Kategoriler
Metin Çevirileri

Bazen Insanlara Olan Inancımı Kaybediyorum, Ama … İngilizce Çevirisi

Türkçe Metin bazen insanlara olan inancımı kaybediyorum, ama yine de bu düşünceyi tersine çeviren birileri oluyor. iyilik bizden saklanıyor, onu ortaya çıkarmak bizim elimizde. İngilizce Çevirisi sometimes I lose faith in people, but there is still someone who reverses that thought. good is hidden from us, it’s up to us to expose it.

Kategoriler
Metin Çevirileri

Bazen Insanlara Olan Inancımı Yitiriyorum Ama Bu… İngilizce Çevirisi

Türkçe Metin bazen insanlara olan inancımı yitiriyorum ama bu düşünceyi tersine çeviren birileri yinede oluyor. iyilik saklanıyor onu ortaya çıkarmak bizim elimizde İngilizce Çevirisi sometimes I lose faith in people, but there’s still someone who reverses that thought. good is hiding in our hands to reveal it

Kategoriler
Metin Çevirileri

Flip-Floplar (Bellek) En Temel Ardışıl Devre El… İngilizce Çevirisi

Türkçe Metin Flip-Floplar (Bellek) en temel ardışıl devre elemanlarıdır. Flip-Floplar, tipine göre iki veya daha fazla girişe ve iki adet çıkışa (𝑄 ve 𝑄̅) sahiptir. Flip-Flop işlem yaparken 𝑄̅ çıkışı, her zaman 𝑄 değerinin tersi (tümleyeni) değere sahip olur. Yeni giriş değerleri uygulanana kadar çıkış, 0 veya 1 durumunda kalır. Yeni giriş değerleri uygulandığında ise […]

Kategoriler
Metin Çevirileri

Lojik Devreler, Kombinasyonel (Combinational) Ve A… İngilizce Çevirisi

Türkçe Metin Lojik devreler, kombinasyonel (combinational) ve ardışıl (sequential) olmak üzere ikiye ayrılabilir. Kombinasyonel devrelerde, herhangi bir andaki çıkış, sadece o andaki girişler tarafından belirlenir. Önceki çıkış değerlerinin sonraki çıkışa hiçbir etkisi söz konusu değildir. Eğer bir devrenin çıkışı, sadece girişlerin o anki değerlerine bağlı olmayıp, aynı zamanda çıkışların geçmiş değerlerine bağlı ise, bu devre, […]

Kategoriler
Metin Çevirileri

Long- Term Health Issues – The Following Is A Sum… Türkçe Çevirisi

İngilizce Metin Long- Term Health Issues – The following is a summary of human health issues likely to occur over the long term:  No one will suffer acute radiation syndrome.  Approximately 20,000 individuals are likely to become externally contaminated at each site. A high percentage of these (perhaps 40% to 60%) will have […]

Kategoriler
Metin Çevirileri

Economic Impact – Although Technologies .Exist To… Türkçe Çevirisi

İngilizce Metin Economic Impact – Although technologies .exist to decontaminate areas, these technologies., were _designed for smaller, isolated • areas, and the process may take several years. Decontamination, destruction, disposal, and replacement of lost infrastructure will be costly (i.e., hundreds of millions of dollars per site). Economic losses in the area due to lost business […]

Kategoriler
Metin Çevirileri

Affected By The Attack Citizen Fatality Or Follow-… Türkçe Çevirisi

İngilizce Metin affected by the attack citizen fatality or follow-up medical treatment for citizens exposed) would require involvement by the State Department's Bureau of Consular Affairs. Türkçe Çevirisi saldırıdan etkilenen vatandaş Ölüm veya maruz kalan vatandaşlar için takip tıbbi tedavi) katılım gerektirecektir Dışişleri Bakanlığı'nın konsolosluk işleri Bürosu tarafından.

Kategoriler
Metin Çevirileri

If One Of The Events Occurred Near A Border, There… Türkçe Çevirisi

İngilizce Metin If one of the events occurred near a border, there would be a need for intense communication and cooperation between the two border governments that would engage their respective foreign affairs organizations and the full range of other Federal, State, and local agencies. In addition, the RDD attacks may warrant limiting access to […]

Kategoriler
Metin Çevirileri

Service Disruption – Transportation Is Severely H… Türkçe Çevirisi

İngilizce Metin Service Disruption – Transportation is severely hampered in each city. Bus, rail, and air transport routes are altered, and officials build highway checkpoints to monitor incoming traffic for contamination. The subway system in city one, which carries 500,000 passengers a day, is completely or partially closed for an extended period. In each city, […]

Kategoriler
Metin Çevirileri

Fatalities/Injuries – At Each Site, The Blast Res… Türkçe Çevirisi

İngilizce Metin Fatalities/Injuries – At each site, the blast results in 180 fatalities and about 270 injured requiring medical care. In addition, up to 20,000 individuals in each primary deposition zone potentially have detectable superficial radioactive contamination. Most of them also have internal contamination via inhalation and secondary ingestion. Most cases are seen in city […]

Kategoriler
Metin Çevirileri

A Summary Of Decontamination And Cleanup Activitie… Türkçe Çevirisi

İngilizce Metin A summary of decontamination and cleanup activities is as follows:  Some demolition will likely be required, but most surfaces may be systematically decontaminated to low levels (a lengthy, costly process). Officials may focus decontamination work first on critical infrastructure — such as major thoroughfares, the subway, and the water treatment plant — […]

Kategoriler
Metin Çevirileri

23 Nisan 1920 Tarihinde Türkiye Büyük Millet Me… Almanca Çevirisi

Türkçe Metin 23 Nisan 1920 tarihinde Türkiye Büyük Millet Meclisi’nin açılmasına olanak tanıyan Mustafa Kemal Atatürk, ülkenin birçok farklı cephesindeki mücadele için Başkomutanlık etmiştir. 5 Ağustos 1921’de meclis tarafından Başkomutanlık verilen Atatürk, Sakarya Savaşı’nın kazanılmasındaki eşsiz başarısı ile beraber, Gazilik unvanı ve mareşallik rütbesiyle şereflendirilmiştir. Almanca Çevirisi Mustafa Kemal Atatürk, der die Eröffnung der Großen […]