It’s a Friday night
– Bir cuma gecesi
And I’m not in the mood
– Ve ben havamda değilim
I’d rather chill with you
– Seninle üşümeyi tercih ederim
Tonight
– Bu gece

Summer’s here to stay
– Yaz burada yaşanıyor
But I’m not doing fine
– Ama iyi güzel şeyler yapmıyorum
Cos the sun don’t shine
– Çünkü güneş parlamıyor
Away
– Uzakta

The sun don’t shine
– Güneş parlamıyor
The sun don’t shine
– Güneş parlamıyor

The sun don’t shine
– Güneş parlamıyor
I could have it all
– Herşeye sahip olabilirdim
But nothing, never matters
– Ama hiçbir şeyin önemi yok
When you’re gone, now
– Sen gittiğin zaman, şimdi
The sun don’t shine
– Güneş parlamıyor
The sun don’t shine
– Güneş parlamıyor
The sun don’t shine
– Güneş parlamıyor
The sun don’t shine
– Güneş parlamıyor
It’s a Friday night
– Bir cuma gecesi
It’s about half past two
– Saat yaklaşık iki buçuk
I’d rather be with you
– Seninle olmayı tercih ederdim
Yeah, tonight
– Evet, bu gece

Summer’s here to stay
– Yaz burada yaşanıyor
But something just ain’t right
– Ama bir şey kesinlikle doğru değil
Cos the sun won’t shine
– Çünkü güneş parlamayacak
My way, my way
– *Benim yolum, benim yolum

Your body says it all
– Vücudun her şeyi söylüyor
It’s to tell me to let go
– Bana gidelim diyor
My hearts about to blow
– Kalbim patlamak üzere
So I don’t want to know
– Yani bilmek istemiyorum

I’ve got it open now
– Şimdi onu açtım
But I don’t have it together
– Ama birlikte olamadım
Baby I’m no good
– Bebeğim ben iyi değilin
Without you I’m no better
– Sensiz, daha iyi değilim

The sun don’t shine
– Güneş parlamıyor
The sun don’t shine
– Güneş parlamıyor

The sun don’t shine
– Güneş parlamıyor
I could have it all
– Herşeye sahip olabilirdim
But nothing, never matters
– Ama hiçbir şeyin önemi yok
When you’re gone, now
– Sen gittiğin zaman, şimdi
The sun don’t shine
– Güneş parlamıyor
The sun don’t shine
– Güneş parlamıyor
The sun don’t shine
– Güneş parlamıyor
The sun don’t shine
– Güneş parlamıyor
Where do I, where do I go
– Nerdeyim, nereye gittim
When you’re not here no more
– Sen artık burada değilken
Where do I, where do I go
– Nerdeyim, nereye gittim
When you’re not here no more
– Sen artık burada değilken
When the house, no longer feels like a home
– Ev, bundan böyle bir ev gibi hissetmiyor
The sun don’t shine
– Güneş parlamıyor
The sun don’t shine
– Güneş parlamıyor
The sun don’t shine
– Güneş parlamıyor
The sun don’t shine
– Güneş parlamıyor
Without you, without you
– Sensiz, sensiz