Kategoriler
F Şarkı Sözleri Çevirileri

Frank Ocean – Lost İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Double D
– Çift D
Big full breasts on my baby
– Bebeğim büyük tam göğüsler
(Yo, we going to Florida)
– (Hey, Florida’ya gidiyoruz)
Triple weight
– Üçlü ağırlık
Couldn’t weigh the love I’ve got for the girl
– Kıza olan sevgimi tartamadım.
And I just wanna know
– Ve sadece bilmek istiyorum
Why you ain’t been going to work
– Neden işe gitmiyorsun?
Boss ain’t working you like this
– Patron seni böyle çalıştırmıyor.
He can’t take care of you like this
– Ben sana böyle mi

Now you’re lost, lost in the heat of it all
– Şimdi kayboldun, her şeyin sıcağında kayboldun.
Girl, you know you’re lost
– Kızım, kaybolduğunu biliyorsun.
Lost in the thrill of it all
– Tüm bunların heyecanı içinde kayboldum
Miami, Amsterdam, Tokyo, Spain, lost
– Miami, Amsterdam, Tokyo, İspanya, kayıp
Los Angeles, India, lost on a train, lost
– Los Angeles, Hindistan, trende kayıp, kayıp

Got on my buttercream silk shirt and it’s Versace
– Buttercream ipek gömleğimi giydim ve Versace
(There he goes, one of God’s own prototypes)
– (İşte gidiyor, Tanrı’nın kendi prototiplerinden biri)
Hand me my triple weight
– Bana üçlü ağırlığımı ver.
So I can weigh the work I got on your girl
– Böylece kız arkadaşınla yaptığım işi tartabilirim.
(Too weird to live, too rare to die)
– (Yaşamak için çok garip, ölmek için çok nadir)
No, I don’t really wish
– Hayır, gerçekten istemiyorum.
I don’t wish the titties would show
– Memelerin ortaya çıkmasını istemiyorum.
Nor have I ever, have I ever let you get caught?
– Hiç yakalanmana izin vermedim mi?

Lost, lost in the heat of it all
– Kayboldum, her şeyin sıcağında kayboldum
Girl, you know you’re lost
– Kızım, kaybolduğunu biliyorsun.
Lost in the thrill of it all
– Tüm bunların heyecanı içinde kayboldum
Miami, Amsterdam, Tokyo, Spain, lost
– Miami, Amsterdam, Tokyo, İspanya, kayıp
Los Angeles, India, lost on a train, lost
– Los Angeles, Hindistan, trende kayıp, kayıp

She’s at a stove (Who)
– O bir sobada (Kim)
Can’t believe I got her out here cooking dope (Cooking dope)
– Onu buraya getirdiğime inanamıyorum.
I promise she’ll be whipping meals up for a family of her own some day
– Söz veriyorum bir gün kendi ailesi için yemek hazırlayacak.
Nothing wrong (Nothing wrong)
– Yanlış bir şey yok (Yanlış bir şey yok)
No, nothing wrong (Ain’t nothing wrong) with a lie (Ooh)
– Hayır, yalanla ilgili yanlış bir şey yok (yanlış bir şey değil) (Ooh)
Nothing wrong (Nothing wrong)
– Yanlış bir şey yok (Yanlış bir şey yok)
With another short plane ride (Ain’t nothing wrong)
– Başka bir kısa uçak yolculuğu ile (yanlış bir şey değil)
Through the sky (Up in the sky)
– Göğün içinden (Gökte)
You and I (Just you and I)
– Sen ve ben (Sadece sen ve ben)

Lost, lost in the heat of it all
– Kayboldum, her şeyin sıcağında kayboldum
Girl, you know you’re lost
– Kızım, kaybolduğunu biliyorsun.
Lost in the thrill of it all
– Tüm bunların heyecanı içinde kayboldum
Miami, Amsterdam, Tokyo, Spain, lost
– Miami, Amsterdam, Tokyo, İspanya, kayıp
Los Angeles, India, lost on a train, lost
– Los Angeles, Hindistan, trende kayıp, kayıp

Love lost, lost? Love, love
– Aşk mı kayboldu? Aşk, aşk
Love lost, lost? Love, love
– Aşk mı kayboldu? Aşk, aşk
Love lost, love love, love lost
– Aşk kayıp, aşk aşk, aşk kayıp
Faith is the substance-
– İnanç maddedir-
Manos arriba!-
– Manos arriba!-
Then the other channel on the-
– Sonra diğer kanal-