Pwede ba na ibalik muna sa simula– Başa dönebilir misin?Dami na kasi nag-iba– İşte bu. Ibang-iba na, amnesia pa ang dinala– Bu çok farklı, hafıza kaybı hala getiriliyor‘Di ko na kayo kilala, nakakabigla– Artık seni tanımıyorum, şok edici.Espasyo na mas lumala, pinaglayo ba ng sadya– Daha da kötüye giden alan, kasıtlı olarak uzaklaşıyor mu‘Yung samahan […]
Paro-paro sa aking tiyan– Firavun midemdeNaglalaro, ‘di mapigilan– Oynamak, ‘ dayanılmazNauutal kahit ‘di ka kausap– Konuşurken bile kekeliyorsun.Lumalayo kahit ‘di kaharap– Umut içindeyim. Ooh, bakit ba hanggang dito lang ang– Neden daha uzun bir yol var?Dulo ng aking hakbang?– Adımın sonu mu?Lapitan ka’y malabo kaya hanggang– Zenginler zengindir. Nakaw tingin lamang ako– Kendimi aptal gibi […]
Langyang pag-ibig ‘yan– Langyang aşkAng daming mong isusugal– Birçok insan kumar oynamak ister.Kung balak mo akong iwan– Eğer beni terk etmeye niyetliysenO, ba’t mo pa ‘ko minahal?– Ya da, hiç aşık oldun mu? Tanda ko pa ang panghuli mong– Umut izi yokKatamis na mga salita– Tatlı sözlerSabi mo ‘di mo na ako mapapasaya– Eğer burada […]
Ayan ka ngayon at naghahabol– Şimdi dava açıyorsun.Wala ka nang pag-asa, hoy, ‘di ka nagagahol– Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.‘Di na rin para sa’yo’y maging mapagpatol– Alçakgönüllü olman için buradayım.Kasi ‘di naman na tulad mo katapat ko– Sen de benim gibisin.Hindi ka bumilib, ‘di ko […]
Yung TV ay sira na– Yung TV çıldırdıHinangin yung antenna– AntenTapos isa nalang natitirang paa ng mesa– Sonra masanın sadece bir sol ayağı varYung refrigerator kung dati masagana– Yung ref daha önce bol ise Ngayon wala ng kalaman laman puro daga pa– Artık saf toz yok.At ang damitan natin ay puno ng gagamba– Ve kıyafetlerimiz […]
Oh-oh-oh-ohh– Oh-oh-oh-ohhOh-oh-ahh, oh-oh-ahh– Oh-oh-ahh, oh-oh-ahhOoh-ahh-ahh, ooh-ahh– Ooh-ahh-ahh, ooh-ahh ‘Di na mahalaga kung sino ‘yung nauna– Kim olduğumu biliyorum.’‘Di na magiging patas ‘tong laro– Asla adil bir oyun olmayacak.Kita mo ‘pag ako na ang sumali, ugh– Katıldığında görüşürüz, ugh.Noo’y nasa baba, ngayon ay nasa tuktok ng kamurayan– Çenedeydi, şimdi kamurayan’ın tepesindeydi.Tinitingala, ako ang Bulan– Yemin ederim, […]
Kakainis na ayaw mong maniwalang mahal kita– Paramızı ödemek istemiyoruz.Ano pa bang kailangan kong patunayan sa’yo, sinta?– Ne diyeceğim, sevgilim ihtiyacım var mı?Pero naiintindihan ko naman, iniiwasan mo lang masaktan– Ama bildiğim kadarıyla hala karanlıktasın.‘Di ka madedehado, kung sasagutin mo lang ako– Bana söylersen kızgınsın. Paninindigan kita, oo– Senin yanındayım, evet.Mamahalin kitang buong-buo– Seni sonuna […]
Musikang pang gising sa tulog man– Uyku adam ses müzikYeah aye aye yeah– Evet evet evet evetBuhay na kwinento sa tunog man– Ses adamında yaşayan özlülükYeah aye aye yeah– Evet evet evet evetMusikang pang gising sa tulog man– Uyku adam ses müzikYeah aye aye yeah– Evet evet evet evetBuhay na kwinento sa tunog man– Ses […]
Huwag kang mabahala– Merak etmeIkaw ay mahalaga– Önemlisin Hindi kita pababayaan– Biz aptal değil Hindi tayo naiiba– Biz farklı değiliz.At sana’y paniwalaan– Ve inanmayı umuyorumNa pipiliin ka araw-araw– Her gün seçtiğin At alam ko ang aking kaya– Ve servetimi biliyorumAlam ko ang hindi– Hintçe biliyorumAlam ko ang kailangan– İhtiyacı biliyorumUpang makapagsilbi– Servis yapmakHangga’t may kabutihan– […]
Pew mew mew mew pew– Pew mew mew mew pewPememew mew mew mew pew– Pememew mew mew mew pewPew mew mew mew pew– Pew mew mew mew pewPememew memew memew– Pememew memew memew Para kang bahaghari– Bir gökkuşağı gibisinSa liwanag, iyong nadali– Işıkta düşersin.Kung hindi ikaw ang pinangako– Eğer vaat edilen sen değilsenMabuti na lang […]
Young Ever Gotta Heat– Genç Hiç ısınmak Zorunda Malamang hindi mo trip– Şansınız tökezlemeyeceksinizKasi di mo kasing astig– Güzel olduğun için Oh baka hindi mo na gets– Oh, anlamıyorsunKasi di ka naging astig– Yavaş gittinGaling streets– Müthiş sokaklarKaya walang kasing astig– Yani hiçbir şey bu kadar havalı değilWalang kasing astig– Hiçbir şey yavaş gibi Walang […]
Kung bibitaw nang mahinahon– Sakince bırakmaya değer miAko ba’y lulubayan ng ating– Batıracak mıyım bizimkileri?Mga kahapon na ‘di na kayang– Robert MacNeil raporunun yayınlanma tarihleri nelerdir-1975Ayusin ng lambing– Hassasiyetin düzeltilmesiMga pangako ba’y sapat na– Sözler yeterli miUpang muli tayong ipagtagpo ng hinaharap– Geleceğin bizimle tekrar buluşmasını sağlamak için Ba’t pa ipapaalala ‘di rin naman panghahawakan– […]