mwo geuri dalkomhajin aneul geot gatae
Seorigeun gamjeongdeuri I just feel afraid
– Seorigeun gamjeongdeuri sadece gereksiz hissetmek için
I’ll never bite, I’ll never bite the pain
– Asla ısırmayacağım, asla acıyı ısırmayacağım
Sour nunmul nage sikeumhan mat
– Ekşi nunmul nay sikeumhan mat
Sour geureon ge manyak sarangimyeon
– Ekşi geureon ge manyaksarangimyeon
*matbogo sipji ana I just feel afraid
– * matbogo sipji ana sadece gereksiz hissetmek için
Love is sour, love is sour grapes*
– Aşk ekşidir, aşk ekşidir üzüm*

Nuni seuchimyeon
– Nuni seuchimyeon
Gakkeumssigeun mam kkeuchi jom tteolligido haesseo
– Gakkeumssigeun anne kkeuchi jom tteolligido haesseo
Cheoeum neukkyeoboneun heart
– Cheoeum neukkyeoboneun kalbi
Han ip jeongdo kkaemundamyeon eotteolkkado haesseo
– Han ıp jeongdo kkaemundamyeon eotteolkkado haesseo
Bulgeojineun yeolmaee
– Bulgeojineun yeolmaee
Siseoneul da ppaetgin chae
– Siseoneul iyi ppaetgin alanı
Gaji kkeute dallin grapes
– Gaji kkeute-dallin üzümleri
Daldalhalkka sangsanghae
– Daldalhalkka sangsanghae

Heona han georeumssik georil jopyeodo
– Heona han georeumssik georil jopyeodo
Neoui soneul jabeul suneun eomneungeol
– Neoui soneul jabeul suneun eomneungeol
Sadari jeo neomeo wie noin love
– Sadari jeo neomeo wie noin aşk
Oh, naman gwaenhi sangcheobatgin sileo
– Ah, naman gwaenhi sangcheobatgin sileo
Yeah, you’ll hurt me
– Evet, canımı yakacaksın.

Pureut ssapssareumhae I don’t wanna taste
– Pureut ssapssareumhae tatmak istemiyorum
Mwo geuri dalkomhajin aneul geot gatae
– Mwo geuri dalkomhajin aneul geot gatae
Seorigeun gamjeongdeuri I just feel afraid
– Seorigeun gamjeongdeuri sadece gereksiz hissetmek için
I’ll never bite, I’ll never bite the pain
– Asla ısırmayacağım, asla acıyı ısırmayacağım
Sour nunmul nage sikeumhan mat
– Ekşi nunmul nay sikeumhan mat
Sour geureon ge manyak sarangimyeon
– Ekşi geureon ge manyaksarangimyeon
*matbogo sipji ana I just feel afraid
– * matbogo sipji ana sadece gereksiz hissetmek için
Love is sour, love is sour grapes*
– Aşk ekşidir, aşk ekşidir üzüm*

Chakgageun ma
– Chakgageun ma
Ttaki neol joahan jeok eopseunikka
– Neol joahan neok eopseunikka
Jogeumdo aswipjiga antanikka
– Kısa antanikka rehberi
Naega nal songnyeo all day, all night, yeah
– Naega nal songnyeo bütün gün, bütün gece, evet

Ajik eoseolpeuge ikji aneun grapes
– Ajik eoseolpeuge ıkji aneun üzümleri
Amado naegen ttaega anin geot gatae
– Amado naegen ttaega anin geot gatae
Pureuthage ajik seorigeun ne scent
– Pureuthage ajik seorigeun güney kokusu
I’m feeling scared, I’m feeling scared, yeah
– Korkuyorum, korkuyorum, evet
Sour nunmul nage sikeumhan mat
– Ekşi nunmul nay sikeumhan mat
Sour geureon ge manyak sarangimyeon
– Ekşi geureon ge manyaksarangimyeon
*matbogo sipji ana I just feel afraid
– * matbogo sipji ana sadece gereksiz hissetmek için
Love is sour, love is sour grapes*
– Aşk ekşidir, aşk ekşidir üzüm*