Kategoriler
P Şarkı Sözleri Çevirileri

PHARAOH – Акид (Acis) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Один, один– Bir, bir Я дуга с пламенем в руках, обойди мой храм– Ben elimde alevli bir arkım, tapınağımın etrafından dolaşıyorumНе буди врага, мудак, включи-включи дурака назад– Düşmanı uyandırma, göt herif, aç-aptalı geri çevirПосторонись, если чужой– Eğer yabancıysan arkanı dönЧто ты мне брат? Ты не приглашён– Sen benim kardeşim olduğunu mu? Sen davetli değilsinЕсли такой […]

Kategoriler
L S Şarkı Sözleri Çevirileri

Scally Milano & LOVV66 – Буква X (Letter X) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Wygo-wygo-wygo– Wygo-wygo-wygo Gang (Фа-фа-фа), gang (Фа), gang, gang– Gang (fa-fa-fa), gang (fa), gang, gangДетка, детка, бери в рот мою букву “Х” (У-у; “Х”)– Bebeğim, bebeğim, ağzına “X” harfimi al (Y-y; “X”)Детка, давай топ, давай только мне (Фа-фа-фа, gang)– Bebeğim, üstünü ver, sadece bana ver (fa-fa-fa, gang)Детка, бери в рот мою букву “Х” (“Х”, “Х”)– Bebeğim, […]

Kategoriler
Genel

Макс Корж (Max Korzh) – Жизнь не Голливуд (Life isn’t Hollwood) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Вечер дарит пробки, тралик забирает толпы– Akşam trafik sıkışıklığı veriyor, troll kalabalıkları alıyorУходящие на радостях в свои дома бегут– Sevinçle gidenler evlerine koşarlarИ в этой суматохе с работы освобожденных– Ve bu kargaşa içinde, serbest bırakılanların işindenНеожиданно встречается мне мой старый друг– Beklenmedik bir şekilde eski bir arkadaşım benimle buluşuyor«Где ты, как ты, шо ты?», с […]

Kategoriler
Genel

Макс Корж (Max Korzh) – Лучший вайб (The best vibe) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Лучший вайб, эй, эй, это лучший вайб, лучший вайб– En iyi vibe, hey, hey, bu en iyi vibe, en iyi vibeТут другая атмосфера, эй– Burası farklı bir atmosfer, heyЛучший вайб, эй, эй, это лучший вайб– En iyi vibe, hey, hey, bu en iyi vibeЛучший вайб, эй– En iyi vibe, hey Мои кенты не знают тоски– […]

Kategoriler
Genel

Макс Корж (Max Korzh) – Тонкая красная нить (Thin Red Line) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Каждый сантиметр роняет тень– Her santimetrede bir gölge düşerДвери непогода рвёт с петель– Kötü hava kapıları menteşelerden yırtılıyorВсе тела мелькают на заре– Bütün bedenler şafakta parlıyorЗвери в лес уходят полем– Hayvanlar ormana tarladan ayrılırlarКто я здесь, человек– Ben burada kimim, adamımОбошёл белый свет– Beyaz ışığın etrafından dolaştımЧто я вынес за жизнь– Hayatım için ne yaptımНе […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Scally Milano – Гнида (Nit) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

А-а, здорово, героинчик– Selam eroin bağımlısı.А (MYGO, you made it again?)– Ya (MYGO, tekrar yaptın mı?)Да, я ghetto-парень, как Rio– Evet, ben Rio gibi bir adamımHold on, окей, а-а, hold on, е-е (Shit, Water burn so bright)– Hold on, tamam, ah, hold on, e-e (Shit, Water burn so bright) Недавно продал мефедрон беременной женщине– Geçenlerde […]

Kategoriler
Genel

quiizzzmeow – Сети (Nets) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Она улыбается мне в ответ– Bana karşılık olarak gülümsüyorСтараюсь постоянно ловить с нею момент– Sürekli onunla anı yakalamaya çalışıyorumПоддаётся моей власти– Benim gücüme yenik düşüyorИсполняет все приказы, но только лишь в игре– Tüm emirleri yerine getirir, ancak sadece oyundaМогу ей подарить алмазы– Ona elmas verebilirimНу почему?– Peki neden?Она снова не в сети– Yine çevrimiçi değilИ […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Scally Milano & 163ONMYNECK – Swag Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

MYGO, you made it again?– MYGO, you made it again?Shit, Water burn so bright– Shit, Water burn so bright Где твой swag, чел, ты, блять, долбоёб– Swag’ınınız nerede, lanet olası piç kurusu(Нихуя не вижу у тебя, бро)– Senden hiçbir şey göremiyorum kardeşim.Где твой swag, чел, дай мне микроскоп– Swag’ınız nerede dostum, bana mikroskobu ver(Может так […]

Kategoriler
Genel

Макс Корж (Max Korzh) – Так и знал (I knew it) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Заливаем бенз– Benz’i dolduruyoruzДа так, чтоб положило стрелки– Evet, okları yere koyacak şekildeВ жизни есть момент– Hayatta bir an varКогда душа срывает петли– Ruh döngüleri kopardığındaСколько можно тратить силы– Ne kadar enerji harcayabilirsinВ бесполезные посылы– İşe yaramaz gönderilereБрат, сорвёмся с этой нити– Kardeşim, bu iplikten kurtulalımОкна настежь все открыты– Pencereler açık, hepsi açık Когда моё […]

Kategoriler
Genel

Макс Корж (Max Korzh) – Доверял (Trusted) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Берега реки вновь ласкают день– Nehrin kıyıları günü tekrar okşadıСолнце одинаково улыбается всем– Güneş herkese eşit derecede gülümsüyorНо покоя не дают мысли по пути– Ama yol boyunca hiçbir düşünce huzur vermezС кем бы идеально в эти берега зайти– Bu kıyılara kiminle gitmek ideal olurduПланам вопреки, знай, что в каждом есть– Planlara aykırı olarak, herkesin içinde […]

Kategoriler
Genel

Макс Корж (Max Korzh) – Балконы (Balconies) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Утро, босиком по мокрым улицам– Sabah, ıslak sokaklarda çıplak ayaklaНа таких, как мы, падают балконы– Bizim gibilere balkonlar düşüyorОстановит дождь, поцелуемся– Yağmuru durduracak, öpeceğizНе хватает сна– Yeterli uyku yokВозместим любовью (Ау-у)– Sevgiyle karşılık verelim (Ay-y)Нет планов на будущее, и денег ноль (О-о-о)– Gelecek için bir plan yok ve para sıfır (Oh-oh-oh)Ты хотела посерьёзнее– Daha ciddi […]

Kategoriler
Genel

Макс Корж (Max Korzh) – 17 лет Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Не зеленеет трава, лишь снег хрустит под дождём– Çimen yeşile dönmez, sadece yağmurda kar egzersizi olurНет мира без тебя, хоть и говорят: «Брат, через месяц пройдёт»– Sensiz barış yok, «Kardeşim, bir ay sonra geçecek» dedikleri haldeЯ пойду туда, где там, мне смогут всё объяснить– Orada olduğum yere gideceğim, her şeyi bana açıklayabilirlerЭти женщины — их […]