Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri T

The Weeknd – Stargirl Interlude İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I had a vision– Bir imgelem gördüm.A vision of my nails in the kitchen– Mutfakta tırnaklarımın bir vizyonuScratchin’ counter tops, I was screamin’– Tezgahları tırmalarken çığlık atıyordum.My back arched like a cat– Sırtım bir kedi gibi kemerliMy position couldn’t stop, you were hittin’– Konumum duramadı, vuruyordunAnd I shouldn’t cry, but I love it, starboy– Ağlamamalıyım […]

Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri T

The Weeknd – Trust Issues (Remix) İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

All she cares about is money– Umurunda olan tek şey para And the city where she’s from– Ve geldiği şehirHer intention is the paper– Niyeti gazete.She don’t need no fucking love– Lanet olası bir aşk ihtiyacı yok She spilling all this liquor– Bütün bu likörü döktü.Trying to pass me all these cups– Tüm bu bardakları […]

Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri T

The Weeknd – Take My Breath (Extended Version) İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Take my breath– Nefesimi tutTake my breath– Nefesimi tutTake my breath– Nefesimi tutTake my breath– Nefesimi tut I saw the fire in your eyes– Gözlerindeki ateşi gördüm.I saw the fire when I look into your eyes– Gözlerine baktığımda ateşi gördüm.You tell me things you wanna try (Uh)– Bana denemek istediğin şeyleri söyle.I know temptation is […]

Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri T

The Weeknd – A Tale by Quincy İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

That’s it– İşte buLooking back now, I didn’t know what it was supposed to be– Geri dönüp bakınca, gerekenin olması için bilmiyordum And it’s like raising kids, man– Ve çocuk yetiştirmek gibi, adamımIf you weren’t raised, you don’t know how to raise, you know?– Eğer yetiştirilmediysen, nasıl yetiştirileceğini bilmiyorsun, biliyor musun?I just did the best […]

Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri T

The Weeknd – Every Angel Is Terrifying İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Ooh– OohOoh, ooh– Ooh, oohAh, ah, woah– Ah, ah, vay Who, if I cried out, would hear me among the angels’ order?– Kim, eğer yüksek sesle, ” ben, meleklerin emir arasında duyar?Even if they pressed me against their heart, I’d be consumed– Beni yüreklerine bastırsalar bile, tüketilirdimFor beauty is the terror we endure– Çünkü güzellik, […]

Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri T

The Weeknd – Phantom Regret by Jim İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

You’re tuned to Dawn FM– Dawn fm’e ayarlandınız.The middle of nowhere on your dial– Kadranındaki ıssızlığın ortasıSo sit back and unpack– Arkana yaslan ve eşyalarını aç.You may be here a while– Bir süre burada olabilirsin.Now that all future plans have been postponed– Şimdi tüm gelecek planları ertelendiAnd it’s time to look back on the things […]

Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri T

The Weeknd – Don’t Break My Heart İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Ooh (I’m paralyzed)– Ooh (felç oldum)Ooh– OohOoh (Let’s go)– Ooh (Gidelim) I see you drowning in the purple lights– Mor ışıklarda boğulduğunu görüyorum.Diamonds shinin’ bright– Pırlantalar parlıyorI see every ice on you– Üzerindeki her buzu görüyorum.You snatch my soul, I’m crucified– Ruhumu kaçırırsan çarmıha gerilirim.I feel paralyzed– Felçli hissediyorumI’m so mesmerized by you (By you)– […]

Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri T

The Weeknd – Starry Eyes İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I only met you in my dreams before– Seninle daha önce sadece rüyalarımda tanışmıştım.When I was young and alone in the world– Gençken ve dünyada yalnızkenYou were there when I needed someone– Birine ihtiyacım olduğunda oradaydın.To call my girl– Kızımı aramak içinAnd now you’re my reality– Ve şimdi sen benim gerçekliğimsinAnd I wanna feel you […]

Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri T

The Weeknd – I Heard You’re Married İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Yeah– EvetYeah, yeah (Ah)– Evet, evet (Ah)Oh, oh yeah– Oh, oh evetMm-mm– Mm-mm The way you hypnotized me, I could tell (Uh)– Beni hipnotize etme şeklin belli oluyordu.You’ve been in control– Kontrol oldunYou manifested this, but girl, I blame myself– Bunu sen gösterdin ama kızım, kendimi suçluyorum.Things I shoulda known– Ben gerekirdi şeyler bilinenThe whispers […]

Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri T

The Weeknd – Dawn FM İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

This part I do alone– Ben bu bölümü tek başınaI’ll take my lead, I’ll take my lead on this road– Yolumu alacağım, bu yolda yolumu alacağımAnd I need something (Something) to hold (To hold)– Ve tutmak için bir şeye (Bir şeye) ihtiyacım var (Tutmak için)Make me believe in make-beliefs– Beni inançlara inandır‘Cause after the light, […]

Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri T

The Weeknd – Sacrifice İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I was born in a city– Bir şehirde doğdum Where the winter nights don’t ever sleep– Kış gecelerinin hiç uyumadığı yerdeSo this life’s always with me– Yani bu hayat hep benimleThe ice inside my veins will never bleed– Damarlarımın içindeki buz asla kanamayacak. My, ooh– Aman, oohMy, ooh– Aman, ooh Uh, every time you try […]

Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri T

The Weeknd – Less Than Zero İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Remember I was your hero, yeah– Senin kahramanın olduğumu unutma, evet.I’d wear your heart like a symbol– Kalbini bir sembol gibi takardım.I couldn’t save you from my darkest truth of all– Seni en karanlık gerçeğimden kurtaramadım.I know– BiliyorumI’ll always be less than zero– Her zaman sıfırdan küçük olacağımOh, yeah– Oh, evetYou tried your best with […]